Forch 4915 20 Instrucciones De Servicio página 9

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
Campi d'impiego
Campi d'impiego
Le ventose servono per sollevare, portare e tenere oggetti con superfici piane ed a tenuta di gas.
Altri impieghi non sono ammissibili.
Portata in kg: 45 max.
Misure di sicurezza
Misure di sicurezza
Le ventose sono attrezzi ad uso manuale e non vanno utilizzate insieme ad una gru o altri apparecchi di sollevamento.
Sebbene sia stato fatto di tutto per garantire il massimo di sicurezza per l'utilizzo delle ventose, l'uso indebito o l'impiego non corretto possono
danneggiare la ventosa e/o creare una situazione pericolosa (p. es. l'allentamento inaspettato di un carico) per l'utente o altre persone.
Osservare le seguenti regole per raggiungere il massimo livello di sicurezza durante l'impiego della ventosa:
Mai utilizzare la ventosa come supporto per persone.
Utilizzate la ventosa solo se sapete maneggiarla oppure se lavorate sotto la sorveglianza di una persona che conosca l'uso appropriato di questo
attrezzo. Le ventose sono disponibili in esecuzioni diverse con differenti portate. I valori indicati valgono per ventose nuove e per lastre di vetro pulite,
non umide e piane (vetro float) ad una temperatura ambiente di 20°C in seguito alla creazione del maggior vuoto possibile.
La forza di portata viene a ridursi notevolmente o può addirittura ridursi a zero, in condizioni di freddo, umidità, superfici non pulite. Il disco in gomma
sporco oppure danneggiato è un'altra causa di perdita di portata, come pure l'uso su superfici diverse da vetro float, come ad esempio vetro tirato,
plastica, pietra o metallo. Verificare in ogni caso l'idoneità della ventosa per lo scopo d'impiego intenzionato. Se necessario, assicurare più volte gli
oggetti da sollevare o da portare.
Attenersi alle indicazioni riportate in queste istruzioni d'uso.
Descrizione funzionale
Descrizione funzionale
La formazione del vuoto causa un effetto di forza sulla superficie di aspirazione dell'oggetto. Questo effetto di forza può aumentare ulteriormente
durante I'impiego. Spetta all'utente verificare che non possano derivarne dei danni (p. es. rottura di vetro in caso di vetri sottili o piegature di lamiere
sottili). Inoltre deve essere verificato che la superficie di aspirazione possa sopportare la forza di sollevamento prodotta dalla ventosa (p. es. sollevare
dall'alloggiamento, portare dispositivi).
Nel caso di ventose con leve, il vuoto viene creato ribaltando la leva, in caso di ventose con pompa manuale azionando la pompa a mano.
Avvertenze
Avvertenze
I dischi di gomma sono realizzati con caucciù naturale molto aderente. Dopo le prime applicazioni e dopo applicazioni di lunga durata è possibile che
sull'oggetto movimentato rimanga un anello scuro. Normalmente questo anello può essere eliminato facilmente con alcool. Innanzitutto provare a pulire
un punto non in vista ai fini di controllare l'effetto dell'alcool sulla superficie.
Utilizzo
Utilizzo
Prima di ogni impiego assicurarsi del perfetto stato di funzionalità della ventosa.
Avere particolare cura del disco di gomma: deve essere intatto e non deve presentare alcuna rottura.
Prima di ogni impiego controllare il disco di gomma per possibili limitazioni di funzionamento a causa di un'elasticità ridotta, che potrebbe essere
stata provocata da invecchiamento, usura, manutenzione o immagazzinaggio non appropriati.
Sostituire immediatamente i dischi di gomma difettosi oppure dischi di gommma con forza di portata imitata.
La superficie da aspirare ed il disco di gomma devono essere puliti, asciutti e liberi da grassi. Su superfici non piane, rugose e porose, la forza di
portata si riduce notevolmente fino a perdersi completamente.
Intasamenti possono danneggiare la superficie d'appoggio, il disco di gomma ed eventualmente il meccanismo della pompa.
Aspirazione
Aspirazione
Premere la ventosa fermamente sulla superficie da aspirare. Durante questo processo, i dischi di gomma devono essere allentati ed appoggiati sul piano.
Ventosa con leva
Ventosa con leva
Creare il vuoto ribaltando la leva (1). Si deve chiaramente sentire la resistenza della formazione del vuoto.
Sollevare, portare, tenere
Sollevare, portare, tenere
Pericolo di lesioni!
Pericolo di lesioni!
Il carico non deve superare la portata indicata.
Mai passare con carichi sollevati con la ventosa sopra le persone.
Durante il sollevamento evitare I'effetto di pressione laterale sul disco di gomma.
Assicurarsi che gli elementi di avviso di pericolo rimangano visibili durante il sollevamento e che non siano bloccati.
In caso di una riduzione del vuoto deporre immediatamente il carico e riapplicare la ventosa.
Durante la fase di sollevamento non si devono mai azionare i dispositivi di rilascio.
Utilizzare la ventosa solo brevemente per sollevare, portare o tenere oggetti.
In caso di applicazioni prolungate deve essere controllato ed assicurato regolarmente I'appoggio sicuro della ventosa.
Riapplicare la ventosa quando non si è sicuri della forza di portata.
Rilascio
Rilascio
Attenzione!
Attenzione!
Non utilizzare mai oggetti a punta o con spigoli vivi (p. es. cacciaviti) per sollevare il disco di gomma. Altrimenti il medesimo si potrebbe danneggiare
rendendolo inutilizzabile.
Assicurarsi che il carico ovvero I'oggetto sollevato sia fissato bene.
Allentare la leva (2), il disco di gomma torna nella posizione piana di partenza.
Rimuovere la ventosa dalla superficie di appoggio aspirata. Se il disco di gomma fosse "incollato" sollevarlo lateralmente con un dito in modo da far
entrare dell'aria sotto il disco stesso. In caso di dischi di gomma nuovi è possibile che essi "s'incollino" di tanto in tanto senza che ciò ne pregiudichi la
funzionalità.
Immagazzinaggio
Immagazzinaggio
Mai deporre la ventosa con il disco di gomma su un oggetto affilato.
Conservare la ventosa sempre in posizione distesa in un posto pulito, il luogo ideale è la sua scatola di custodia.
Manutenzione e cura
Manutenzione e cura
Una volta all'anno si dovrebbe far controllare le ventose con pompa manuale dai nostri esperti.
Utilizzare solo pezzi di ricambio originali.
Mantenere la ventosa e il disco di gomma sempre puliti e liberi da oli, grassi e polvere.
Pulire le superfici di aspirazione regolarmente con alcool o altri mezzi non aggressivi.
Mai esporre a lungo il disco di gomma all'irradiamento solare, dato che altrimenti perderebbe più velocemente la sua elasticità.
Se necessario, lubrificare di tanto in tanto i perni delle leve applicando una goccia di olio ai fini di evitare l'attrito durante l'azionamento delle leve stesse.
ITA
9
loading

Este manual también es adecuado para:

4915 21