Enlaces rápidos
Válvula de
membrana MV 310
Diámetro nominal DN 15–100
Diámetro nominal 1/2"–4"
Presión PN 6–10 bar
PVC-U
PP
PVDF
ASV Stübbe GmbH & Co. KG
Hollwieser Straße 5 · 32602 Vlotho, Alemania
Teléfono: +49 (0) 5733-799-0 · Fax: +49 (0) 5733-799-5000
Correo electrónico: [email protected] · Internet: www.asv-stuebbe.es
Propiedades
• Válvula fiable con una amplia gama de diámetros
nominales
• Buenas características de regulación
• Alto valor k
v
• Indicador óptico de posición
(DN 15–50: en serie, DN 65–100: opcional)
• Está a disposición como válvula manual y con
accionamiento de elevación neumático potente
Opción adicional a solicitud
• Limitación de carrera
• Mando manual de emergencia
Accesorios
• Unidad de interruptores finales
• Válvula magnética piloto posicionador
www.asv-stuebbe.es/produkte/armaturen
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
Edición 2018.01.22-es
N° de impr. 300850
TR MA DE Rev001
Manuales relacionados para Stübbe MV 310
Resumen de contenidos para Stübbe MV 310
- Página 1 Válvula de Propiedades membrana MV 310 • Válvula fiable con una amplia gama de diámetros nominales • Buenas características de regulación Diámetro nominal DN 15–100 • Alto valor k Diámetro nominal 1/2“–4“ • Indicador óptico de posición (DN 15–50: en serie, DN 65–100: opcional) Presión PN 6–10 bar...
-
Página 2: Conexión
Pictograma Válvula de membrana MV 310 Opciones Opciones Membrana Sello de la conexión … Funciones de control: EPDM … EPDM … Válvulas piloto: 24 V 230 V … … Caja de finales de carrera: … PTFE Microrruptor Interruptor de proximidad …... - Página 3 Válvula de membrana MV 310 Empleo Presión de servicio • Construcción de instalaciones químicas con volante manual: • Construcción de instalaciones industriales • Véase el gráfico „Diagrama de presión y temperatura“ • Tratamiento de agua neumática: • Galvanotecnia • DN 15–50: máx. 10 bar a 20 °C •...
- Página 4 • Brida PP/acero: negro, RAL 9011 modelo de metal. Pida las instrucciones por separado. Conexión del proceso • Véase el pictograma „Válvula de membrana MV 310“ Intervalos de las comprobaciones de la membrana, valores orientativos para las válvulas de membrana manuales y neumáticas hasta DN50:...
- Página 5 Válvula de membrana MV 310 Diagrama de presión y temperatura Curva de pérdida de presión (valores orientativos para H2O, 20 °C) con volante manual 2.940 k v (l/min) = 1.730 1,000 0,100 0,050 0,010 0,005 0,001 50 100 1.000 5.000 Q (l/min) neumática...
- Página 6 Válvula de membrana MV 310 Característica de flujo neumática manual: DN 15–100 Curva de control DN 15–50 (d20–63) neumática: DN 15–50, DN 80, DN 100 (bar) Curva de control DN 65 (d75) Característica de flujo DN 65 (bar) Curva de control DN 80–100 (d75–110) Denominación...
- Página 7 Válvula de membrana MV 310 neumática: Función de control NC Función de control NO, DA Conexión B = 1/4“ Conexión A, B = 1/4“ Presión de control abr Presión de control abr Funcionamiento Conexión B Funcionamiento Conexión A Conexión B Fuerza elástica que cierra (NC)
- Página 8 Válvula de membrana MV 310 con volante manual Conexión socket con volante manual d (mm) DN (mm) DN (pulgada) 1 1/4 1 1/2 2 1/2 90,0 90,0 100,0 100,0 130,0 130,0 190,0 190,0 240,0 Brida GFK DIN 12,2 14,0 15,0...
- Página 9 Válvula de membrana MV 310 neumática neumática Conexión socket d (mm) DN (mm) DN (pulgada) 1 1/4 1 1/2 2 1/2 Brida GFK DIN 12,2 14,0 15,0 17,0 17,0 18,5 18,5 20,0 22,0 PP/ brida de acero ANSI 12,0 12,0...
- Página 10 Nota • Caja finales de carrera variante 1: para válvulas de membrana MV 308 y MV 309 para válvula de membrana MV 310 para diámetro nominal DN 10–50 • Caja finales de carrera variante 2: para válvula de membrana MV 310 para diámetro nominal DN 65–100...
- Página 11 Opción adicional Válvula de membrana MV 310 Opción adicional Válvula de membrana MV 310 Caja finales de carrera Caja finales de carrera Datos técnicos Esquema de conexiones – microrruptor VCSP Tipo de interruptor VCSP para caja finales de para caja finales de...
- Página 12 Opción adicional Válvula de membrana MV 310 Caja finales de carrera Caja finales de carrera variante 1: Forma VCSP NJ2-V3-N NBB2-V3-E2 82,0 82,0 82,0 100,0 100,0 100,0 64,0 64,0 64,0 Todas las medidas en mm / * Medida en pulgadas...
- Página 13 Opción adicional Válvula de membrana MV 310 Caja finales de carrera Accesorios para la variante 2: Adaptador Posición Denominación Adaptador Anillo ranurado Junta tórica Nota • En el caso de un montaje posterior en las válvulas NO el adaptador se debe montar como accesorio.
- Página 14 Válvula de membrana MV 310 con volante manual con volante manual Componentes manuales DN 15–100 DN 15–50 DN 65–100 Posición Cantidad Denominación Posición Cantidad Denominación Cuerpo de válvula Cuerpo de válvula Membrana Parte superior de la carcasa Parte superior de la carcasa Membrana Pieza de presión...
- Página 15 Válvula de membrana MV 310 neumática neumática Componentes neumáticos DN 15–50 Función de la válvula NC sin limitación de carrera Función de la válvula NC con limitación de carrera 3.15 3.14 3.30 3.18 3.31 3.32 3.12 3.33 3.11 3.11 3.13 3.13...
- Página 16 Válvula de membrana MV 310 neumática neumática Componentes DN 15–50 Función de la válvula NO Función de la válvula DA 3.18 3.18 3.20 3.21 3.19 3.13 3.19 3.20 3.17 3.12 3.15 3.14 3.11 3.13 3.21 3.14 3.22 3.12 3.15 Posición Denominación...
- Página 17 Válvula de membrana MV 310 Componentes neumáticos DN 65 Posición Cantidad Denominación Accionamiento Compresor Junta de la membrana (EPDM, FPM, PTFE) Cuerpo de la válvula (PVC-U, PP, PVDF) Arandela Perno Clavija de protección (PE) 78,0 mm 82,0 mm * Pieza de recambio ** Accesorio ASV Stübbe GmbH &...
- Página 18 Válvula de membrana MV 310 Componentes DN 80–100 Función de la válvula NC DN 80 DN 100 Posición Cantidad Denominación Posición Cantidad Denominación Tapón Tapón para aire de control G 1/4" Arandela Parte superior de accionamiento Tornillo Resorte Pieza de presión...
- Página 19 Válvula de membrana MV 310 Componentes DN 80–100 Función de la válvula NO/DA DN 80 DN 100 Posición Cantidad Denominación Posición Cantidad Denominación Tapón roscado Parte inferior del accionamiento Casquillo de deslizamiento Parte superior de accionamiento Tapón para aire de control...