DE
Montage
GB
Assembly
FR
Montage
IT
Montaggio
ES
Montaje
DE Beispiel: Einführen des Klappfl ügels in langen Montagestutzen
GB Example: Insertion of the hinged vane in a long socket
FR Exemple: Insertion de la palette escamotable dans un piquage de
longueur importante
IT
Esempio: Inserimento della pala retrattile in raccordi di montaggio
lunghi
ES
Ejemplo: Introducir la aleta plegable en tubuladura larga de montaje
RU Пример: Ввод складной лопасти в длинный монтажную опору
CZ
Příklad: Zavedení sklopné lopatky do dlouhého montážního hrdla
PL
Przykład: przełożenie łopatek składanych przez długi króciec
przyłączeniowy
SE
Exempel: införing av klaffpaddel i den långa monteringsstutsen
CN 例如:向长插槽中插入铰接叶片
(1) DE Feder
GB Spring
FR
Ressort
IT
Molla
ES
Muelle
46
RU
Moнтaж
CZ
Montáž
PL
Montaż
SE
Montering
装配
CN
RU Пружина
CZ Pružina
PL
Sprężyna
SE Fjäder
CN 弹簧
(1)