Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell Inspiron 14 1440
Resumen de contenidos para Dell Inspiron 14 1440
- Página 1 INSPIRON ™ GUÍA DE INSTALACIÓN...
- Página 3 INSPIRON ™ GUÍA DE INSTALACIÓN Modelo PP42L...
- Página 4 Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , Inspiron , YOURS IS HERE y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel , Celeron , y Pentium son marcas comerciales registradas y Core es una marca comercial de Intel Corporation en EE.
-
Página 5: Tabla De Contenido
......18 Dell Diagnostics ..... . 40... - Página 6 Restaurar sistema ..... 42 Dell Factory Image Restore ... . . 44 Reinstalación del sistema operativo .
-
Página 7: Configuración Del Equipo Portátil Inspiron
Inspiron 1440 y sobre la conexión de los ellas y no permita que acumulen polvo. No periféricos. coloque el equipo Dell™ en un entorno con flujo de aire limitado, como por ejemplo un Antes de instalar el equipo maletín cerrado, mientras está encendido. -
Página 8: Conexión Del Adaptador De Ca
Configuración del equipo portátil Inspiron™ Conexión del adaptador de CA Conecte el adaptador de CA al equipo y, a continuación, enchúfelo en una toma de pared o un protector contra sobrevoltajes. ADVERTENCIA: el adaptador de CA funciona con tomas eléctricas de todo el mundo. No obstante, los conectores de alimentación y las regletas de enchufes varían de un país a otro. -
Página 9: Conexión Del Cable De Red (Opcional)
Configuración del equipo portátil Inspiron™ Conexión del cable de red (opcional) Para usar una conexión de red con cable, conecte el cable de red. -
Página 10: Pulse El Botón De Encendido
Configuración del equipo portátil Inspiron™ Pulse el botón de encendido... -
Página 11: Configuración De Windows Vista
® Si ha seleccionado el sistema operativo Para activar la conexión inalámbrica con el Windows Vista en su pedido, el equipo Dell equipo encendido: tendrá Windows Vista preconfigurado. Para Pulse <Fn><F2> o la tecla del teclado. -
Página 12: Conexión A Internet (Opcional)
Si no compró un adaptador de WLAN obtener las instrucciones de configuración. originalmente, podrá adquirirlos en el sitio web de Dell: www.dell.com. Para finalizar la configuración de su conexión a Internet con cable, siga las instrucciones que NOTA: si no puede conectarse a Internet, aparecen en “Configuración de la conexión a... -
Página 13: Configuración De Una Conexión Inalámbrica
Configuración del equipo portátil Inspiron™ Configuración de una conexión Configuración de la conexión a Internet Guarde y cierre los archivos abiertos y salga inalámbrica de todos los programas activos. NOTA: para configurar el enrutador → Panel de control. Haga clic en Inicio inalámbrico, consulte la documentación Red e Internet, haga clic en Conectarse... -
Página 14: Uso Del Equipo Portátil Inspiron
Uso del equipo portátil Inspiron ™ El equipo portátil Inspiron 1440 dispone de indicadores y botones que le proporcionan información y le permiten realizar las tareas comunes. Los conectores de su equipo admiten la conexión de dispositivos adicionales. Funciones de la parte derecha... - Página 15 Uso del equipo portátil Inspiron™ Ranura para tarjetas ExpressCard: ofrece memoria adicional, comunicaciones por cable e inalámbricas, funciones multimedia y de seguridad. Admite tarjetas ExpressCard de 34 mm. NOTA: el equipo se envía con un panel protector de plástico instalado en la ranura para tarjetas ExpressCard.
-
Página 16: Funciones De La Parte Izquierda
Uso del equipo portátil Inspiron™ Funciones de la parte izquierda... - Página 17 Uso del equipo portátil Inspiron™ 1 Ranura para cable de seguridad: fija al equipo un dispositivo contra robo disponible en establecimientos comerciales. NOTA: antes de comprar un dispositivo contra robo, asegúrese de que encaja en la ranura para cable de seguridad del equipo. Conector del adaptador de CA: se conecta al adaptador de CA para alimentar el equipo y cargar la batería.
-
Página 18: Funciones De La Parte Frontal
Uso del equipo portátil Inspiron™ Funciones de la parte frontal... - Página 19 Uso del equipo portátil Inspiron™ 1 Micrófono analógico simple integrado: proporciona un sonido de alta calidad para vídeos, chat y grabación de voz. Lector de tarjetas multimedia 7 en 1: proporciona una forma rápida y práctica de ver y compartir fotografías digitales, música, vídeos y documentos almacenados en estas tarjetas de memoria digitales: •...
-
Página 20: Funciones De La Base Del Equipo Y Del Teclado
Uso del equipo portátil Inspiron™ Funciones de la base del equipo y del teclado... - Página 21 1 Teclado: para obtener más información sobre el teclado, consulte la Guía tecnológica de Dell . Los controles multimedia también se encuentran en el teclado. Estas teclas controlan la reproducción de CD, de DVD y Blu-ray (opcional) y del reproductor multimedia.
-
Página 22: Gestos Que Se Usan Con La Almohadilla De Contacto
Uso del equipo portátil Inspiron™ Gestos que se usan con la Para desplazarse hacia la derecha y la izquierda: almohadilla de contacto Mueva un dedo hacia la derecha o izquierda en la Desplazarse zona de desplazamiento horizontal (extremo inferior de Le permite desplazarse por el contenido. - Página 23 Uso del equipo portátil Inspiron™ Zoom Para desplazarse hacia la derecha y la izquierda: Le permite aumentar o disminuir la ampliación del contenido de la pantalla. La función de zoom Mueva un dedo en la zona incluye lo siguiente: de desplazamiento horizontal (extremo inferior de la Zoom con un solo dedo: le permite acercar o almohadilla de contacto), en...
-
Página 24: Controles Multimedia
Uso del equipo portátil Inspiron™ Controles multimedia Puede configurar las teclas de control multimedia mediante la función Function Key Behavior (Comportamiento de las teclas de función) de la utilidad System Setup (Configuración del sistema). Las opciones del valor Function Key Behavior (Comportamiento de las teclas de función) son las siguientes: Multimedia Key First (Tecla multimedia primero): es la opción predeterminada. - Página 25 Uso del equipo portátil Inspiron™ Quita el sonido. Reproduce o hace una pausa. Baja el volumen. Reproducir la pista o el capítulo siguiente. Sube el volumen. Expulsa el disco. Reproduce la pista o el capítulo anterior.
-
Página 26: Funciones De Pantalla
Uso del equipo portátil Inspiron™ Funciones de pantalla... - Página 27 5 Pantalla: la pantalla puede variar según las selecciones realizadas al adquirir el equipo. Para obtener más información sobre las pantallas, consulte la Guía tecnológica de Dell .
-
Página 28: Extracción Y Colocación De La Batería
Uso del equipo portátil Inspiron™ Extracción y colocación de la batería 1 Batería 2 Pasador de liberación de la batería 3 Compartimento de la batería... - Página 29 ADVERTENCIA: el uso de una batería incompatible puede aumentar el riesgo de incendios o explosiones. Este equipo sólo debe utilizar una batería de Dell. No utilice baterías de otros equipos. ADVERTENCIA: antes de extraer la batería, apague el equipo, desenchúfelo y quite los cables externos (incluido el adaptador de CA).
-
Página 30: Funciones De Software
Para ello, acceda sección, consulte la Guía tecnológica a la ventana Personalice la apariencia y los de Dell incluida en su unidad de disco sonidos. duro o en el sitio web de asistencia de Para acceder a la ventana de propiedades de pantalla: Dell support.dell.com. -
Página 31: Transferencia De Información A Un Equipo Nuevo
Uso del equipo portátil Inspiron™ Copia de seguridad de los datos • Economizador de energía : esta opción de alimentación ahorra energía en el equipo Se recomienda hacer periódicamente una copia mediante la reducción del rendimiento del de seguridad de los archivos y carpetas del sistema, con el fin de aumentar la vida del equipo. -
Página 32: Solución De Problemas
“Uso de las inalámbrico. herramientas de asistencia” de la página 36 • Restablezca la conexión con el enrutador o “Cómo ponerse en contacto con Dell” de la inalámbrico: página 53. Guarde y cierre los archivos abiertos y Problemas con la red salga de todos los programas activos. -
Página 33: Conexiones Con Cable
Solución de problemas Conexiones con cable NOTA: el indicador de integridad del vínculo del conector de red sólo se aplica a la Si se pierde la conexión de red con cable: el conexión con cable. No indica el estado de cable de red está... -
Página 34: Problemas Con La Alimentación
Solución de problemas Problemas con la Si el indicador luminoso de alimentación se ilumina en color blanco fijo y el equipo no alimentación responde: puede que la pantalla no responda. Pulse el botón de encendido hasta que el Si el indicador de alimentación está equipo se apague y, a continuación, vuelva a apagado, el equipo está... -
Página 35: Problemas Con La Memoria
• Ejecute Dell Diagnostics (consulte el adicional (consulte el Manual de servicio en apartado “Dell Diagnostics” de la página 40). el sitio web de asistencia de Dell: support. • Vuelva a instalar los módulos de memoria dell.com). (consulte el Manual de servicio en el sitio •... -
Página 36: Bloqueos Y Problemas De Software
Solución de problemas Bloqueos y problemas de Si el equipo deja de responder o aparece una pantalla azul fija: software PRECAUCIÓN: si no puede completar el Si el equipo no se inicia, asegúrese de que el proceso de cierre del sistema operativo, cable de alimentación está... - Página 37 Solución de problemas En la pantalla de bienvenida, haga clic en – Asegúrese de que el equipo cumple los requisitos mínimos de hardware Siguiente. necesarios para ejecutar el software. Siga las instrucciones que aparecen en Consulte la documentación del software pantalla.
-
Página 38: Uso De Las Herramientas De Asistencia
Support Center, consulte la Guía tecnológica de Internet, copia de seguridad/recuperación y Dell en el disco duro del equipo o en el sitio web sistema operativo Windows Vista) de asistencia de Dell en support.dell.com. •... -
Página 39: Mensajes Del Sistema
Consulte el apartado “Cómo ponerse en NOTA: si el mensaje que ha aparecido no contacto con Dell” de la página 53 para obtener figura en la lista de los ejemplos siguientes, ayuda. consulte la documentación del sistema... - Página 40 Uso de las herramientas de asistencia en contacto con Dell” de la página 53 para • Acceda a la configuración del sistema obtener ayuda. y asegúrese de que la información de la secuencia de inicio es correcta (consulte Hard-disk (HDD) read failure (Error de lectura...
-
Página 41: Solucionador De Problemas De Hardware
En los resultados de la búsqueda, seleccione activar o desactivar en la configuración del la opción que mejor describa el problema y BIOS (consulte “Cómo ponerse en contacto con siga los demás pasos para solucionarlo. Dell” en la página 53 para obtener ayuda). -
Página 42: Dell Diagnostics
NOTA: si el equipo no puede mostrar una técnica. imagen en pantalla, consulte el apartado Se recomienda imprimir estos procesos antes “Cómo ponerse en contacto con Dell” de la de empezar. página 53. NOTA: Dell Diagnostics sólo funciona en Asegúrese de que el equipo está conectado equipos Dell. -
Página 43: Inicio De Dell Diagnostics Desde El Disco Drivers And Utilities (Controladores Y Utilidades)
La que no se ha encontrado ninguna partición próxima vez que inicie el equipo, éste lo para la utilidad de diagnóstico, ejecute Dell hará según los dispositivos especificados Diagnostics desde el disco Drivers and en el programa de configuración del... -
Página 44: Restauración Del Sistema Operativo
Utilice Dell Factory Image encuentra en un estado operativo no deseado. Restore solamente si la función Restaurar... - Página 45 Cómo deshacer la última operación de predeterminada de Windows, por lo que Restaurar sistema es posible que no funcionen si configura su equipo Dell con la vista clásica de NOTA: antes de deshacer la última ™ Windows.
-
Página 46: Dell Factory Image Restore
Los archivos de datos antes de utilizar estas opciones. Utilice pueden ser documentos, hojas de cálculo, Dell Factory Image Restore solamente si la mensajes de correo electrónico, fotografías función Restaurar sistema no ha resuelto digitales, archivos de música, etc. Si es posible, el problema de su sistema operativo. - Página 47 Next (Siguiente). Aparece la ventana Confirm Data Deletion (Confirmar Encienda el equipo. Cuando aparezca el logotipo de Dell, pulse <F8> varias veces eliminación de datos). para acceder a la ventana Opciones de NOTA: si no desea continuar con la función arranque avanzadas de Vista.
-
Página 48: Reinstalación Del Sistema Operativo
Operating System (Sistema los archivos de datos de la unidad de disco operativo) de Dell no se incluyan con el duro principal. En las configuraciones equipo. convencionales de disco duro, la unidad de disco duro principal es la primera unidad que detecta el equipo. -
Página 49: Reinstalación De Windows Vista
Cuando aparezca la lista de dispositivos Instalar Windows. de inicio, resalte Unidad CD/DVD/CD-RW y Reinicie el equipo. pulse <Intro>. Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse Pulse cualquier tecla para iniciar desde <F12> inmediatamente. el CD-ROM y siga las instrucciones de la... -
Página 50: Obtención De Ayuda
52. Utilice el extenso conjunto de servicios en línea de Dell disponibles en el sitio web de asistencia de Dell (support.dell.com) para obtener ayuda con los procedimientos de instalación y solución de problemas. -
Página 51: Asistencia Técnica Y Servicio Al Cliente
Obtención de ayuda Asistencia técnica y servicio Cuando el sistema telefónico automatizado de Dell se lo solicite, introduzca el código al cliente de servicio rápido para dirigir su llamada directamente al personal de asistencia El servicio de asistencia de Dell está disponible adecuado. -
Página 52: Servicios En Línea
Pacífico) Puede acceder al servicio de asistencia de • [email protected] (sólo para Canadá) Dell a través de los siguientes sitios web y direcciones de correo electrónico: Protocolo de transferencia de archivos (FTP) anónimo Sitios web de asistencia de Dell •... -
Página 53: Servicio Automatizado De Estado De
Si necesita información sobre otros productos de Dell disponibles o si desea realizar un Para comprobar el estado de un pedido de pedido, visite el sitio web de Dell en www. cualquier producto Dell que haya solicitado, dell.com. Para obtener el número de teléfono puede ir a support.dell.com, o llamar al servicio... -
Página 54: Antes De Llamar
No olvide rellenar la siguiente lista de material (si se lo proporcionó un técnico de verificación de diagnósticos. Si es posible, asistencia de Dell): encienda el equipo antes de llamar a Dell para obtener asistencia y realice la llamada desde un • Sistema operativo y versión: teléfono situado cerca de éste. -
Página 55: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
Para ponerse en contacto • Mensaje de error, código de sonido o código con Dell por asuntos de ventas, soporte técnico o de diagnóstico: atención al cliente: •... -
Página 56: Búsqueda De Información Y Recursos Adicionales
Dell : support.dell.com. ™ Obtener más información sobre el sistema La Guía tecnológica de Dell instalada en la operativo, el mantenimiento de los periféricos, unidad de disco duro. RAID, Internet, Bluetooth , redes y correo ®... - Página 57 La parte trasera o inferior del equipo. de servicio rápido: debe utilizar el número de etiqueta de servicio para identificar el equipo en support.dell.com o ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica. Buscar controladores y descargas. El sitio web de asistencia de Dell en support.
-
Página 58: Especificaciones
Especificaciones Modelo del sistema Procesador Tipo Caché L2 Inspiron 1440 Intel Celeron 1 MB ® ® En esta sección se proporciona información Intel Celeron de doble 1 MB básica que puede necesitar para configurar y núcleo actualizar controladores y el equipo. Intel Pentium de doble 1 MB... - Página 59 Módem (opcional) Módem externo USB la actualización de la memoria, consulte V.92 de 56 K el Manual de servicio en el sitio web de asistencia de Dell: support.dell.com. Adaptador de red LAN Ethernet 10/100 en la placa base ExpressCard Inalámbrica...
-
Página 60: Puertos Y Conectores
Especificaciones Audio Puertos y conectores Tipo de audio Audio de alta definición Minitarjeta Una ranura para de dos canales (Azalia) minitarjetas de longitud media Controlador de audio IDT 92HD81 Adaptador de red Puerto RJ45 Conversión 24 bits (de analógico estereofónica a digital y de digital a Tres conectores de 4 analógico) -
Página 61: Almohadilla De Contacto
Especificaciones Pantalla Cámara (opcional) Píxel 1,3 megapíxeles Diagonal 355,60 mm (14,0 pulgadas) Resolución de vídeo 320 x 240 ~1280 x 1024 (640 x 480 a 30 marcos Ángulo de De 0° (cerrada) a 140° por segundo) funcionamiento Ángulo de 66° Ángulos de percepción: percepción en diagonal... - Página 62 Especificaciones Teclado Batería Número de 86 (U.S.A./Canadá); 87 Peso 0,26 kg (0,57 libras) (4 celdas) teclas (Europa); 90 (Japón) 0,35 kg (0,77 libras) (6 celdas) Diseño QWERTY/AZERTY/Kanji 0,52 kg (1,15 libras) (9 celdas) Batería adaptador de CA Tipo Iiones de litio de 4 celdas Voltaje de entrada 100-240 VCA Iiones de litio de 6 celdas...
- Página 63 Especificaciones adaptador de CA adaptador de CA Dimensiones: 90 W 65 W Altura 16,0 mm (0,67 pulgadas) Altura 29,0 mm (1,14 pulgadas) Anchura 70,0 mm (2,76 pulgadas) Anchura 46,5 mm (1,83 pulgadas) Profundidad 147,0 mm (5,79 pulgadas) Profundidad 107 mm (4,21 pulgadas) Peso (con 0,350 kg (0,77 libras) cables)
-
Página 64: Características Físicas
Especificaciones Características físicas Entorno del equipo Altura De 25,4 a 38,9 mm (de 1,0 a Humedad relativa (máxima): 1,5 pulgadas) En funcionamiento Del 10% al 90% (sin Anchura 339 mm (13,35 pulgadas) condensación) En almacenamiento Del 5% al 95% (sin Profundidad 238 mm (9,37 pulgadas) condensación) -
Página 65: Índice
29 buscar información adicional 54 daños, evitar 5 bus de expansión 57 datos, copia de seguridad 29 Dell Factory Image Restore 42 compatibilidad de memoria 57 Dell Support Center 36 conectar (conexión) direcciones de correo electrónico a Internet 10 recibir asistencia técnica 50... - Página 66 5 funciones de software 28 personalizar configuración de energía 28 ponerse en contacto con Dell 52 Guía tecnológica de Dell problemas con el software 34 para obtener más información 54 problemas con la alimentación, solución 32 problemas con la memoria inicio de sesión en FTP, anónimo 50...
- Página 67 Índice problemas, solucionar 30 procesador 56 velocidad de red productos prueba 30 información y compra 51 ventilación, cómo garantizar 5 recursos, obtención de adicionales 54 Windows, reinstalar 42 red con cable Windows Vista ® cable de red, conexión 7 compatibilidad de programas, asistente 34 regletas de enchufes, uso 6 configuración 9 reinstalación de Windows 42...
- Página 70 Impreso en los EE. UU. www.dell.com | support.dell.com...
- Página 72 Impreso en Irlanda. www.dell.com | support.dell.com...