İçindekiler
1. Güvenlik Önlemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
2. Montaj yeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3. Dış ünitenin monte edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4. Soğutucu borularının monte edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
5. Drenaj Tesisatı İşleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Dikkat:
• R410A'yı Atmosfere bırakmayın:
• R410A, Flüorinli Sera gazıdır ve Global Isınma Potansiyeli (GWP)=1975 ile Kyoto Protokolü kapsamındadır.
1. Güvenlik Önlemleri
► Üniteyi monte etmeden önce "Güvenlik Önlemleri" nin hepsini okumalısınız.
► Lütfen sisteme bağlamadan önce elektrik kurumuna haber verin veya
onayını alın.
► PUHZ-P • YHA ticari ve hafif endüstriyel uygulamalar için tasarlanmıştır.
Uyarı:
Kullanıcı açısından yaralanma veya ölüm tehlikesinin önüne geçmek için alın-
ması gereken önlemleri açıklar.
Dikkat:
Cihazın hasar görmesini önlemek için alınması gereken önlemleri açıklar.
Uyarı:
• Cihaz kullanıcı tarafından monte edilmemelidir. Satıcıdan veya yetkili ser-
visten cihazı monte etmelerini isteyin. Cihazın montajı yanlış yapıldığı tak-
dirde, su kaçağı, elektrik çarpması veya yangın meydana gelebilir.
• Montaj işleri sırasında, Montaj Kılavuzu'nda yer alan talimatları izleyin ve
R410A soğutucu ile kullanılmak üzere özel olarak imal edilmiş gereçleri ve
boru elemanlarını kullanın. HFC sistemi içindeki R410A soğutucu, sıradan
soğutuculardan 1,6 kat daha yüksek bir basınçla sıkıştırılmıştır. R410A so-
ğutucu için tasarlanmamış boru elemanları kullanıldığı ve cihaz doğru şe-
kilde monte edilmediği takdirde, borular patlayabilir ve hasara veya yara-
lanmalara yol açabilir. Ayrıca, su kaçağı, elektrik çarpması veya yangın da
meydana gelebilir.
• Deprem, fırtına veya şiddetli rüzgardan zarar görme riskini en aza indirmek
için, cihaz talimatlara uygun olarak monte edilmelidir. Yanlış monte edilmiş
bir cihaz düşebilir ve hasara veya yaralanmalara yol açabilir.
• Cihaz, ağırlığını taşıyabilecek bir yapı üzerine emniyetli şekilde monte edil-
melidir. Cihaz dengesiz bir yapı üzerine monte edildiği takdirde, düşebilir ve
hasara veya yaralanmalara yol açabilir.
• Klima cihazı küçük bir odaya kurulacaksa, soğutucu kaçağı olması duru-
munda oda içindeki soğutucu konsantrasyonunun güvenlik sınırını aşması-
nı önleyecek tedbirler alınmalıdır. İzin verilen konsantrasyonun aşılmaması
için alınacak tedbirler konusunda satıcıya danışın. Soğutucu kaçağı olması
ve konsantrasyon sınırının aşılması durumunda, oda içinde oluşacak oksi-
jen azlığı nedeniyle tehlikeli durumlara yol açılabilir.
• Kullanım sırasında soğutucu kaçağı meydana gelirse, odayı havalandırın.
Soğutucunun alevle temas etmesi durumunda zehirli gazlar oluşabilir.
• Bütün elektrik işleri ruhsatlı teknisyenler tarafından, yerel yönetmeliklere ve
bu kılavuzda verilen talimatlara uygun şekilde yapılmalıdır. Cihazlar kendile-
rine ayrılmış elektrik hatlarına bağlanmalı ve doğru voltaj ve devre kesiciler
kullanılmalıdır. Yetersiz kapasiteye sahip elektrik tesisatı ve elektrik işleri-
nin yanlış yapılması elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir.
• Soğutucu borularını bağlarken, bakır ve bakır alaşımlı kaynaksız borular
için C1220 bakır fosfor kullanın. Borular düzgün şekilde bağlanmadığı tak-
dirde, cihaz doğru şekilde topraklanmayacak ve elektrik çarpması riski do-
ğacaktır.
1.1. Montajdan önce
Dikkat:
• Cihazı alışılmadık ortamlarda kullanmayın. Klima cihazının buhar, uçucu
yağ (makine yağı dahil) ve sülfürik aside maruz kalan alanlara, deniz kenarı
gibi yüksek derecede tuza maruz kalan alanlara veya cihazın karla kapla-
nabileceği alanlara monte edilmesi durumunda, performansı önemli ölçüde
düşebilir ve iç aksamı zarar görebilir.
• Cihazı yanıcı gazların oluşabileceği, sızabileceği, akabileceği veya birike-
bileceği yerlere monte etmeyin. Cihazın yakınında yanıcı gazların birikmesi
halinde yangın veya patlama meydana gelebilir.
1.2. Montajdan önce (yer değiştirme)
Dikkat:
• Ünitelerin taşınması veya kurulumu sırasında çok dikkatli olunmalıdır. 20
kg veya daha ağır olduğundan, bu cihazı taşımak için 2 veya daha fazla
kişi gerekir. Ambalaj bantlarından tutmayın. Üniteyi paketinden çıkarırken
ve taşırken koruyucu eldiven giyilmelidir; aksi takdirde kanatlar veya diğer
parçaların kenarları ellerinizde yaralanmaya neden olabilir.
• Ambalaj maddelerinin güvenli şekilde atıldığından emin olun. Çivi veya
başka metal veya tahta parçalar gibi ambalaj maddeleri batma veya başka
şekillerde yaralanmalara yol açabilir.
6. Elektrik işleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7. Çalışma testi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8. Özel fonksiyonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
9. Sistem kontrolü (Fig. 9-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Montaj tamamlandıktan sonra, Kullanma Kılavuzunda yer alan bilgilere uygun şekilde
müşteriye cihazın "Güvenlik Önlemleri" ni, kullanımını ve bakımını açıklayın ve cihazın
normal şekilde çalıştığından emin olmak için bir çalışma testi yapın. Hem Montaj Kılavu-
zu hem de Kullanım Kılavuzu, kullanıcıda kalmak üzere kendisine verilmelidir.
Bu kılavuzlar sonraki kullanıcılara da devredilmelidir.
: Topraklanması gereken parçaları gösterir.
Uyarı:
Ana üniteye yapıştırılmış olan etiketleri dikkatle okuyunuz.
• Kablolama için sadece belirtilen kabloları kullanın. Kablolama bağlantıla-
rı, terminal bağlantılarında hiç gerilim uygulanmadan güvenle yapılmalıdır.
Ayrıca kablolama için kabloları hiçbir zaman birbirine bağlamayın (tersi bu
belgede belirtilmedikçe). Bu talimatlara uyulmaması aşırı ısınmaya ya da
yangına neden olabilir.
• Bina dışı ünitenin terminal blok kapağı paneli sıkıca tutturulmalıdır. Kapak
paneli yanlış yerleştirilirse ve üniteye toz ve nem girerse, elektrik şoku olu-
şabilir veya yangın çıkabilir.
• Dış üniteyi monte ederken, yerini değiştirirken ya da bakım yaparken, so-
ğutucu hatlarını doldurmak için sadece belirtilen soğutucuyu (R410A) kul-
lanın. Bu soğutucuyu diğer soğutucularla karıştırmayın ve hatlarda hava
kalmamasını sağlayın.
Havanın soğutucuyla karışması, soğutucu hattında anormal bir basınç oluş-
masına neden olabilir ve bu da patlamaya veya diğer tehlikelerin ortaya çık-
masına neden olabilir.
Sistem için belirtilenden farklı bir soğutucunun kullanılması mekanik arıza-
ya, sistemin bozulmasına veya ünitenin arızalanmasına neden olabilir. Bu
durum, en kötü ihtimalde ürün güvenliğinin sağlanması açısından bir engel
ortaya çıkarabilir.
• Bunların monte edilmesi sırasında yalnızca Mitsubishi Electric tarafından
izin verilen aksesuarları kullanın veya satıcı veya yetkili teknisyene danışın.
Aksesuarların montajı yanlış yapıldığı takdirde, su kaçağı, elektrik çarpması
veya yangın meydana gelebilir.
• Cihaz üzerinde değişiklik yapmayın. Onarım işleri için satıcıya başvurun.
Değişikliklerin veya onarımların yanlış yapılması durumunda, su kaçağı,
elektrik çarpması veya yangın meydana gelebilir.
• Kullanıcı asla cihazı tamir etmeye veya başka bir yere taşımaya kalkışma-
malıdır. Cihazın montajı yanlış yapıldığı takdirde, su kaçağı, elektrik çarp-
ması veya yangın meydana gelebilir. Klima cihazının onarılması veya başka
bir yere taşınması gerekiyorsa, satıcı veya yetkili bir teknisyene başvurun.
• Montaj tamamlandıktan sonra, soğutucu kaçağı olup olmadığını kontrol
edin. Soğutucunun odaya sızması ve herhangi bir ısıtıcının alevi veya por-
tatif bir yemek pişirme aracının etki alanıyla temas etmesi halinde zehirli
gazlar oluşabilir.
• Dış ünite, ısıtma işlemi sırasında yoğuşmaya yol açar. Söz konusu yoğuş-
manın zarar verme olasılığı varsa, dış ünite etrafında drenaj sağlayın.
• Cihazı hastane veya iletişim ofislerine monte ederken, gürültü ve elektronik
parazite karşı hazırlıklı olun. Akım dönüştürücüler, ev aletleri, yüksek fre-
kanslı tıbbi cihazlar ve radyo iletişim cihazları, klima cihazının çalışmasının
aksamasına veya bozulmasına yol açabilir. Aynı zamanda klima cihazı da
tıbbi cihazlara etki ederek ekran görüntüsünü bozmak suretiyle tıbbi bakımı
ve iletişim cihazlarının çalışmasını aksatabilir.
• Dış ünitenin tabanı ve takılı parçalar gevşeme, çatlama ve diğer aksaklıklara
karşı belirli aralıklarla kontrol edilmelidir. Bu gibi aksaklıklar düzeltilmeden
bırakılırsa, cihaz düşebilir ve hasara veya yaralanmalara yol açabilir.
• Klima cihazını suyla temizlemeyin. Elektik çarpması meydana gelebilir.
• Tork anahtarı kullanarak, bütün geçme somunları belirtilen değere kadar
sıkın. Fazla sıkıldığı takdirde, geçme somun bir süre sonra kırılabilir ve so-
ğutucu kaçağı meydana gelebilir.
83