Sony RDR-GX300 Manual De Instrucciones página 105

Los datos de imágenes utilizan el formato MPEG
(grupo de expertos en imágenes en movimiento) 2,
uno de los estándares mundiales de tecnología de
compresión digital. Los datos de imagen se
comprimen a casi 1/40 (promedio) de su tamaño
original. El DVD (videodisco digital) también
emplea una tecnología de codificación de
velocidad variable que cambia los datos que se
asignarán conforme al estado de la imagen. La
información de audio se graba en un formato
multicanal, como Dolby Digital, lo que permite
disfrutar de una presencia de audio más real.
Además, el DVD (videodisco digital) proporciona
diversas funciones avanzadas, como la de
múltiples ángulos, varios idiomas y de
reproducción prohibida.
Formato entrelazado (página 17)
El formato entrelazado muestra cada par de líneas
consecutivas de una imagen como un único
"campo" y constituye el método estándar para
mostrar imágenes en televisión. El campo de
número par muestra las líneas pares de una
imagen, mientras que el campo de número impar
muestra las líneas impares.
Formato progresivo (página 17)
En comparación con el formato entrelazado, que
muestra alternativamente pares de líneas
consecutivas de una imagen (campo) para crear un
fotograma, el formato progresivo muestra la
imagen completa a la vez como un único
fotograma. Esto significa que mientras el formato
entrelazado puede mostrar 30 fotogramas/60
campos en un segundo, el formato progresivo
puede mostrar 60 fotogramas en un segundo.
Aumenta la calidad general de la imagen y las
imágenes fijas, el texto y las líneas horizontales,
aparecen más nítidas.
Original (página 69)
Los títulos grabados realmente en un DVD-RW
(modo VR) (videodisco digital menos regrabable
(modo de grabación de video)). Cuando se borran
títulos originales se libera espacio en el disco.
Pista (página 66)
Secciones de música de un CD (disco compacto)
(la longitud de una canción).
Playlist (lista de reproducción) (página 69)
La información sobre reproducción creada a partir
de las grabaciones reales de un DVD-RW (modo
VR) (videodisco digital menos regrabable (modo
de grabación de video)). Una Playlist (lista de
reproducción) mantiene los títulos originales
como están y sólo contiene la información
necesaria para supervisar la reproducción. El título
de una Playlist (lista de reproducción) ocupa muy
poco espacio en el disco.
Señales de protección contra copias
(página 45)
Restricción que establecen los propietarios y
demás interesados de los derechos de autor en
cuanto a la realización de copias. Estas señales se
incluyen en algunos programas de software o de
televisión y limitan la grabación en esta unidad.
Título (página 66)
La sección más larga de una imagen o de música
de los discos DVD (videodisco digital), películas,
etc., en software de video, o el álbum completo en
software de audio.
105