Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Noms des pièces
Voir les illustrations en page 2.
Casque à conduction osseuse
Casque de type intra-auriculaire
Haut-parleur gauche
Haut-parleur droit
Oreillettes
(uniquement pour le casque de type intra-auriculaire)
Bras
Fiche de connexion
Récepteur
Reçoit les signaux de l'émetteur. Connecté au casque.
Panneau avant
Commutateur de réinitialisation
Voyant OPR (fonctionnement) (→ page 9, 10, 11)
● S'allume en rouge lorsque l'émetteur est en
marche.
● S'allume en vert lorsque l'amélioration de la
parole est activée.
● S'éteint lorsque le récepteur est désactivé et
lorsque le récepteur ne reçoit pas d'entrée
audio pendant environ 1 minute (ARRÊT
AUTOMATIQUE).
Boutons de libération du casque
Fiche de connexion du casque
● Ne raccordez aucun autre casque à l'exception
de celui fourni.
Borne de recharge
Panneau arrière
Bouton ENHANCING SPEECH (→ page 10)
Bouton VOL (volume) +/-
Permet de régler le niveau du volume. (→ page 9)
Commande BALANCE L/R (→ page 9)
Bouton ALIMENTATION
(→ page 9, 10, 11)
Émetteur
Transmet les signaux au récepteur.
Panneau avant
Voyant OPR/CHG (fonctionnement/recharge)
(→ page 8, 9, 10)
● S'allume en rouge lors de la recharge du
récepteur.
● S'allume en vert lorsque l'émetteur est en
fonctionnement.
● S'éteint lorsque la recharge est terminée
et lorsque l'émetteur ne reçoit pas d'entrée
audio pendant environ 3 minutes (ARRÊT
AUTOMATIQUE).
Borne de recharge
Panneau arrière
Fiche d'entrée AUDIO
Permet de connecter la borne audio sur
l'équipement audiovisuel.
Borne DC IN 12 V
Permet de raccorder l'adaptateur secteur fourni.
8
Commutateur CHANNEL (→ page 10, 11)
14
/TUNING
Raccordements
Voir les illustrations
1. Raccordez l'émetteur à l'appareil audiovisuel.
La fiche d'entrée audio
raccordée directement à la miniprise de casque
stéréo de 3,5 mm sur l'appareil
Lecteur CD portable, casque stéréo, radiocassette,
ordinateur personnel, etc.
OU
Utilisez le cordon adaptateur fourni
raccorder l'émetteur sur les bornes à broches
stéréo de la sortie audio de votre équipement
Amplificateur, téléviseur, platine vidéo, platine
cassette, lecteur de DVD, etc.
● Ne raccordez aucun autre cordon adaptateur à
l'exception de celui fourni.
2. Branchez l'adaptateur secteur fourni sur
l'émetteur, puis sur une prise de courant.
(230 V CA - 240 V, 50 Hz)
Débranchez l'adaptateur secteur de la prise de
courant si l'appareil doit demeurer inutilisé pour une
période prolongée.
L'appareil est en mode d'attente lorsque l'adaptateur
secteur est branché. Le circuit primaire demeure
sous tension tant que l'adaptateur secteur demeure
branché sur une prise d'électricité.
● N'utilisez aucun autre adaptateur secteur que celui
qui est fourni.
Remarque
● Le voyant [OPR/CHG] s'allume en vert lorsque
l'émetteur reçoit des signaux audio. Il ne s'allume pas
si vous raccordez simplement l'émetteur à une source
d'alimentation secteur.
● Utilisez un adaptateur à fiche standard stéréo 6,3 mm
(non fourni) si la fiche du casque est grande (stéréo
6,3 mm).
Installation
Ce casque utilise des ondes radio.
La portée de transmission des ondes peut atteindre
100 mètres.
Remarque
Dans des conditions optimales, le casque peut recevoir
des signaux nets de l'émetteur jusqu'à une distance
de 100 m. Du métal entre les deux appareils et la
présence d'autres ondes radio peuvent provoquer
des interférences à une distance plus faible. Vous
pouvez éliminer ces interférences en rapprochant
l'émetteur, en supprimant les obstacles ou en modifiant
le canal de l'émetteur.
Vous pouvez occasionnellement subir des interférences
en raison de points morts dans la zone couverte par
l'émetteur. Ce phénomène survient avec n'importe
quel type de signal radio et ne constitue pas à un
dysfonctionnement. Il est possible de déplacer les points
morts en déplaçant l'émetteur et le casque.
en page 3.
de l'émetteur peut être
.
pour
.
Capítulos
Tabla de contenido
