dan
REMS CamScope Wi-Fi:
Applikationssoftwaren til Android opretter automatisk en mappe til lagring af
billederne og videoerne på smartphonen/tablet-PC'en. Mappenavnet er REMS.
Til visning af de optagede billeder/videoer fra applikationssoftwaren tippes på
tasten "Afspilning billede/video" (23). Ved at tippe kort på et billede/en video
vises billedet stort eller videoen. Berøres et billede/en video fra den viste liste
i længere tid, er det muligt at sende/overføre dem via applikationssoftwaren
på smartphonen/tablet-PC'en. Overhold brugsanvisningen til smartphonen/
tablet-PC'en. Det er muligt at hente billederne/videoerne frem uden for REMS
applikationssoftwaren, overhold brugsanvisningen til smartphonen/tablet-PC'en.
Ved applikationssoftwaren til iOS vises de optagede billeder/videoer på en liste
ved at tippe på tasten "Afspilning billede/video" (23). Ved at tippe kort på et
billede/en video vises billedet stort eller videoen. Det er kun muligt at sende/
overføre de optagede billeder/videoer uden for REMS applikationssoftwaren.
Overhold brugsanvisningen til smartphonen/tablet-PC'en.
3.6. Billede/video, mappe slettes
REMS CamScope:
Vælg billedet/videoen eller mappen, der skal slettes, som beskrevet under 3.5.,
og tryk på tasten "Menu" (11) i ca. 2 s. Vælg "ja" i sikkerhedsforespørgslen med
tasterne "Op/Ned" og bekræft med OK-tasten (9). En mappe kan kun slettes,
hvis der ikke er gemt billeder/videoer i den.
REMS CamScope S:
Vælg billedet/videoen eller mappen, der skal slettes, som beskrevet under 3.5.,
og tryk på tasten "Slet/zoom" (22). Vælg "krog" i sikkerhedsforespørgslen med
tasterne "Op/Ned" og bekræft med OK-tasten (9).
REMS CamScope Wi-Fi:
Ved applikationssoftwaren til Android vælges billedet/videoen, der skal slettes,
som beskrevet under 3.5., og slettefunktionen udføres ved længere berøring.
Ved applikationssoftwaren til iOS er det kun muligt at slette de optagede billeder/
videoer uden for REMS applikationssoftwaren.
5. Fejl
5.1. Fejl: Intet billede i displayet (19) på controllerenheden (7) hhv. i smartphonen/tablet-PC'en.
Årsag:
● Kamera-kabelsæt Color (2) er ikke monteret rigtigt.
● Trådløs rækkevidde er overskredet.
● Akku til controllerenhed (7) hhv. smartphone/tablet-PC er tom.
● Håndapparatets batterier (5) er tomme. Ved REMS CamScope Wi-Fi lyser
så Power-LED'en (6) rød.
● WLAN på smartphone/tablet-PC er slukket (REMS CamScope Wi-Fi).
● Fejl på trådløs forbindelse til håndapparat (5) til controllerenhed (7) hhv. til
smartphone/tablet-PC.
● El-apparat er defekt.
5.2. Fejl: Displayets visning (19) forandrer sig ikke, selv om kameraet bevæges, og en tast betjenes.
Årsag:
● Displayets visning (19) bevæger sig ikke (REMS CamScope, REMS
CamScope S).
● Smartphonens/tablet-PC'ens visning bevæger sig ikke (REMS CamScope
Wi-Fi).
5.3. Fejl: Det er ikke muligt at optage billeder/videoer (REMS CamScope, REMS CamScope S).
Årsag:
● MicroSD-kort ikke sat i.
● MicroSD-kort er defekt.
6. Bortskaffelse
Når REMS CamScope, REMS CamScope S, REMS CamScope Wi-Fi, batterier
og akkuer er brugt op, må de ikke smides ud sammen med det almindelige
husholdningsaffald. De skal bortskaffes korrekt i overensstemmelse med
lovbestemmelserne.
7. Producentens garanti
Garantiperioden er på 12 måneder fra overdragelsen af det nye produkt til
første bruger. Tidspunktet for overdragelsen skal dokumenteres ved at indsende
de originale købsdokumenter, som skal indeholde angivelser om købsdatoen
og produktbetegnelsen. Alle funktionsfejl, som opstår i løbet af garantiperioden,
og som påvisligt skyldes fremstillings- eller materialefejl, udbedres gratis. Ved
udbedringen af manglen bliver garantiperioden for produktet hverken forlænget
eller fornyet. Skader, som skyldes naturlig slitage, ukorrekt behandling eller
misbrug, manglende overholdelse af driftsforskrifterne, uegnede driftsmidler,
for stor belastning, brug i modstrid med formålet, egne indgreb eller indgreb af
andre eller andre grunde, som REMS ikke skal indestå for, er udelukket fra
garantien.
54
4. Vedligeholdelse
Uafhængigt af, hvad der står under afsnittet Vedligeholdelse nedenfor, anbefales
det, at det elektriske apparat mindst en gang om året indleveres til et autoriseret
REMS kundeserviceværksted til periodisk prøvning. I Tyskland er det pligt at
foretage en sådan periodisk prøvning af elektriske apparater i henhold til DIN
VDE 0701-0702, og i henhold til forskriften til forebyggelse af ulykker DGUV
forskrift 3: „Elektriske anlæg og driftsmidler" gælder dette også for mobile
elektriske driftsmidler. Gældende nationale sikkerhedsbestemmelser, regler og
forskrifter skal derudover kendes og overholdes.
4.1. Pasning
ADVARSEL
ADVARSEL
Træk netstikket ud af stikkontakten, inden vedligeholdelsesarbejde startes!
Rengør el-apparatet med regelmæssige mellemrum, især hvis det ikke har
været brugt i længere tid.
Plastdele (f.eks. hus) må kun rengøres med maskinrens REMS CleanM (art.
nr. 140119) eller mild sæbe og en fugtig klud. Brug ikke husholdningsrengø-
ringsmidler. Disse indeholder ofte kemikalier, som kunne beskadige plastdele.
Brug aldrig benzin, terpentinolie, fortyndervæske eller lignende produkter til at
rengøre med. Rengør kun displayet (19) til controllerenheden (7) med en egnet,
blød og tør klud. Vær opmærksom på, at snavs ikke trænger ind i kabelstik/-
bøsning (3) på kamera-kabelsæt Color (2) hhv. håndapparatet (5) samt i
tilslutningsbøsningerne (13,14,16) og MicroSD-kort-slotten (15) på controller-
enheden (7).
Vær opmærksom på, at væsker aldrig kan trænge hen på eller ind i el-apparatet.
Dyp aldrig el-apparatet i væske.
4.2. Inspektion/istandsættelse
Istandsættelses- og reparationsarbejde er ikke muligt ved REMS CamScope,
REMS CamScope S og REMS CamScope Wi-Fi.
Udbedring:
● Monter kamera-kabelsæt Color som beskrevet under 2.2.
● Reducer afstand mellem håndapparat (5) og controllerenhed (7).
● Oplad akku, overhold pågældende brugsanvisning.
● Skift håndapparatets batterier, se 2.1.
● Tænd for WLAN, overhold brugsanvisning til smartphone/tablet-PC.
● Ved REMS CamScope og REMS CamScope S fastgør da controllerenhed på
håndapparat. Lyser Power-LED (6) rød eller ikke ved CamScope Wi-Fi, sluk da
håndapparat med hjul tænd-/slukkontakt (4) og tænd så for det igen efter kort
tid.
● Få el-apparat kontrolleret på et autoriseret REMS kundeserviceværksted.
Udbedring:
● Tryk forsigtigt på reset-taste (20) f.eks. med en åben clips.
● Afslut applikationssoftware, start igen, overhold brugsanvisning til smartphone/
tablet-PC.
Udbedring:
● Sæt MicroSD-kort i, se 2.3.2.
● Skift MicroSD-kort, se 2.3.2.
Garantiydelser må kun udføres af et autoriseret REMS kundeserviceværksted.
Reklamationer vil kun blive anerkendt, hvis produktet indsendes til et autoriseret
REMS kundeserviceværksted uden forudgående indgreb i ikke splittet tilstand.
Udskiftede produkter og dele overgår til REMS' eje.
Brugeren skal betale fragtomkostningerne til og fra værkstedet.
En liste over REMS kundeserviceværksteder kan hentes på internettet på www.
rems.de. For lande, som ikke fi ndes på denne liste, skal produktet indleveres
til SERVICE-CENTER, Neue Rommelshauser Straße 4, 71332 Waiblingen,
Deutschland. Brugerens lovfæstede rettigheder, især hans garantikrav over for
forhandleren i tilfælde af mangler samt krav på grund af forsætlig forsømmelse
og produktansvarsretlige krav, indskrænkes ikke af denne garanti.
For denne garanti gælder tysk ret under udelukkelse af henvisningsbestem-
melser i den tyske internationale privatret samt under udelukkelse af De Forenede
Nationers Konvention om aftaler om internationale køb (CISG). Garantistilleren af
denne producentgaranti, som er gyldig i hele verden, er REMS GmbH & Co KG,
Stuttgarter Str. 83, 71332 Waiblingen, Deutschland.
8. Reservedelsliste
Reservedelsliste: se www.rems.de → Downloads → Reservedelstegninger.
dan