CONTINENTAL EDISON CELED55SA20B3 Manual Del Instrucciones

CONTINENTAL EDISON CELED55SA20B3 Manual Del Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CONTINENTAL EDISON CELED55SA20B3

  • Página 66 Formatos admitidos para el modo USB ....29 Tabla de contenido Vídeo ...............29 Información De Seguridad ........2 Audio ...............30 Introducción............4 Imagen.............31 Subtítulos............32 Accesorios Incluidos ..........4 Resoluciones DVI admitidas ....... 32 Funciones.............. 4 Licencias ............. 33 Instalación de Stand y Montaje en Pared ..... 5 Información sobre su desecho ......
  • Página 67: Información De Seguridad

    dañado, siendo únicamente un profesional quien Información De Seguridad puede hacerlo. • No exponga el televisor a goteos y salpicaduras de líquidos y no coloque objetos que contengan ADVERTENCIA líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre RIESGO DE DESCARGA el televisor (por ej., en los estantes por encima de ELÉCTRICA NO ABRIR...
  • Página 68 red o a través de otros aparatos con una conexión Terminal Viva Peligrosa: La(s) terminal(es) a tierra de protección, y a un sistema de distribución marcada(s) live (viva) es/son peligrosa(s) bajo de televisión mediante un cable coaxial, en algunas condiciones normales de operación. circunstancias puede crear un peligro de incendio.
  • Página 69: Introducción

    horizontal como verticalmente. Los contenidos Ultra Introducción HD cuentan con compatibilidad HDMI, entradas USB y transmisiones por DVB-T2 y DVB-S2. Gracias por haber elegido nuestro producto. Pronto disfrutarás de su nuevo TV. Por favor, lea Alto Rango Dinámico (HDR) / Gama de detenidamente estas instrucciones Ls instrucciones Registro Híbrido (HLG): contienen información importante que le ayudará...
  • Página 70: Instalación De Stand Y Montaje En Pared

    una aplicación de transmisión por Internet, no podrá Conexión de la Antena acceder al menú de Imagen y configurar el Modo de Imagen. Conecte el cable de antena o el cable de TV de pago a la TOMA DE ANTENA (ANT) de la parte trasera Instalación de Stand y del televisor.
  • Página 71: Otras Conecciones

    Otras Conecciones Si desea conectar un dispositivo al televisor, asegúrese de que el televisor y el dispositivo están apagados antes de realizar cualquier conexión. Después de realizar la conexión, puede activar las unidades y utilizarlas. Para habilitar el audio VGA/Compo- Conector Tipo Cables (no incluido)
  • Página 72: Control Y Funcionamiento Del Televisor

    El LED de modo de espera se encenderá si TV está Nota: El menú de configuración OSD de Live TV en modo Live TV no se puede mostrar a través del botón de control. en modo de espera (standby). Para encender el televisor desde el modo de espera puede realizarlo Manejo con el Mando a Distancia de dos modos:...
  • Página 73: Mando A Distancia

    Mando a Distancia 1. Modo en Espera: En Espera Rápido/ En Espera/ Activo 2. Teclas numéricas: Cambia el canal en modo Live TV, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. 3. Idioma: Alterna entre las opciones de audio en televisión analógica, o muestra y cambia el idioma del audio (TV digital, cuando la opción esté...
  • Página 74: Asistente Para La Configuración De Inicial

    Botón de Modo en Espera Seleccione el idioma desde la lista y pulse OK para seguir. Pulse y mantenga pulsado el botón En Espera en su mando a distancia. En pantalla aparecerá diálogo 2. Configuración rápida de Apagar.. Resalte OK y pulse el botón OK. Tele En caso de que no haya conectado previamente su entrará...
  • Página 75 cualquier cosa. Resalte Sing In (Iniciar Sesión) y ttings>Device Preferences>Usage & Diagnostics pulse OK para continuar. Las opciones de inicio de (Configuración>Preferencias del Dispositivo> sesión son las siguientes: Uso & Diagnosticos) en la Pantalla de Inicio, puede cambiar esta configuración más tarde. • Utilice su teléfono o computadora: A fin de iniciar sesión puede utilizar un navegador en su teléfono A continuación se mostrará...
  • Página 76: Pantalla De Inicio

    (Seleccionar Operador). De lo contrario, este paso se deseado en la fila. Presione el botón OK para hacer saltará. Puede seleccionar solo un operador de la lista. una selección o ingresar un submenú. Resalte el operador deseado y pulse OK o el botón Las herramientas de búsqueda se ubicarán en la de dirección Derecho para continuar.
  • Página 77: Opciones De Tv

    aplicación de fuente de canal o el sintonizador. Descarga Manual de OAD: Busque manualmente Luego, haga los ajustes conforme a su entorno y la actualización del firmware a través de la señal sus preferencias, cuando es necesario. Es posible DTV. Este elemento tal vez no esté disponible utilizar las opciones de menú de Canal a fin de buscar dependiendo de la configuración de ajuste de canal de radiodifusión.
  • Página 78: Grabación

    para confirmación. Pulse OK para continuar, Grabación Atrás para cancelar. Lista de Grabaciones: La información de grabaciones Subtítulos sólo se mostrará si la emisora dispone de ella. Resalte Pistas de Subtítulos: Establezca su preferencia una grabación según su elección y pulse el botón de pista de subtítulos, si está...
  • Página 79: Canal

    seleccionada, en caso de que la red esté protegida por Actualización Manual de Servicio: Inicie contraseña. Al lado de esto, se puede añadir nuevas manualmente una actualización de servicio. redes utilizando las opciones relacionadas. LCN: Establezca su preferencia de LCN. LCN responde a las siglas de Logical Channel Number Otras opciones (Número Lógico de Canal);...
  • Página 80 Modo de Instalación de Canales - Cable pueden editar otras opciones, según el canal. Puede pulsar la tecla Blue (Azul) para borrar canal resaltado. Búsqueda de Canales: Inicie un escaneo para Ajuste Preciso de Canal Analógico: Haga ajuste canales analógicos y digitales de cable. Las opciones de operario serán enumeradas, si existen.
  • Página 81: Cuenta & Iniciar Sesión

    Cambiar PIN: Cambia el PIN predeterminado. Resalte o forzar a detener la ejecución de la aplicación, esta opción y pulse OK. Tendrá que introducir primero desinstalar una aplicación descargada, visualizar los el PIN antiguo. Luego se mostrará la pantalla para permisos y activarlos/desactivarlos, activar/desactivar ingresar la contraseña nueva.
  • Página 82 Tiempo de Encendido Automático: Disponible si go. A fin de crear configuraciones personalizadas el Tipo de Tiempo de Encendido está habilitado. puede utilizar el modo Usuario. Configure el tiempo deseado para que su TV se Modos de Dolby Vision: Si se detecta contenido de Dolby encienda desde el modo de espera utilizando los Vision, las opciones de modo de imagen Dolby Vision botones de dirección y pulse OK para guardar el Dark y Dolby Vision Bright estarán disponibles en lugar...
  • Página 83 ruido de señal digital o analógica. Ajuste su pre- Rango HDMI RGB: Esta configuración se debe ferencia de DNR como Bajo, Medio, Alto, Auto configurar conforme al rango de señal RGB de o apaga configurando como Apagado. entrada en la fuente HDMI. Puede ser de rango limitado (16-235) o de rango completo (0-255). MPEG NR: Reducción de Ruido MPEG limpia el Configure su preferencia de rango HDMI RGB: ruido de bloque alrededor de los contornos y el...
  • Página 84 Digital Plus y Dolby Digital. Resalte la opción que resultados de búsqueda, active el filtro de búsqueda prefiera y pulse OK para configurar. segura, el bloqueo activo de palabras ofensivo y visualice las licencias de fuente abierto. Retraso SPDIF: Ajuste el valor de retraso SPDIF. Chromecast Incorporado: Visualice las licencias de Control Automático de Volumen: Gracias a fuente abierto y el número de versión.
  • Página 85: Remoto & Accesorios

    Aparecerá un mensaje de confirmación, seleccione en el teclado y pulse OK. Los resultados coincidentes Borrar todo para continuar con el restablecimiento. se enumerarán. TV se apagará/encenderá y iniciará la configuración Nota: Si se selecciona alguna opción, excepto Transmisión, inicial. Seleccione Cancelar para salir. en el menú de Selección de Tipo, solo puede desplazarse a través de los canales que están listados actualmente en la Remoto &...
  • Página 86: Conectar A Internet

    los botones de dirección Arriba/Abajo o los botones de Programa +/- y a fin de seleccionar el evento deseado del canal actualmente resaltado puede utilizar los botones de dirección Derecha/Izquierda. En la parte inferior de la pantalla se mostrarán el nombre completo, la hora y la fecha de inicio y finalización, el género del evento resaltado y una breve información al respecto, si está...
  • Página 87: Reproductor De Multimedia

    conexión inalámbrica, pruebe entonces a utilizar la conexión cableada. Se necesita una velocidad de conexión estable para reproducir contenido de transmisión. Utilice una conexión de Ethernet en caso de que la velocidad de LAN inalámbrico no es estable. Reproductor de Multimedia En la Pantalla de Inicio, desplácese a la fila de Aplicaciones, seleccione Reproductor de Multimedia (MMP) y pulse el botón OK para iniciar.
  • Página 88: Desde Un Dispositivo Móvil A Través De Dmr

    seleccione el tipo de medio deseado en la pantalla En caso de que la velocidad de escritura del disco principal del reproductor multimedia. En la siguiente USB conectado no sea suficiente, podría fallar la pantalla, resalte un nombre de archivo de la lista de grabación y la función de tiempo diferido podría no archivos disponibles de multimedia y pulse OK. A fin estar disponible.
  • Página 89: Formato De Disco

    La función de desplazamiento de tiempo no estará Pulse el botón EXIT (SALIR) para cerrar la Lista de disponible para transmisiones de radio. Horario. Formato de Disco Al utilizar un nuevo dispositivo de almacenamiento Gracias a la función CEC de su TV, puede operar un USB, se recomienda que primero lo formatee utilizando dispositivo conectado vía el control remoto de TV.
  • Página 90: Google Cast

    del control remoto se dirigirán al dispositivo conectado el ícono de Google Cast y tócalo. Los dispositivos de audio y podrá controlar el volumen del dispositivo disponibles serán detectados y enumerados. conectado con el control remoto de su TV. Seleccione su TV desde la lista y toque para comenzar a transmitir.
  • Página 91: Búsqueda De En Espera Rápido (Quick Standby)

    pausa), Parar, Avance rápido y Retroceder en el Nota: No desconecte el cable de alimentación durante el proceso de reinicio. Si el televisor no enciende luego de control remoto. una actualización, desconecte el televisor por 2 minutos y Nota: En modo Live TV, puede habilitar o deshabilitar esta conéctelo de nuevo.
  • Página 92: Compatibilidad Con Modos Típicos De Visualización Señales Av Y Hdmi De Entrada Vga

    • Asegúrese de que la configuración de imagen esté Índice Resolución Frecuencia correcta. • Los altavoces ruidosos, los dispositivos de audio 1024x768 60Hz desenterrados, las luces de neón, los edificios altos y otros objetos grandes pueden influir en la calidad de 1024x768 70Hz la recepción. Si es posible, intente mejorar la calidad 1024x768 75Hz de la recepción cambiando la dirección de la antena o alejando los dispositivos de TV.
  • Página 93 Fuente Señales admitidas 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 1080p 50Hz, 60Hz HDMI 24Hz, 25Hz, 30Hz, 3840x2160p 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 4096x2160p 50Hz, 60Hz Puede que en algunos casos la señal del televisor no se muestre correctamente.
  • Página 94: Formatos Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos admitidos para el modo USB Vídeo Vídeo Codec Resolución Tasa de bit Perfil Contiene Programa de MPEG por demanda (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), transporte MPEG 1/2 1080P@ 60fps 80Mbps MP@HL de MPEG por demanda (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) • Perfil Simple Programa de MPEG por demanda...
  • Página 95: Audio

    Audio Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo Película: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), transporte de 32Kbps ~ flujo MPEG (.ts, .trp, .tp), flujo de MPEG1/2 Capa1 16KHz ~ 48KHz Hasta 2 448Kbps programa MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Música: MP3 (.mp3), WAV (.wav) Película: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), transporte de 8Kbps ~...
  • Página 96: Imagen

    Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo Película: ASF (.wmv, .asf), AVI WMA 10 Pro M2 96KHz Hasta 5,1 < 768kbps (.avi), Matroska (.mkv) Música: ASF (.wma) Película: Matroska (.mkv), WebM Solo admite (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 VORBIS Hasta 48KHz Hasta 2...
  • Página 97: Subtítulos

    Subtítulos Interno Extensión de archivos Contiene Códec de Subtítulos dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG Subtítulos de DVD ts, trp, tp Subtítulos DVB Subtítulos DVB UTF-8 Solo Texto UTF-8 solo texto VobSub Subtítulos DVB AVI(1.0, 2.0), XSUB DMF0, 1, 2 XSUB+ Externo Extensión de archivos...
  • Página 98: Especificaciones De Lan Inalámbrica

    Especificaciones de LAN inalámbrica Para patentes DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado bajo la licencia de DTS Licensing Limited. Potencia máx. DTS, el Símbolo, DTS y el Símbolo juntos, DTS-HD Gama de frecuencias de salida y el logotipo de DTS-HD son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de DTS, Inc.
  • Página 99 consecuencias nocivas para el medio ambiente y la salud de las personas que podrían derivarse del mal manejo del producto como residuo. Para obtener más información sobre puntos de recogida y reciclaje de estos aparatos, póngase en contacto con su ayuntamiento, servicio de recogida de desechos, o bien con el establecimiento donde lo adquirió.
  • Página 134: Especificación

    Especificación Specifiche PAL BG/I/DK/ PAL BG/I/DK/ Señal de Televisión Trasmissione TV SECAM BG/DK SECAM BG/DK VHF (BANDA I/III) UHF VHF (BAND I/III) - UHF Canales de Recepción Canali riceventi (BANDA U) HIPERBANDA (BAND U) - HYPERBAND TV por cable-señal terrestre TV digitale terrestre-cavo digital totalmente integrada pienamente integrata...
  • Página 136 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
  • Página 137: Fiche Produit

    FICHE PRODUIT MARQUE Continental Edison REFERENCE CELED55SA20B3 CLASSE D'EFFICACITE ENERGETIQUE DIAGONALE VISIBLE ECRAN 139 CM 55 POUCES CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 86,0 Watt MODE MARCHE CONSOMMATION D'ENERGIE 125 kWh/an ANNUELLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 0,50 Watt MODE VEILLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE ARRET...

Tabla de contenido