Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell INSPIRON PP19S
Resumen de contenidos para Dell INSPIRON PP19S
- Página 1 INSPIRON ™ GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo PP19S...
- Página 2 Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , Inspiron , YOURS IS HERE y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel es una marca comercial registrada y Atom es una marca comercial de Intel Corporation en Estados Unidos y otros países;...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Funciones del lado derecho ... . . 14 Centro de soporte técnico de Dell ..34 Funciones del lado izquierdo ... . 16... - Página 4 Cómo ponerse en contacto con Dell ..53 Dell Diagnostics ..... . 37 Localización de más información y Recursos.
-
Página 5: Configuración Del Portátil Inspiron
No coloque Antes de configurar su equipo el equipo Dell™ en un entorno con poca Al situar el equipo, asegúrese de que deja un ventilación, como un maletín cerrado, acceso fácil a la fuente de alimentación, una... -
Página 6: Conecte El Adaptador De Ca
Configuración del portátil Inspiron™ Conecte el adaptador de CA AVISO: El adaptador de CA funciona con tomas de alimentación eléctrica de todo Conecte el adaptador de CA al equipo el mundo. No obstante, los conectores y enchúfelo a la corriente o al protector contra de alimentación y los enchufes múltiples sobretensiones. -
Página 7: Conexión Del Cable De Red (Opcional)
Configuración del portátil Inspiron™ Conexión del cable de red (opcional) Para usar una conexión de red por cable, conecte el cable de red. -
Página 8: Pulse El Botón De Encendido
Configuración del portátil Inspiron™ Pulse el botón de encendido... -
Página 9: Activar O Desactivar Conexión Inalámbrica
Configuración del portátil Inspiron™ Activar o desactivar conexión Para desactivar la conexión inalámbrica: inalámbrica (opcional) Haga doble clic en el icono de la bandeja del sistema o pulse <F2>. Para activar la conexión inalámbrica: Se mostrará el cuadro de diálogo de Activar Encienda el equipo. -
Página 10: Configuración De Ubuntu
Configuración del portátil Inspiron™ Configuración de Ubuntu Conectarse a Internet (opcional) ® El equipo Dell estará preconfigurado con el NOTA: Los ISP y sus ofertas varían según sistema operativo Ubuntu si lo solicitó al hacer el país. el pedido. Consulte la Guía de inicio rápido de... - Página 11 Configuración del portátil Inspiron™ Asegúrese de que la conexión inalámbrica Si no tiene un icono ISP en el escritorio o si está activada en el equipo (consulte desea configurar una conexión a Internet con “Activar o desactivar conexión inalámbrica un ISP diferente, lleve a cabo los pasos que se (opcional)”...
- Página 12 Configuración del portátil Inspiron™ Haga clic en Banda ancha (PPPoE) o Acceso 3. n Conexiones de red e Internet, seleccione telefónico, dependiendo de cómo desee Configurar o cambiar conexión de Internet. conectarse: Aparecerá la ventana Propiedades de Internet. Elija Banda ancha si va a usar una conexión ADSL, módem por satélite, Haga clic en Configurar.
-
Página 13: Configuración Del Sintonizador De Tv (La Disponibilidad Varía Por Regiones)
Configuración del portátil Inspiron™ Haga clic en Siguiente. Para configurar el sintonizador de TV la primera vez: Si seleccionó Configurar mi conexión manualmente, continúe en el paso 6. En Haga clic en el icono de PowerCinema icono caso contrario, siga las instrucciones de la Inicio→... -
Página 14: Uso Del Portátil Inspiron
Uso del portátil Inspiron ™ El Inspiron Mini 10 tiene indicadores y botones que proporcionan información y le permiten realizar tareas comunes. Los conectores del equipo ofrecen la opción de conectar dispositivos adicionales. Funciones del lado derecho... - Página 15 Uso del portátil Inspiron™ Conector de salida de audio/ Conector USB de alimentación: auriculares: conecta a un par de conecta a dispositivos USB que requieren auriculares o envía el audio a un altavoz más potencia. Este puerto admite o sistema de sonido. corrientes de hasta 2 A.
-
Página 16: Funciones Del Lado Izquierdo
Uso del portátil Inspiron™ Funciones del lado izquierdo... - Página 17 Uso del portátil Inspiron™ 1 Ranura para cable de seguridad: sujeta 4 Conector de entrada de antena (en los modelos compatibles): conecta a una dispositivos antirrobo comerciales al equipo. antena externa mediante un conector NOTA: Antes de adquirir un MCX para ver programas usando la tarjeta dispositivo antirrobo, asegúrese de sintonizadora de TV (opcional).
-
Página 18: Funciones De La Base Y El Teclado Del
Uso del portátil Inspiron™ Funciones de la base y el teclado del equipo... - Página 19 Uso del portátil Inspiron™ 1 Indicador de estado de la batería: se 2 Teclado: la configuración de este teclado ilumina o parpadea para indicar un cambio se puede personalizar usando la utilidad en el estado de carga de la batería. La luz de configuración del sistema.
-
Página 20: Posturas En El Ratón Táctil
Uso del portátil Inspiron™ Posturas en el ratón táctil Desplazamiento automático horizontal: le permite desplazarse hacia la izquierda o la Desplazamiento derecha de la ventana activa. Le permite desplazarse por los contenidos. Mueva dos dedos hacia la La función de desplazamiento incluye: izquierda o la derecha a un Pan: le permite mover el enfoque del objeto ritmo rápido para activar el... - Página 21 Uso del portátil Inspiron™ Ampliar Girar Le permite subir o bajar el aumento del contenido Le permite girar el contenido activo de la de la pantalla. La función de ampliar incluye: pantalla. La función de girar incluye: Torcer: le permite girar el contenido activo en Presionar: le permite acercar o alejar incrementos de 90 grados usando dos dedos;...
-
Página 22: Ajuste De La Sensibilidad De La Almohadilla De Contacto
Uso del portátil Inspiron™ Escritorio Haga clic en Opciones... y en la ventana Elan Smart-Pad que aparece, desplácese Le permite minimizar todas la ventanas abiertas hacia abajo y seleccione PalmTracking juntas para que quede visible el Escritorio. (Seguimiento de la palma). Coloque la mano sobre la Arrastre el control deslizante PalmTracking... -
Página 23: Funciones De La Pantalla
2 Indicador luminoso de actividad de la cámara: luz que indica cuándo la cámara función de las selecciones hechas al está encendida o apagada. comprar el equipo. Para obtener más información sobre las pantallas, consulte la Guía tecnológica de Dell. -
Página 24: Extracción Y Colocación De La Batería
Extracción y colocación de la batería AVISO: El uso de baterías incompatibles puede aumentar el riesgo de incendio o explosión. Este equipo sólo debe usarse con baterías compradas a Dell. No utilice baterías de otros equipos. AVISO: Antes de extraer la batería, apague el equipo y quite los cables externos (incluyendo el adaptador de CA). -
Página 25: Características De Software
Características de software y estaciones de radio. NOTA: Para obtener más información sobre las funciones descritas en esta sección, consulte la Guía tecnológica de Dell en el disco duro o en el sitio Web de la asistencia de Dell en support.dell.com. - Página 26 Uso del portátil Inspiron™ Personalización del escritorio Personalización de la configuración de la energía Puede personalizar el escritorio para cambiar Puede usar las opciones de energía del sistema la apariencia, resolución, fondo, protector de operativo para realizar la configuración de pantalla, etc.
- Página 27 Uso del portátil Inspiron™ Copia de seguridad de los datos Se recomienda hacer periódicamente copias de seguridad de los archivos y carpetas del equipo. Para hacer la copia de seguridad: Windows Vista Haga clic en → Panel de Iniciar control→ Sistema y mantenimiento→ Centro de bienvenida→...
-
Página 28: Solución De Problemas
Trate de acercar el equipo al enrutador Consulte el Manual de servicio en el sitio inalámbrico. Web de la asistencia de Dell en support.dell.com para ver instrucciones • Restablezca la conexión al enrutador avanzadas sobre reparación. -
Página 29: Problemas Con La Alimentación
Solución de problemas Problemas con la alimentación Conexiones por cable Si se ha perdido la conexión de red: el cable de Si el indicador luminoso de encendido está red está suelto o dañado. apagado: el equipo está apagado o no recibe •... -
Página 30: Problemas Con La Memoria
Solución de problemas Si el indicador luminoso de encendido está Si encuentra alguna interferencia que dificulte la recepción del equipo: alguna señal en color blanco fijo y el equipo no responde: es posible que la pantalla no responda. Pulse está creando interferencias interrumpiendo el botón de encendido hasta que el equipo se o bloqueando otras señales. -
Página 31: Bloqueos Y Problemas Con El Software
Si el equipo no se inicia: asegúrese de que el (consulte el Manual de servicio del sitio Web cable de alimentación está bien conectado al de la asistencia de Dell en support.dell.com). equipo y a la toma eléctrica. Si tiene otros problemas con la memoria: Si un programa deja de responder: cierre el •... - Página 32 Solución de problemas Windows Vista NOTA: Puede que su equipo no tenga una unidad óptica. Utilice una unidad óptica Haga clic en Iniciar → Panel de externa o cualquier dispositivo de control→ Programas→ Usar un programa almacenamiento externo para los más antiguo con esta versión de Windows.
- Página 33 CD. – Si es necesario, desinstale el programa Dell Support Center y, a continuación, • Guarde y cierre todos los archivos vuelva a instalarlo. o programas abiertos y apague el equipo a través del menú...
-
Página 34: Uso De Las Herramientas De Soporte
Centro de soporte técnico de Dell, consulte seguridad, rendimiento del sistema, la Guía tecnológica de Dell en el disco duro red e Internet, copias de seguridad o en el sitio Web de la asistencia de Dell en y recuperación, y el sistema operativo support.dell.com. Windows Vista). -
Página 35: Mensajes Del Sistema
Uso de las herramientas de soporte Mensajes del sistema y llame a Soporte técnico de Dell): El equipo no pudo completar la rutina de inicio tres veces Si el equipo tiene un problema o un error, es consecutivas por el mismo error (consulte posible que muestre un mensaje del sistema “Cómo ponerse en contacto con Dell”... - Página 36 (consulte el “Cómo del BIOS (consulte “Cómo ponerse en contacto ponerse en contacto con Dell” en la página 53 con Dell” en la página 53 para obtener ayuda). para obtener ayuda).
-
Página 37: Solucionador De Problemas De Hardware
Si tiene problemas con el equipo, realice las pruebas del apartado “Bloqueos y problemas Si durante la instalación del sistema operativo con el software” de la página 31 y ejecute Dell un dispositivo no se detecta o bien se detecta Diagnostics antes de ponerse en contacto con pero no está... - Página 38 Microsoft Windows ; a continuación, ® ® Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de apague el equipo e inténtelo de nuevo. disco duro NOTA: Si aparece un mensaje indicando Los Dell Diagnostics están situados en una que no se ha encontrado ninguna partición partición oculta para la utilidad de diagnóstico...
- Página 39 Apague y reinicie el equipo Cuando Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics aparezca el logotipo de DELL, pulse <F2> (Ejecutar los Dell Diagnostics de 32 bits) en inmediatamente. la lista numerada. Si se enumeran varias versiones, seleccione la más adecuada para NOTA: Si espera demasiado y aparece su equipo.
-
Página 40: Restauración Del Sistema Operativo
Use Cualquier cambio que haga Restaurar el sistema Factory Image Restore de Dell únicamente si en el equipo será totalmente reversible. Restaurar sistema no soluciona su problema PRECAUCIÓN: Realice copias de seguridad... - Página 41 Inicio→ Todos los programas→ predeterminada de Windows, de modo Accesorios→ Herramientas del sistema→ que es posible que no sean de aplicación Restaurar sistema. si configura el equipo Dell con la vista ™ En la pantalla de bienvenida, haga clic en clásica de Windows.
-
Página 42: Uso De Restaurar Pc De Dell ™ En Windows Xp
Deshacer la última restauración y, sistema operativo. a continuación, haga clic en Siguiente. NOTA: Es posible que Restaurar PC de Dell Siga las instrucciones que aparecen en la por Symantec y Factory Image Restore de pantalla. - Página 43 Nada más ver la barra azul, pulse Haga clic en Siguiente.
-
Página 44: Dell Factory Image Restore
Use Factory Image Restore de Encienda el equipo. Cuando aparezca el logotipo de Dell, pulse <F8> varias veces Dell únicamente si Restaurar sistema para acceder a la ventana Vista Advanced no soluciona su problema en el sistema operativo. -
Página 45: Reinstalación Del Sistema Operativo
Haga clic en Dell Factory Image Restore. Haga clic en Finalizar para reiniciar el Aparecerá la pantalla de bienvenida de Dell sistema. Factory Image Restore. Reinstalación del sistema NOTA: Dependiendo de la configuración, operativo... - Página 46 Reinicie el equipo. si solicitó el soporte, los soportes Drivers Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse and utilities y Sistema operativo de Dell <F2> inmediatamente. podrían no entregársele con el equipo.
- Página 47 Restauración del sistema operativo NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que aparezca el escritorio de Microsoft Windows ; a continuación, ® ® apague el equipo e inténtelo de nuevo. NOTA: Los pasos a continuación cambian la secuencia de inicio sólo una vez.
-
Página 48: Obtención De Ayuda
“Antes de comenzar” en y solucionar el problema: la página 52 y, a continuación, “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 53. Consulte “Solución de problemas” en la página 28 para ver información NOTA: Llame al servicio de asistencia y procedimientos relativos al problema que técnica desde un teléfono situado al lado... -
Página 49: Servicio Al Cliente Y Asistencia Técnica
EE.UU. Póngase servicio y asistencia de Dell acceder a su en contacto con su representante local equipo a través de una conexión de banda de Dell para obtener información sobre su... -
Página 50: Servicio Automatizado De Estado De Pedidos
Obtención de ayuda • (únicamente para Puede acceder al servicio de asistencia de [email protected] Dell a través de los siguientes sitios Web Canadá) y direcciones de correo electrónico: FTP (File Transfer Protocol, Protocolo de transferencia de archivos) anónimo Sitios web de soporte técnico de Dell •... -
Página 51: Información Sobre Productos
Para ver el número de teléfono al que llamar en su región, consulte “Cómo Llame a Dell para obtener un número de ponerse en contacto con Dell” en la página 53. autorización para devolución de material y anótelo de manera clara y destacada en el Información sobre productos... -
Página 52: Antes De Comenzar
Si es posible, devuelto y asumir el riesgo en caso de encienda el equipo antes de llamar a Dell para pérdida durante el envío a Dell. No se solicitar asistencia y haga la llamada desde un aceptará... -
Página 53: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
• Fecha: a una impresora, imprima todos los archivos. • Dirección: Si no puede imprimirlos, tome nota del contenido de cada archivo antes de llamar a Dell. • Teléfono: • Mensaje de error, código de sonido o código • Etiqueta de servicio (código de barras en la de diagnóstico:... - Página 54 Obtención de ayuda Para ponerse en contacto con Dell por problemas de ventas, soporte técnico o del servicio de atención al cliente: Visite support.dell.com. Verifique su país o región en el menú desplegable Elija un país/región de la parte inferior de la página.
-
Página 55: Recursos
Web de la asistencia de Dell en support.dell.com. ™ Tener más información sobre el sistema La Guía tecnológica de Dell instalada en el operativo, mantenimiento de periféricos, RAID, disco duro. Internet, Bluetooth , redes y correo electrónico. - Página 56 Encontrar la etiqueta de servicio/código de La parte posterior o de abajo del equipo. servicio rápido: deberá usar la etiqueta de servicio para identificar el equipo en support.dell.com o para ponerse en contacto con la asistencia técnica.
- Página 57 Localización de más información y Recursos Si necesita: Consulte: Encontrar acceso a controladores y descargas. El sitio de la asistencia de Dell ™ support.dell.com. Acceder al soporte técnico y ayuda sobre el producto. Comprobar el estado del pedido de nuevas compras.
-
Página 58: Especificaciones
Especificaciones Modelo de sistema Procesador Tipo Intel Atom Dell Inspiron Mini 10 ™ ™ ® ™ Caché L2 512 MB Esta sección ofrece información que puede Frecuencia de bus 533-MT/s necesitar al instalar o actualizar controladores, externa (133 MHz) así como al actualizar el equipo. - Página 59 Especificaciones Información del equipo Comunicaciones Conjunto de chips del Intel LPIA (Low Tipo de módem Módem externo USB sistema Power Intel V.92 56K Architecture) Poulsbo Interfaz del módem Bus serie universal US15W (USB) Amplitud del bus de 64 bits Adaptador de red Tarjeta de sistema datos LAN Ethernet 10/100...
- Página 60 Especificaciones Vídeo Audio Controlador de vídeo Intel LPIA Poulsbo Interfaz interna Audio Intel de alta definición Memoria de vídeo 8 MB de memoria de Interfaz externa Micrófono analógico sistema (compartida) integrado, altavoz Interfaz LCD LVDS analógico integrado Altavoz Dos altavoces de 1,0 vatio Audio Amplificador de...
- Página 61 Especificaciones Conectores Pantalla Dimensiones: Mini-Card Dos ranuras para minitarjeta de tamaño completo y una (minitarjeta) Altura WSVGA AG 222,72 mm ranura para minitarjeta de (8,76 pulg.) tamaño medio. La ranura media admite interfaz doble HD AG 222,73 mm y las ranuras completas solo (8,76 pulg.) admiten USB Anchura...
- Página 62 El brillo se puede controlar mediante accesos directos WSVGA AG 200 tip. cd/m² de teclado (consulte la Guía (media puntos 5) tecnológica de Dell para 230 min obtener más información). HD AG 250 tip. cd/m² (media puntos 5) Ángulos de vista: Teclado Número de teclas...
- Página 63 Especificaciones Cámara Adaptador de CA Píxel 1,3 megapíxeles Tensión de entrada 100–240 VCA Resolución de vídeo 320 x 240 ~ 1280 x 1024 Intensidad de entrada (640 x 480 a 30 fps) (máxima) Ángulo de visión en 66° Frecuencia de entrada 50–60 Hz diagonal Potencia de salida...
- Página 64 Especifi caciones Adaptador de CA Entorno del equipo Intervalo de temperatura: 30 W (PI): Altura 70 mm (2,76 pulg.) En funcionamiento De 0° a 35 °C (32° a 95 °F) Anchura 36 mm (1,42 pulg.) En almacenamiento De –20° a 65 °C Profundidad 78 mm (3,07 pulg.) (–4°...
- Página 65 Especificaciones Entorno del equipo Impacto máximo (para funcionamiento: medido con Dell Diagnostics en funcionamiento en la unidad de disco duro y un pulso de media onda sinusoidal durante 2 ms; para sin funcionamiento: medido también con los cabezales de la unidad de disco duro en posición de reposo y 2 ms de...
-
Página 66: Índice
48 copias de seguridad creación 27 bus de expansión 59 Cómo ponerse en contacto con Dell en línea 53 Centro de soporte técnico de Dell 34 daños, evitarlos 5 compatibilidad de memoria 58 datos, copias de seguridad 27 conexión... - Página 67 Índice Direcciones de correo electrónico para soporte técnico 50 Guía tecnológica de Dell direcciones de correo electrónico 50 para obtener más información 55 energía inicio de sesión en FTP, anónimo 50 conservación 26 envío de productos Proveedor de servicios de Internet 10 para devolución o reparación 51...
- Página 68 37 sitios de asistencia problemas de memoria en todo el mundo 49 solución 30 Sitio Web de la asistencia de Dell 57 problemas de software 31 solucionador de problemas de hardware 37 procesador 58 solución de problemas 28 productos soporte técnico 49...
- Página 69 Índice Windows, reinstalación 40 Windows Vista ® asistente para compatibilidad de programas 32 configuración 10 volver a instalar 46 Windows XP 32...
- Página 70 Índice...