Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RSX-1055 Receptor de Sonido Envolvente
Cada par de conectores está codificado en color
para identificar su polaridad: rojo para la
conexión positiva y negro para la conexión
negativa. Todas las cajas acústicas y todos los
cables de conexión a las mismas están también
marcados para identificar su polaridad. Para
conseguir unas prestaciones óptimas es esencial
mantener dicha polaridad a lo largo de todas
las conexiones. Conecte siempre el terminal
positivo de cada caja acústica al
correspondiente terminal de conexión a cajas
acústicas coloreado (rojo/azul/verde) del
RSX-1055 y el terminal negativo de cada caja
acústica al correspondiente terminal de color
negro del RSX-1055.
Asimismo, cada par de conectores están
claramente indicados como FRONT L
("FRONTAL IZQUIERDO"), FRONT R
("FRONTAL DERECHO"), SURROUND L
("POSTERIOR IZQUIERDO"), SURROUND R
("POSTERIOR DERECHO") y CENTER
("CENTRAL"). Es fundamental que conecte
cada una de las cinco cajas acústicas al
terminal de conexión adecuado del RSX-1055.
Lleve los cables de conexión desde el RSX-1055
hasta las cajas acústicas. Concédase a usted
mismo el suficiente margen de forma que pueda
mover los componentes de su equipo para
acceder fácilmente a los terminales de conexión
de las cajas acústicas. Si está utilizando
conectores de tipo banana, conéctelos a los
cables y a continuación insértelos en la parte
posterior de los terminales de conexión. Las
tuercas giratorias de los terminales de conexión
deberían fijarse herméticamente (girándolas
en sentido horario). Si está utilizando terminales
de tipo cuchilla, conéctelos a los cables. Si
está uniendo cable pelado directamente a los
terminales de conexión, separe los conductores
del cable y quite el revestimiento aislante del
extremo de cada uno de ellos. Asegúrese de
no cortar los conductores internos. Desenrosque
las tuercas de los terminales de conexión.
Coloque la clavija del conector alrededor del
receptáculo del terminal de conexión o inserte
el cable pelado en el interior del mismo. Gire
las tuercas en sentido horario para fijar
firmemente en su lugar la clavija de conexión
o cable pelado.
: Asegúrese de que no haya trozos de
NOTA
cable sueltos que puedan tocar los cables o
conectores adyacentes.
Cajas Acústicas Centrales Posteriores
El RSX-1055 incluye una función de
"redireccionamiento" que le permite utilizar
los canales de amplificación correspondientes
a los canales frontales izquierdo y derecho
para excitar cajas acústicas centrales
posteriores. Por ejemplo, usted podría utilizar
una etapa de potencia estereofónica Rotel
independiente para atacar las cajas acústicas
frontales principales y dedicar los cinco canales
de amplificación internos del RSX-1055 para
atacar las cajas acústicas central, efectos
derecha, efectos izquierda y central posterior.
Para utilizar esta función, conecte las cajas
acústicas centrales posteriores izquierda y
derecha a las conexiones correspondientes a
las cajas frontales izquierda y derecha que
figuran en el panel posterior del RSX-1055. Si
dispone únicamente de una caja acústica central
posterior,
conéctela
a
correspondiente a la caja frontal L/1 y deje
inabilitado el otro par de conexiones frontales.
A continuación, diríjase a la pantalla SPEAKER
SETUP del SISTEMA DE VISUALIZACIÓN DE
MENUS EN PANTALLA y cambie la línea
REDIRECT ("REDIRIGIR") a Center Back ("Central
Posterior"/CB SP) en vez de FRONT SP.
Salidas Preamplificadas
Hay diez salidas de audio preamplificadas
con conectores RCA: FRONT (IZQUIERDA/
DERECHA), CENTER (1/2), CENTER BACK
(CB1/CB2), SURROUND REAR (IZQUIERDA/
DERECHA) y SUBWOOFER (1/2). Utilice estas
salidas para enviar las señales de salida del
RSX-1055 a amplificadores externos o cajas
acústicas autoamplificadas (activas) en lugar
de a sus etapas de potencia internas.
: En función de cual sea la configuración
NOTA
de su equipo, es posible que usted utilice
alguna o todas estas conexiones. Por
ejemplo, si usted sólo dispone de un canal
central, debería conectarlo a la salida
CENTER 1. Si sólo tiene un canal frontal
posterior, debería conectarlo a la salida CB1.
Para conectar un sobwoofer activo,
conecte un cable de audio estándar terminado
con conectores RCA desde la toma
SUBWOOFER OUTPUT hasta la entrada
correspondiente del amplificador de potencia
del subwoofer.
56
Para conectar las salidas de audio
principales equipadas con conectores
RCA, conecte un cable de audio desde cada
salida hasta la entrada del canal del
amplificador que atacará la caja acústica
correspondiente. En un sistema de Cine en
Casa de 5.1 canales al completo necesitará
realizar seis conexiones diferentes para otras
tantas cajas acústicas (frontal izquierda, frontal
central, frontal derecha, efectos izquierda,
efectos derecha y subwoofer).
Asegúrese de que cada salida haya sido
conectada al canal de amplificación correcto
(frontal izquierda, posterior izquierda, etc.).
Conexiones Correspondientes
a las Antenas
la
posición
Ver Figura 6.
El RSX-1055 requiere dos antenas para la
correcta recepción de señales de radio: una
para AM y una para FM. La mayoría de
usuarios obtendrán una recepción aceptable
utilizando las antenas interiores suministradas
de serie con el aparato. Las instrucciones para
la conexión de dichas antenas se suministran
a continuación.
: Si usted está ubicado a una distancia
NOTA
considerable de los transmisores de radio,
deberá utilizar una antena externa para
mejorar la calidad de la recepción. Las
antenas exteriores pueden ser peligrosas si
no han sido adecuadamente conectadas a
masa, por lo que deberían ser instaladas por
un especialista familiarizado con la normativa
eléctrica de su área de residencia.
Antena para AM
El RSX-1055 incluye una antena de bucle
cerrado para recibir señales de radio en AM.
Saque esta antena del embalaje del aparato
y sitúela cerca del mismo. Si lo desea, puede
fijarla a una pared utilizando la lengüeta de
montaje suministrada de serie. De modo
alternativo, puede doblar la parte central de
la antena para formar una base de sobremesa.
Conecte el cable de dos conductores gemelos
de 300 ohmios desde la antena de bucle
cerrado al par de terminales de tipo tornillo
designados por AM LOOP, fijando un cable
a cada terminal. No importa el terminal al que
Capítulos
