Tabla De Contenido - Stübbe 150 Serie Instrucciones De Servicio

Índice
Índice
1 Sobre estas instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Destinatarios
1.2 Documentación vigente adicional
1.3 Advertencias y símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Uso adecuado
2.2 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . 5
2.2.1 Obligaciones del titular
2.2.2 Obligaciones del personal
2.3 Peligros especiales
2.3.1 Fluidos peligrosos
3 Estructura y funcionamiento
3.1 Placa de características
3.2 Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3 Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3.1 Tipo 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3.2 Tipo 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.4 Dirección del flujo
4 Transporte, almacenamiento y elimina-
ción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1 Desembalar y comprobar el estado del
equipo suministrado
4.2 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.3 Almacenamiento
4.4 Eliminación de desechos
5 Instalación y conexión
5.1 Preparación de la instalación
5.1.1 Comprobar las condiciones de
servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.2 Planificación de las tuberías
5.2.1 Tendido de las tuberías
5.3 Montaje de la válvula en la tubería
5.3.1 Conexión fija con tubuladuras para encolar o
soldar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3.2 Conexión con rosca interna fija
5.3.3 Aislamiento de la válvula
5.4 Conexión eléctrica de la válvula
5.5 Realizar una prueba de presión . . . . . . . . . . . . . 11
6 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.1 Puesta en funcionamiento
7 Mantenimiento y puesta a punto
7.1 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7.2 Puesta a punto
7.2.1 Desmontaje de la válvula
7.2.2 Cambio de la bobina magnética de tipo
150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2 Tipo 150, Tipo 160
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7.2.3 Cambio de la bobina magnética de tipo
160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7.3 Piezas de repuesto y devolución
8 Subsanación de fallos
9 Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.1 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.1.1 Presión de servicio
9.1.2 Límites de presión y temperatura
9.1.3 Pares de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.2 Esquemas de conexiones
9.2.1 Esquemas de conexiones tipo 150
9.2.2 Esquemas de conexiones tipo 160
9.3 Asignación de conectores
Índice de figuras
Fig. 1 Placa de características (ejemplo)
Fig. 2 Estructura tipo 150
Fig. 3 Estructura tipo 160
Fig. 4 Válvula con flecha de dirección
(ejemplo)
Fig. 5 Esquemas de conexiones NO (abierto sin
corriente), tipo 150
Fig. 6 Esquemas de conexiones NC (cerrado sin
corriente), tipo 150
Fig. 7 Esquemas de conexiones NO (abierto sin
corriente), tipo 160
Fig. 8 Esquemas de conexiones NC (cerrado sin
corriente), tipo 160
Fig. 9 Conector hembra para equipos
Índice de tablas
Tab. 1 Documentación adicional vigente, finalidad y
lugar de búsqueda
Tab. 2 Advertencias y símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tab. 3 Subsanación de fallos
Tab. 4 Pares de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
BA-2017.09.08 ES
. . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
301 217