Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sostenga
lamanija
trasera
con l amane dere-
cha y iamanija
delantera
con i amane izquier-
da. S ujete la sierra unos 35 cm (14 pulgadas)
por e ncima
deuntocon uotro s uperfice
de
madera.
Libere
laempuSadura
del mango
de-
lantero
yque l a pu nta d e ta barra g uia caiga ha-
cia adelanta
ypueda entrar en contacto
con e l
tocon. Cuando
lapunta de labarra golpee
el
tocon, el f reno debe activarse.
SUGERENCIAS
PARA
EL USO
CORRECTO
DEL
APARATO
• Verifique _atension de _acadena antes del
primer uso y despues de un minuto de fun-
cionamiento.
Vea TENSION
DE LA CADE-
NA en ia secci6n de MONTAGE.
• Oorte madera Linicamente. No corte metal,
pIRstico, iadrillos, cemento, otros materiaies
de construccion
que no sean de madera,
etc.
• Pare la sierra si la cadena toca cualquier ob-
jeto ajeno. Inspeccione
la sierra y repare o
instale repuestos segOn la necesidad.
• Mantenga
la cadena fuera de la arena y la
tierra. La menor cantidad de tierra desafila
rapidamente las cadenas y asi incrementa la
posibilidad de reculadas.
• Corte
varios
troncos
peque[_os
como
prRctica, usando
la siguiente tecnica,
para
acostumbrarse
al manejo
de
la sierra,
antes de empezar
un proyecto de grandes
dimensiones.
•
Acelere
el motor a fondo antes de em-
pezar a cortar apretando
el gatillo aceF
erador.
•
Empiece
el corte con et bastidor
de la
sierra apoyada
contra el tronco.
•
Mantenga
el motor con acelerador
a
fondo constantemente
mientras corta.
•
Deje que la sierra haga todo el trabajo
de cortar; no use mRs que una muy lig-
era presi6n hacia abajo.
•
Suelte el gatillo acelerador
inmediata-
mente al terminar de cortar, dejando que
el motor funcione
a marcha
lent&
Si
mantiene la sierra en maroha con aceler-
ador a fondo sin estar cortando,
puede
causar
desgaste
innecesario.
Se re-
comienda
que no opere el motor pot
mas de 30 segundos
a la velocidad
maxima.
•
Para
no perder
el contro_ cuando
se
haya compietado
el corte, no le ponga
presi6n
a la sierra al final del corte.
• Pare el motor antes de apoyer la sierra al
finalizar un corte.
TECNICAS
PARA
TUMBAR
ARBOLES
ADVERTENCIA:
vea que nohaya
ramas
rotas o muertas
que podrian
caerle
encima
mientras
corta,
causando
heridas
graves.
No corte cerca de edificios
ni cables
electricos
si no sabe la direcci6n de tumbado
del arboi, ni de noche
ya que no podra ver
bien,
ni durante
mal tiempo
como
Iiuvia,
nieve, o vientos fuertes, etc. Si el Rrbot hace
contacto
con algQn cable de linea de servicio
pLiblico. _acompa_a
de servicio
pLiblico deb-
err ser notificada
de inmediato.
• PIanifique ta operacion de corte cuidadosa-
mente pot adelantado.
• Despeje al area de trabajo.
Ud. precisa un
area despejada
en todo el contorno de arbol
donde pueda pisar con firmeza entodo mo-
mento.
• Et usuario de la sierra de cadena deberR per-
manecer del lado cuesta arriba del terreno
ya que es probable que el arbol rodillo o se
deslice cuesta abajo despues
de caer.
• Estudie las condiciones
naturales que pue-
dan causar que el arbol caiga en una direc-
ci6n determinada.
Entre las condiciones
naturates
que pueden
causar
que el arbol caiga en una direcci6n
determinada,
se encuentran:
• La direcci6n y la velocidad del viento.
• El Rngulo de inclinaci6n del arbol. El angulo
de los arboles a veces no se nota debido al
declive del terreno o a terreno desparejo.
Use ptana o cordel de sonda para determi-
nar _direcci6n de la inclinaci6n del arbol.
• Et arbol es mrs pesado o tieno mucho mrs
ramas de un lade.
• Arboies y obstRculos en derredor.
Verifique si hay porciones
descompuestas
o
podridas.
Si el tronco
esta podrido,
puede
partirse
repentinamente
sin
aviso
y caer
sobre el usuario.
AsegOrese
de que haya suficiente
espacio
para la caida
del arbol. Mantenga
una dis-
tancia equivalente
a dos veces y medio del
larbo del Rrboi que esta cortando
entre el
Rrbol y la persona mrs cercana u otros obje-
tos. EI ruido del motor puede impedir que se
escuchen
las advertencias
gritadas.
Retire la tierra, las piedras, la corteza suelta,
los clavos,
las grampas
y el aiambre
que
pueda haber en el arbol en el Iugar del corte.
Planifique
una ruta predeterminada
_X x_tydespejada
de retroceso
roceso
....
_.,_"_-
Retroceso
y,
roceso
PARA
TUMBAR
ARBOLES
GRANDES
(con diametro
de 15 cm
(6 pulgadas)
o mrs)
Se usa el metodo de corte de muesca para
los Rrboies grandes.
La muesca es un corte
en el lado del Rrbol hacia el cual se desea
que caiga.
Despues
de hacer el corte
de
tumbado
del lado opuesto, el arbol tendra la
tendencia
de caer hacia el lado en que se ha
hecho el corte de muesca,
AVISO:
Si e_ arbol tiene raices de apoyo
grandes,
retirelas
antes de hacer eI corte de
muesca.
Si uso ta sierra para quitar raices
grandes
de apoyo, prevenir lacadena
de en-
trar en contacto
con la tierra esto le previene
de perder del file.
30
Tabla de contenido
