Festool VS 600 Manual De Instrucciones Original página 14

T2
HSS 490991
SZ 14
HM 490992
HSS 490995
SZ 20
HM 490996
HSS 490944
FZ 6
HM 490978
HSS 490946
FZ 10
HM 490980
491065
Ø 3 mm
491066
Ø 5 mm
DS 32 490067
Ø 6 mm
491068
Ø 8 mm
491069
Ø 10 mm
SZO 14 Z HM 490978
SZO 14 S HM 491164
SZO 20 Z HM 490980
SZO 20 S HM 491165
OF 900,
OF 1000, OF 1400
OF 1010
490770 492181
(Ø 17 mm) (Ø 17 mm)
490771 492182
(Ø 24 mm) (Ø 24 mm)
490772 492179
(Ø 8,5 mm) (Ø 8,5 mm)
484176 492180
(Ø 13,8 mm) (Ø 13,8 mm)
484176 492180
464164
(Ø 13,8 mm) (Ø 13,8 mm)
490772 492179
(Ø 8,5 mm) (Ø 8,5 mm)
490770 492181
(Ø 17 mm) (Ø 17 mm)
484176 492180
(Ø 13,8 mm)
(Ø 13,8 mm)
490771 492182
(Ø 24 mm) (Ø 24 mm)
Jointing system VS 600
T1
Type of joint
SZ 14 (14 mm)
Dovetail-
joints
SZ 20 (20 mm)
FZ 6 (6 mm)
Slotted box joints
FZ 10 (10 mm)
Ø 6 mm
Dowels holes
Ø 8 mm
DS 32
Ø 10 mm
SZO 14 Z
Open
SZO 14 S (14 mm)
dovetail
SZO 20 Z
tenons
SZO 20 S (20 mm)
1 Technical data
The order numbers for cutters, drill bits, copying rings and centring
mandrels can be found in Table T2.
We recommend that you use the maximum speed of your router
for the specifi ed cutters and drill bits.
2 Correct use
The jointing system VS 600 has been designed to rout dovetail
joints, slotted box joints, dowel holes and open dovetail tenons in
wood and wooden materials in combination with the correspond-
ing templates, copying rings and cutters with Festool routers from
series OF 900, OF 1000, OF 1010 and OF 1400.
The user will be liable for damages and accidents due to incor-
rect use.
3 Safety instructions
• When working with the jointing system VS 600 please pay atten-
tion to the safety instructions enclosed with your router too.
• Using only the cutters, copying rings and centring mandrels
listed in Table T2.
• Only use original accessories and spare parts from Festool.
• Make sure that the workpieces are securely clamped and that
all clamping levers and rotary knobs on the jointing system are
closed before routing.
14
Workpiece
thickness
from - to
(recommended)
15 - 20 mm
(18 mm)
21 - 28 mm
(24 mm)
6 - 10 mm
10 - 20 mm
12 - 14 mm
15 - 22 mm
23 - 28 mm
10 - 14 mm
14 - 25 mm