TUNZE
®
Germany
Tel: +49 8856 2022
Fax: +49 8856 2021
www.tunze.com
2
Indice
Pagina
®
Sostituzione del cuscinetto e del tampone di fine
corsa interni
Elenco dei componenti
Garanzia
Contenido
4
Generalidades
Datos técnicos
6
Observaciones de seguridad
8
Observaciones de seguridad Magnet Holder
10
Montaje de los topes elásticos autoadhesivos
12
Fijación con Magnet Holder
14
Instalación de la Turbelle
e-jet en los filtros
®
®
Comline
de mayor edad
®
16
Accesorios
18
Puesta en marcha
20
Desconexión del termostato
22
Mantenimiento
24
Sustitución de la arandela interna de rodamiento
y amortiguación
26
Lista de piezas
28-29
Garantía
30
32
Pagina
Cодержание
5
Общая информация
Технические данные
7
9
Указания по технике безопасности
Указания
по
технике
безопасности,
11
магнитный держатель
13
Монтаж самоклеящийся упругого буфера
15
Крепление с Magnet Holder
Монтаж Turbelle
e-jet в пожилом фильтре
®
17
Comline
19
®
Аксессуары
21
Ввод в эксплуатацию
23
Отключение термостата
25
Техническое обслуживание
Замена
внутреннего
упорного
27
амортизирующего диска
28-29
Перечень деталей
31
Гарантия
32
Страница
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
и
27
28-29
31
32
3