Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
▪ Всегда выключайте машину перед тем, как
отставить ее в сторону.
▪ Электроинструмент следует использовать
только по предназначению. Любое иное
применение, иное, чем описанное в насто-
ящей инструкции, будет считаться непра-
вильным применением. Ответственность
за любое повреждение или ущерб, проис-
текающие от неправильного использова-
ния, будет нести потребитель, а не произ-
водитель.
▪ Для правильной эксплуатации этого элек-
троинструмента необходимо соблюдать
правила безопасности, общие инструкции
и указания к работе, указанные здесь. Все
потребители должны быть ознакомлены с
этой инструкцией по эксплуатации и быть
информированными о потенциальных ри-
сках при работе с электроинструментом.
Дети и физически слабые лица не долж-
ны использовать этот электроинструмент.
Дети должны находится под постоянным
наблюдением, если они находятся вбли-
зи места, в котором работают с электро-
инструментом. Необходимо принять и
превентивные меры безопасности. То же
самое касается и выполнения основных
правил, касающихся профессионального
здоровья и безопасности.
▪ Производитель не несет ответственности
за внесенные потребителем изменения в
электроинструмент или за повреждения,
вызванные подобными изменениями.
▪ Электроинструмент не следует использо-
вать под открытым небом в дождливую по-
году, во влажной среде (после дождя) или
вблизи легко возгораемых жидкостей и
газов. Рабочее место должно быть хорошо
освещено.
Ознакомление с
электроинструментом
Перед началом работы с электроинструмен-
том ознакомьтесь со всеми оперативными
особенностями и условиями безопасности.
Используйте электроинструмент и его при-
надлежности только по предназначению.
Любое иное применение категорически за-
прещается.
1. Блокирующий винт
2. Патронник
3. Место фиксации веретена
4. Вентиляционные отверстия
72
RU
5. Приспособление для прикрепления/
подвешивания ремня
6. Кнопка для изменения направления
вращения
7. Спуск выключателя
8. Кнопка для застопоривания
выключателя
Указания к работе
Этот электроинструмент работает при одно-
фазном переменном напряжении. Может
подключаться в розетки без защитных клемм,
поскольку оснащен двойной изоляцией со-
гласно EN 60745-1 и IEC 60745. Радиопомехи
соответствуют Директиве электромагнитной
совместимости.
Этот электроинструмент предназначен для
сверления отверстий в стали, древесине,
пластмассе и других подобных материалах.
Этот электроинструмент не предназначен
для сверления отверстий в бетоне и других
ломких материалах.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ
▪ Проверьте соответствие напряжения элек-
трической сети напряжению, обозначенно-
му на табличке с техническими данными
электроинструмента.
▪ Проверьте положение, в котором нахо-
дится выключатель. Электроинструмент
должен присоединяться и выключаться из
сети питания только при выключенном вы-
ключателе. Если вы вставите штепсель в
розетку, когда выключатель находится во
включенном положении, электроинстру-
мент сразу же будет приведен в действие,
что является предпосылкой несчастного
случая.
▪ Убедитесь в исправности кабеля питания
и штепселя. Если кабель питания повреж-
ден, замена должна быть осуществлена
производителем или его специалистом
сервисного центра, во избежание опасно-
стей, связанных с заменой.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Всегда вы-
ключайте электроинструмент и удаляйте
штепсель из розетки перед любой настрой-
кой, обслуживанием или поддержанием
исправности.
▪ Если зона работы отдалена от источника
питания используйте по возможности са-
BR 102E
Capítulos
Tabla de contenido
