ABB Emax Serie Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento página 19

S43 = Conmutador de predisposición al mando a distancia/local
S51 = Contacto para la señalización eléctrica de interruptor automático abierto por actuación del relé de sobreintensidad. El interruptor
automático sólo se puede cerrar tras accionar el pulsador de rearme.
S75E/14 = Contactos para la señalización eléctrica de interruptor automático en posición de extraído (previstos únicamente con interruptores
en ejecución extraíble)
S75I/14 = Contactos para la señalización eléctrica de interruptor automático en posición de insertado (previstos únicamente con interruptores
en ejecución extraíble)
S75T/14 = Contactos para la señalización eléctrica de interruptor automático en posición de prueba (previstos sólo con interruptores automáticos
en ejecución extraíble)
SC = Pulsador o contacto para el cierre del interruptor automático
SO = Pulsador o contacto para la apertura del interruptor automático
SO1
= Pulsador o contacto para la apertura del interruptor automático con intervención retardada
SO2 = Pulsador o contacto para la apertura del interruptor automático con intervención instantánea
TI/L1 = Transformador de corriente situado en la fase L1
TI/L2 = Transformador de corriente situado en la fase L2
TI/L3 = Transformador de corriente situado en la fase L3
TI/N = Transformador de corr iente situado en el neutro
TI/O = Transformador de corr iente homopolar situado en el conductor que conecta a tierra el centro estrella del transformador MT/BT (véase
nota G)
TU = Transformador de aislamiento
Uaux. = Tensión de alimentación auxiliar (véase nota F)
UI/L1 = Sensor de corriente (bobina de Rogowski) situado en la fase L1
UI/L2 = Sensor de corriente (bobina de Rogowski) situado en la fase L2
UI/L3 = Sensor de corriente (bobina de Rogowski) situado en la fase L3
UI/N = Sensor de corriente (bobina de Rogowski) situado en el neutro
W1 = Interfaz serie con el sistema de control (bus exterior) interfaz EIA RS485 (véase nota E)
W2 = Interfaz serie con los accesorios de los relés PR112/P, PR112/PD, PR113/P y PR113/PD (bus inter ior)
X = Conector para los circuitos auxiliares del interruptor automático en ejecución extraíble
X1...X7 = Conectores para las aplicaciones del interruptor automático
XF = Placa de bornes para los contactos de posición del interruptor automático en ejecución extraíble (situados en la parte fija del
interruptor automático)
XK1 = Conector para los circuitos de potencia de los relés PR111, PR112/P, PR112/PD, PR113/P y PR113/PD
XK2 - XK3 = Conectores para los circuitos auxiliares de los relés PR112/P , PR112/PD, PR113/P y PR113/PD
XO = Conector para el relé YO1
X V = Placa de bornes de entrega para los circuitos auxiliares del interruptor automático en ejecución fija
YC = Relé de cierre
YO = Relé de apertura
YO1 = Relé de apertura por sobreintensidad
YO2 = Segundo relé de apertura (véase nota Q)
YU = Relé de mínima tensión (véanse notas B y Q)
Descripción de las figuras
Fig. 1 = Circuito del motor para la carga de los resortes de cierre
Fig. 2 = Circuito del relé de cierre
Fig. 3 = Circuito del relé de cierre con mando desde la unidad de diálogo del relé PR112/PD o PR113/PD
Fig. 4 = Relé de apertura
Fig. 5 = Circuito del relé de apertura con mando desde la unidad de diálogo del relé PR112/PD o PR113/PD
Fig. 6 = Relé de mínima tensión instantáneo (véanse notas B y Q)
Fig. 7 = Relé de mínima tensión con retardador electrónico, exterior al interruptor automático (véanse notas B y Q)
Fig. 8 = Segundo relé de apertura (véase nota Q)
Fig.11 = Contacto para la señalización eléctrica de resortes cargados
Fig. 12 = Contacto para la señalización eléctrica de relé de mínima tensión excitado (véanse notas B, L y S)
Fig. 13 = Contacto para la señalización eléctrica de interruptor automático abierto por actuación del relé de sobreintensidad. El interruptor
automático sólo se puede cerrar tras accionar el pulsador de rearme.
Fig.21 = Primer grupo de contactos auxiliares del interruptor
Fig. 22 = Segundo grupo de contactos auxiliares del interruptor automático (no disponible con los relés PR112/P, PR112/PD, PR113/P y PR113/PD).
Fig.23 = T ercer grupo de contactos auxiliares suplementar ios exteriores al interruptor automático
Fig.31 = Primer grupo de contactos para la señalización eléctrica de interruptor automático en posición de insertado, prueba, extraído
Fig.32 = Segundo grupo de contactos para la señalización eléctrica de interruptor automático en posición de insertado, prueba, extraído
Fig.41 = Circuitos auxiliares del relé PR112/P (véase nota F)
Fig.42 = Circuitos auxiliares del relé PR112/PD (véanse notas D, F y M)
Fig. 43 = Circuitos auxiliares del relé PR113/P (véase nota F)
Fig.44 = Circuitos auxiliares del relé PR113/PD (véanse notas F y M)
Fig.51 = Circuito del transformador de corriente en el conductor neutro exterior al interruptor automático para interruptor automático en ejecución
extraíble.
Fig.52 = Circuito del transformador de corriente en conductor neutro exterior al interruptor automático para interruptor automático en ejecución fija
(véase nota C)
Fig.53 = Circuito válido en el caso de interruptor automático tripolar con relé PR113/P o PR113/PD sin transformador de corriente en conductor
neutro exterior al interruptor automático (véase nota H)
Fig. 61 = Unidad de control/monitorizado SACE SOR TEST UNIT (véase nota R)
Fig.62 = Unidad de señalización PR020/K (prevista sólo con relé PR112/P, PR112/PD, PR113/P o PR113/PD)
Incompatibilidad
No se pueden suministrar simultáneamente en el mismo interruptor los circuitos indicados con las siguientes figuras:
2 - 3
4 - 5
6 - 7 - 8
22 - 41 - 42 - 43 - 44
31 - 51
51 - 52 – 53
Mod. L0849
Aparato
N° Doc.
RH0287005
Escala
Emax
N° Pàg.
17/24