MANUEL DE L'UTILISATEUR
Ce manuel couvre les modèles de gilet de sauvetage suivants :
SEAGUARD 165 • CLASSIC 190 • ACTIVE 190 • ACTIVE 300 • 3DYNAMIC 190
3DYNAMIC 300
BS EN ISO 12402-6
BS EN ISO 12401
IL EST DANGEREUX D'UTILISER CE GILET DE SAUVETAGE SANS AVOIR LU ET PARFAITEMENT
COMPRIS LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ CONTENUS DANS CE
DOCUMENT. VOUS DEVEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE PREMIÈRE UTILISATION ET
LES CONSERVER EN LIEU SÛR POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
Merci d'avoir acheté un gilet de sauvetage Seago. Avec un entretien et des révisions régulières
aux intervalles corrects, vous aurez l'esprit tranquille pendant des années. Assurez-vous d'avoir
acheté la spécification la mieux adaptée à vos besoins, notamment en termes de poids, de tour
de poitrine et de flottabilité. Seago offer a range of lifejackets that cover most requirements with
buoyancy ranges 165 newtons, 190 N et 300 N. Les gilets de sauvetage Seago sont fabriqués
conformément aux normes ISO 12402-3 (150 N) ou ISO 1240-2 (275 N). Seago a cependant conçu
ces gilets de sauvetage pour fournir des performances optimales et la flottabilité indiquée dans
le nom du modèle sera toujours supérieure à la flottabilité minimum requise par les normes.
Indices de flottabilité réels : Seaguard 165 N, Classic 190 N, Active 190 et 300 N, 3Dynamic
190 et 300 N. Toute la gamme susmentionnée de gilets de sauvetage Seago est adaptée à une
utilisation en mer. Pour bénéficier de la garantie gratuite prolongée de Seago, vous devez vous
inscrire en ligne ou par courrier dans les 30 jours suivant l'achat.
PORT DU GILET DE SAUVETAGE
Dans 80 % des décès liés à la navigation de plaisance, les victimes ne portaient pas de gilets
de sauvetage. La plupart des accidents mortels se produisent pendant des journées calmes et
ensoleillées. Votre gilet de sauvetage ne peut pas vous sauver la vie si vous ne le portez pas.
Ce doit être la première chose que vous faites avant d'aller naviguer ou avant toute autre activité
sur ou à proximité d'une étendue d'eau. Ce gilet de sauvetage gonflé au gaz ne possède aucune
propriété inhérente de flottabilité. Il ne fournit la flottabilité appropriée pour vous faire flotter
qu'une fois complètement gonflé. Si vous tombez à l'eau dans un état inconscient, seul un gilet
de sauvetage automatique se gonflera, vous maintiendra la tête hors de l'eau et vous aidera à
flotter. Un gilet de sauvetage gonflé manuellement ne se gonflera pas si vous ne tirez pas sur le
cordon et ne maintiendra donc pas votre tête hors de l'eau si vous êtes inconscient(e). Seago
recommande de toujours porter un gilet de sauvetage automatique. Les gilets de sauvetage
manuels gonflés au gaz exigent que vous tiriez sur le cordon pour gonfler le gilet de sauvetage.
Les gilets de sauvetage manuels ne sont pas recommandés pour les mauvais nageurs et les
non-nageurs. Le choc de tomber dans une eau froide peut rendre la simple tâche de tirer sur le
cordon de gonflage manuel beaucoup plus difficile et déconcertante. Avec un gilet de sauvetage
totalement automatique, cette fonction critique est réalisée sans intervention de votre part.
78