Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Faber INCA LUX GLASS EV8 X/BK A70
Resumen de contenidos para Faber INCA LUX GLASS EV8 X/BK A70
- Página 1 Instruction Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Instrukcja Руководство по эксплуатации Εγχειρίδιο οδηγιών Käyttöohje Brugsvejledning Bruksanvisning Priročnik za uporabo Knjižica s uputama Návod k použití Ръководство за работа Kullanım kitapçığı ا د...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ........................5 CHARACTERISTICS ................................8 INSTALLATION ..................................9 MAINTENANCE ................................... 12 INHALTSVERZEICHNIS EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE ........................... 14 CHARAKTERISTIKEN ................................. 17 MONTAGE ................................... 18 WARTUNG ................................... 21 ÍNDICE CONSEJOS Y SUGERENCIAS ............................23 CARACTERÍSTICAS ................................26 INSTALACIÓN ..................................27 MANTENIMIENTO ................................ - Página 4 س ا ت دات و ا ا 131 ............................ار 431 ..............................ا 531 ..............................ا ا ............................. 138...
-
Página 23: Consejos Y Sugerencias
CONSEJOS Y SUGERENCIAS Las instrucciones de uso se aplican a varios modelos de este aparato. Por lo tanto, usted puede encontrar descripciones de características individuales que no pertenecen a su aparato en concreto. INSTALACIÓN • El fabricante no se hace responsable de los daños provocados por una instalación o uso indebido. - Página 24 • Si las instrucciones de instalación del plano de cocción de gas especifican una distancia mayor de la indicada anteriormente, es necesario tenerlo en cuenta. Se tienen que respetar todas las normativas con respecto a la descarga del aire. • Utilizar sólo los tornillos y accesorios metálicos de un tipo adecuado para la campana.
-
Página 25: Mantenimiento
• ATENCIÓN: las partes accesibles pueden calentarse mucho durante el uso de aparatos de cocción. MANTENIMIENTO • Apague o desconecte el aparato de la red eléctrica antes de cualquier operación de limpieza o mantenimiento. • Limpie y/o reemplace los filtros después del período de tiempo especificado (peligro de incendio). -
Página 26: Características
CARACTERÍSTICAS Dimensiones Componentes Ref. Cant Componentes del producto Cuerpo campana dotado de: Mandos, luz, filtros, grupo aspirador. Marco Rejilla direccionada Brida de reducción ø 150-120 mm Brida con válvula ø 150 mm Ref. Cant Componentes de instalación Tornillos Tornillos 2,9 x 9,5 Tornillos 2,9 x 6,5 Cant Documentación Manual de instrucciones... -
Página 27: Instalación
INSTALACIÓN Montaje del cuerpo de la campana ANTES DE MONTAR LA CAMPANA EN EL ARMARIO DE PARED, PROCEDA DE LA SIGUIENTE MANERA: • Desconectar los cables de los mandos mediante los conectores. • Desconectar los cables de las luces mediante los conectores. -
Página 28: Salida Del Aire Versión Aspirante
Conexiones SALIDA DEL AIRE VERSIÓN ASPIRANTE Para la instalación de la versión aspirante, conectar la campana al tubo de salida mediante un tubo rígido o flexible de ø150 o 120 mm, a discreción del instalador. • Para la conexión con el tubo de ø120 mm, introducir la brida de reducción 9 en la salida del cuerpo de la campana. -
Página 29: Funciones
Tablero de mandos TECLA FUNCIONES T1 Velocidad Encendido Enciende el motor a la primera velocidad. Apaga el motor T2 Velocidad Encendido Enciende el motor a la segunda velocidad T3 Velocidad Fijo Presionada brevemente enciende el motor a la tercera velocidad. Intermitente Presionada por 2 segundos. -
Página 30: Mantenimiento
MANTENIMIENTO MANDO A DISTANCIA (OPCIONAL) El aparato puede comandarse con un mando a distancia que funciona con pilas alcalinas zinkcarbón de 1,5 V del tipo standard LR03-AAA (no incluido). • No dejar el mando a distancia cerca de una fuente de calor. •... -
Página 31: Sustitución
Filtros antiolor al carbono activo (versión filtrante) No es lavable y no es regenerable, debe ser sustituido cuando el led S1parpadea o por lo menos cada 4 meses. La señalización de alarma si ha sido previamente activada, se verifica sólo cuando está... - Página 131 تno اpدات و اnrار š¢و •ŸŽ • ،¡ ” زžŸ ا ھ”ا œﻣ š ﻣ ™ ذج –ھ ھ”ه ا’‘ •ام ت •Ž •£•« ﺑ ¡ﺑ ا ص زžŸ ا ¨ ¥¦§™Ž ’ • £¤ د ا ا’‘ • ل أو...
- Página 132 – ا œﻣ ¦ أ ¤ ®ﻣ «•دŽ زÈ ﺑ ·¦§ ا ¶§‘ Ž ت •Ž Ö إذا • ¶ اº ا ¬ À ¥ ¦§Ž Ÿ£ ت • ا ”هžﺑ ”¸±ا Ÿ ¤ ،هµ أ واردة اءºž ا و¸...
- Página 133 • ّ ةÂﺑ ·¦§ ا ﻣ••ات ¬ﻣ œ ®Ž أن œ» £ ž ا لº¢º وا ž® œ» £ – ا اءÅÀ±ا tuvw “ • …’n “ ا ¢أو Ï Ð™Ž ﺑ²ي مÁ ا ¿¦ – ﺑž» ا ا...
- Página 134 ”Žn“• ا … •n † د اnƒ‡‘ا تn’–—‰ ا š ›‰ ا تn’–—„ … ‰— ا ˜™ „ ،¼ ّ » « ا £ºž ا º Ÿﻣ ،¶ ﺑ ا ¬ﻣ ¿ﻣ ™¸• ا ¿» ھ ا ﻟ ﺷ ﺧ ﺻ ﻲ اﻹطﺎر ء...
- Página 135 ا …›žx‰ ا — ھ €Št n‰‡ مn † ا Ÿt …† Šƒ‰ ا …›žx‰ ا تµّ ¢ º ¿ اšا¤ ¿ ﺑ¿ ا « » ّ ¼ ﺑ • تµّ ¢ º ¿ اš رة ﺑßا¤ ¿ ﺑ¿ ا •...
- Página 136 ا –• ت ل ا’~–بž ¢„ م ا ˆ دn£’ ط ﺑ •¸™ ﺑ ‘ •امšÂ ¢ ¿ اº ﻣ•¸™ ا § د ¼ ﺑ Ž •™ ﻣ¼ ( ا’¸ ر = §Á) ﺑ او ﻣº¦ ¢ رةº‘ ﻣ ™–...
- Página 137 ¨—v … اo– ªŽnوظ –دtx ا ا ©ر .¨ ا±و ® ر ¨ اºŽº •¿ ا£ ¿•Â™ﻣ ‘ رºŽº اÌš§£ Ë ا ® ر ¨ اºŽº •¿ ا£ ¿•Â™ﻣ ‘ ® ر ¨ اºŽº •¿ ا£ ً µ ÉÈÒ ﺑ .
- Página 138 …’n “ … اŠ‰| (ريn ž‰–ت › ول) اt ا £ا‘§ ﺑ§ رºت ™ ول و ا ”ي £• ¿ ﺑº £ ا‘§ اº ﺑ•• ﺑœ زžŸ ا «»¼ ¤– اœ» £ و ّ دÅﻣ Í Ö...
- Página 139 ¶ ا ® ¶ وا دÒﻣ É™ ا نºا » ﺑ ¤ ¿ ¿ ±ﻣ ½ أو ¨ اº ﺑ أن £ ¼ ا‘ ¦•ا - ™•ﻣ £¦•أŸ£ ،•و£ هŽ إ دةœ» £ ’ ®¿ وÈ ¿ﺑ Í...
- Página 140 991.0356.489_ver4 - 160317 D00458_03...