Receptor de Sonido Envolvente
Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Caractéristiques Principales
13
-
-
-
-
Utilisation de la Télécommande RR-969
14
-
Programmation de la RR-969
14
-
Les Commandes Principales
14
-
Touche de Mise Sous Tension POWER
14
-
Capteur de Télécommande
14
-
-
-
-
-
-
-
-
Les Commandes Des Entrées
15
-
Touches de Sélection de Source en Lecture
15
-
Touche D'enregistrement REC Touche ZONE
16
-
Touche D'entrée Multicanal MULTI Touche D'entrée EXT IN
16
-
Généralités Concernant Les Formats Surround
16
-
Dolby Surround Dolby Pro Logic
16
-
-
-
Modes Surround 6.1 Et 7.1
17
-
-
DSP (Digital Signal Processing, Ou Processeur de Traitement Du Signal Numérique)
18
-
-
Modes Surround Automatiques
18
-
Sélection Manuelle Des Modes Surround
18
-
-
-
-
-
Touche SUR+ Pour Le Choix Des Modes Surround À Partir de la Télécommande
20
-
Réglage Du Niveau Des Enceintes Acoustiques Touches de Sélection Touches Haut/Bas UP/DOWN
20
-
-
-
-
-
Touche de Gamme D'ondes BAND
21
-
Touches D'accord TUNING
21
-
Touche de Mémorisation MEMORY
21
-
Clavier Numérique NUMERIC, Présélection Des Stations
21
-
-
-
Touche de Présélection PRESET
22
-
-
Touche D'affichage DISPLAY
22
-
-
-
-
Branchements: Vue Générale
23
-
-
Branchements Des Sources Audio
24
-
-
Entrées Et Sorties Enregistreurs TAPE
24
-
Branchements Des Sources VIDéo
24
-
VIDEO 1-5 Entrées Audio
24
-
VIDEO 1-5 Entrées VIDéo Composite
24
-
VIDEO 1-5 Entrées VIDéo S-VIDéo
24
-
VIDEO 1-2 Entrées VIDéo Composantes
24
-
-
Sorties Des Sources VIDéo
25
-
VIDEO 1-3 Sorties Audio
25
-
VIDEO 1-3 Sorties VIDéo Composite
25
-
VIDEO 1-3 Sorties VIDéo S-VIDéo
25
-
Branchements Des Sources en Numérique
25
-
Entrées Numériques Digital
25
-
Sorties Numériques Digital
25
-
Branchements Des Signaux de Sortie
26
-
-
Sorties Enceintes Acoustiques
26
-
Sorties Préampli RCA Preamp
26
-
Branchement Des Antennes
27
-
-
-
Branchement Alimentation Et Divers
27
-
Cordon D'alimentation Secteur AC Input
27
-
Branchements 12 V TRIGGER
27
-
Prise de Télécommande Externe
27
-
-
Entrée/Sortie Ordinateur Computer I/O
27
-
Branchement Et Fonctionnement de la Zone 2
28
-
Mise En/Hors Service Fonctionnement Zone 2
28
-
-
-
Contrôle de la Zone 2 À Partir de la Télécommande
29
-
-
-
-
Menus À L'écran (On-Screen Display) Et Configuration
30
-
-
Écran D'information Sur Les Réglages Du Système SYSTEM STATUS
30
-
Menu Principal MAIN MENU
31
-
Menu de Réglage Des Entrées INPUT
31
-
-
Sous-Menu DOLBY PRO LOGIC II
32
-
Menu de Réglage Des Enceintes Acoustiques
32
-
-
Menu Du Générateur de Signal de Test
34
-
-
Menu de Réglage Du Temps de Retard
35
-
-
Menu de Réglage Du Caisson de Grave
35
-
-
Menu de Réglage Des Timbres TONE SETUP
36
-
Menus Des Autres Options OTHER OPTIONS
36
-
Menu de Remise À Zéro Des Réglages DEFAULT SETUP
37
-
Menu de Réglage de la Zone 2
37
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Alcune Parole Sulla Rotel
70
-
-
Caratteristiche Principali
70
-
-
-
-
-
La Programmazione del RR-969
71
-
-
-
-
Display Sul Panello Frontale
72
-
-
-
-
-
-
-
-
Tasti Ingresso Sorgente
72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DSP (Digital Signal Processing)
75
-
-
Modalità Automatiche Surround
75
-
Selezione Manuale Delle Modalità Surround
75
-
-
-
Dolby Digital Surround EX
76
-
-
-
Impostare Le Modalità Surround Dal Tasto SUR+ del Telecomando
77
-
Tasti DI Selezione Per la Regolazione Dei Livelli Diffusori Tasti SU/GIU
77
-
-
-
Comandi del Sintonizzatore
77
-
-
Tasti DI Sintonizzazione (TUNING)
78
-
-
Tasti NUMERICI: Preselezione Stazioni
78
-
-
-
-
Ricezione DI Trasmissioni RDS E RBDS
79
-
-
-
-
-
Collegamenti: Panoramica
80
-
-
Collegamenti Sorgente Audio
81
-
-
Ingressi Ed Uscite TAPE
81
-
Ingressi Sorgente Video
81
-
Ingressi Audio VIDEO 1-5
81
-
Ingressi Composite Video VIDEO 1-5
81
-
Ingressi S-Video VIDEO 1-5
82
-
Ingressi Component Video VIDEO 1-2
82
-
-
-
Uscite Audio VIDEO 1-3
82
-
Uscite Composite Video VIDEO 1-3
82
-
Uscite S-Video VIDEO 1-3
82
-
Collegamenti Sorgenti Digitali
82
-
-
-
Collegamenti Segnale In Uscita
83
-
-
-
-
Collegamenti DI Antenna
84
-
-
-
Collegamenti Alla Rete Ed Altri Collegamenti
84
-
-
Collegamenti TRIGGER 12V
84
-
-
-
Collegamenti E Funzionamento Della Zona 2
85
-
Attivazione/Disattivazione Della Zona 2
85
-
Controllare la Zona 2 Dal Tasto ZONE Nella Stanza Principale
85
-
Controllare la Zona 2 Dalla Zona Secondaria
86
-
-
-
-
-
Configurazione del Sistema
87
-
MENU) Dal Telecomando RR-969 Per
87
-
-
-
Menu PRINCIPALE (MAIN)
88
-
-
Il Sottomenu DTS Neo:6
88
-
Il Sottomenu DOLBY PRO LOGIC II
88
-
Menu IMPOSTAZIONE DIFFUSORI
89
-
-
-
-
-
-
Menu OHTER OPTIONS (ALTE OPZIONI)
92
-
-
-