REMS CamScope Instrucciones De Servicio página 6

deu
REMS CamScope S
REMS CamScope Wi-Fi
* Lieferumfang: Handgerät, 4 Batterien 1,5 V, AA, LR6, Controllereinheit, MicroSD-Karte 8 GB, Spannungsversorgung/Ladegerät, USB-Kabel, Videokabel, Koffer
1.2. Artikelnummern
Kamera-Kabel-Satz Color 16-1
Kamera-Kabel-Satz Color 16-1 90°
Kamera-Kabel-Satz Color 9-1
Kamera-Kabel-Satz Color 4,5-1
Schiebekabel-Verlängerung 900 mm
REMS CleanM
1.3. Handgerät
Wi-Fi Standard
Übertragungsfrequenz
Pixel Bildübertragung
Modulationsart
Bandbreite
Funkreichweite
Stromversorgung
Abmessungen
Gewicht
1.4. Controllereinheit
Display
Pixel (Darstellung)
Pixel (Aufzeichnung)
Videosystem
Empfangsfrequenzen
Übertragungskanal
Akku
Spannungsversorgung / Ladegerät
Videopegel
Videogröße
Bildwiederholrate
Zoom
Abmessungen
Gewicht
Temperaturbereich
Feuchtigkeitsgrad
Getestete Geräte für
REMS Anwendungssoftware
1.5. Kamera-Kabelsatz Color
Bildsensor
Anzahl der Pixel
Betrachtungswinkel
Focusbereich
min. Beleuchtung
Stromversorgung
Abmessungen
Gewicht
Videoformat
Schutzart Kamera
2. Inbetriebnahme
2.1. Handgerät (5)
Schraube am Batteriefach (17) des Handgerätes (5) entfernen (nur bei REMS
CamScope), Deckel in Pfeilrichtung schieben und abnehmen, Batteriehalter
entnehmen, 4 Batterien 1,5 V, AA, LR6 in den Batteriehalter einlegen, dabei
die Lage der Plus-Minus-Pole beachten, Batteriehalter wieder in das Batterie-
fach schieben, Deckel einschieben, Schraube einschrauben (nur bei REMS
CamScope). Beim Austausch der Batterien immer alle 4 Batterien austauschen.
2.2. Kamera-Kabelsatz Color (2)
Kamera-Kabelsatz Color in Kabelbuchse (3) des Handgerätes (5) einstecken.
Dabei die Lasche des Kamera-Kabelsatzes zur Nut des Handgerätes positio-
nieren. Kamera-Kabelsatz mit Überwurfmutter des Handgerätes handfest
anziehen.
Die zum Kamera-Kabelsatz Color 16-1 mitgelieferten Werkzeuge, Aufsetzspiegel,
Aufsetzhaken, Aufsetzmagnet, passen nur Kamera-Kabelsatz Color 16-1 und
6
Set 16-1
175130
* Lieferumfang
Kamera-Kabelsatz Color 16-1
Aufsetzspiegel, Aufsetzhaken
Aufsetzmagnet
175140
Handgerät
4 Batterien 1,5 V, AA, LR6
Kamera-Kabelsatz Color 16-1
Aufsetzspiegel, Aufsetzhaken
Aufsetzmagnet
Betriebsanleitung, Koffer
175103
175106
175104
175102
175105
140119
REMS CamScope
2468 MHz
FM
18 MHz
bis 10 m
4 Batterien 1,5 V, AA, LR6
190 × 140 × 40 mm
260 g
REMS CamScope
3,5" Farb TFT-LCD
320 × 240
640 × 480
PAL / NTSC
2414, 2432, 2450, 2468 MHz
nicht einstellbar
integrierter Li-Ion-Akku 3,7 V, 1,2 Ah
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, Eingang / 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, Eingang /
5 V DC, 1 A, Ausgang, Schutzklasse II DC 5 V / 1 A, Ausgang, Schutzklasse II
0,9 – 1,3 Vpp an 75 Ohm
27 MB pro Minute
bis 30 Bilder pro Sekunde
1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 ×
100 × 70 × 25 mm
150 g
–10°C ... +50°C / +14°F ... +122°F
15 – 85% RH
16 mm Kamera 16 mm Kamera, 90°
CMOS CMOS
704 × 576 656 × 488
50° 35°
60 – 350 mm 35 – 80 mm
0 Lux 0 Lux
über Handgerät über Handgerät
Ø 16 × 970 mm Ø 16 × 970 mm
280 g 185 g
PAL PAL
IP 67 IP 67
≤ 30 min, ≤ 0,1 bar ≤ 30 min, ≤ 0,1 bar
Set 9-1
175131
* Lieferumfang
Kamera-Kabelsatz Color 9-1
Aufsetzspiegel, Aufsetzhaken
Aufsetzmagnet
175141
Handgerät
4 Batterien 1,5 V, AA, LR6
Kamera-Kabelsatz Color 9-1
Aufsetzspiegel, Aufsetzhaken
Aufsetzmagnet
Betriebsanleitung, Koffer
REMS CamScope S
2468 MHz
FM
18 MHz
bis 10 m
4 Batterien 1,5 V, AA, LR6
190 × 165 × 53 mm
320 g
REMS CamScope S
3,5" Farb TFT-LCD
320 × 240
640 × 480
PAL / NTSC
2414, 2432, 2450, 2468 MHz
nicht einstellbar
integrierter Li-Ion-Akku 3,7 V, 1,2 Ah
0,9 – 1,3 Vpp an 75 Ohm
27 MB pro Minute
bis 30 Bilder pro Sekunde
1,5 / 2,0 / 3,0 ×
105 × 90 × 42 mm
240 g
–10°C ... +50°C / +14°F – +122°F
15 – 85% RH
9 mm Kamera
CMOS
640 × 480
36°
20 – 100 mm
0 Lux
über Handgerät
Ø 9 × 970 mm
190 g
PAL
IP 67
≤ 30 min, ≤ 0,1 bar
werden wahlweise am Kamerakopf eingeklipst. Verschlussklappe immer
schließen, da sonst das Werkzeug verloren gehen kann.
Das mitgelieferte Zubehörset 9-1 passt nur zum Kamera-Kabelsatz Color 9-1.
Zuerst die Kunststoffhülse über den Draht des Werkzeuges von Aufsetzspiegel,
Aufsetzhaken oder Aufsetzmagnet schieben. Den Haken des Werkzeuges am
Kamerakopf in die mit einem Pfeil gekennzeichnete Bohrung des Kamerage-
häuses einhängen. Kunststoffhülse so ausrichten, dass der Draht des Werk-
zeuges in die Nut der Kunststoffhülse passt. Die Kunststoffhülse bis zum
Anschlag auf die Kamera schieben.
2.3. Controllereinheit (7) von REMS CamScope und CamScope S
WARNUNG WARNUNG
Netzspannung beachten! Vor Anschluss des elektrischen Gerätes prüfen, ob
die auf dem Leistungsschild angegebene Spannung der Netzspannung entspricht.
Auf Baustellen, in feuchter Umgebung, in Innen- und Außenbereichen oder bei
vergleichbaren Aufstellarten, das elektrische Gerät nur über einen Fehlerstrom-
deu
Set 4,5-1
175132
* Lieferumfang
Kamera-Kabelsatz Color 4,5-1
175142
Handgerät
4 Batterien 1,5 V, AA, LR6
Kamera-Kabelsatz Color 4,5-1
Betriebsanleitung, Koffer
REMS CamScope Wi-Fi
IEEE 802.11 b/g/n
2,4 GHz
640 × 480
bis 10 m
4 Batterien 1,5 V, AA, LR6
245 × 130 × 43 mm
250 g
REMS CamScope Wi-Fi
siehe Betriebsanleitung
Smartphone/Tablet-PC
siehe www.REMS.de unter
DOWNLOADS/Software/Compatibility
4,5 mm Kamera
CMOS
320 × 240
63°
10 – 50 mm
0 Lux
über Handgerät
Ø 4,5 × 1030 mm
30 g
NTSC
IP 67
≤ 30 min, ≤ 0,1 bar