Husqvarna TA1100 Manual De Instrucciones
Husqvarna TA1100 Manual De Instrucciones

Husqvarna TA1100 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TA1100:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Instruções para o uso
TA1100
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
E E E E S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 9 9 9 9 ) ) ) )
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.
P P P P T T T T ( ( ( ( 1 1 1 1 0 0 0 0 - - - - 1 1 1 1 7 7 7 7 ) ) ) )

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna TA1100

  • Página 1 Manual de instrucciones Instruções para o uso TA1100 Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. E E E E S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 9 9 9 9 ) ) ) ) Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.
  • Página 2: Aclaración De Los Símbolos

    ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Indicado únicamente para equipo ¡ATENCIÓN! ¡Las desbrozadoras, de corte flexible, no metálico, es quita arbustos y recortadoras pueden decir cabezal de corte con hilo de ser peligrosas! Su uso descuidado o corte. erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Antes de arrancar, observe lo siguiente: ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos .............. 2 Husqvarna AB trabaja constantemente para perfeccionar ÍNDICE sus productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a Índice ..............3 introducir modificaciones en la construcción y el diseño sin previo aviso.
  • Página 4: Introducción

    1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
  • Página 5: Qué Es Qué

    ¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué? Cabezal de corte Mango cerrado Recarga de lubricante, engranaje angulado Manual de instrucciones Engranaje angulado Llave Allen Protección del equipo de corte 10 Pasador de seguridad Tubo 11 Pieza de arrastre Regulación de mango Spanish –...
  • Página 6: Instrucciones Generales De

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Protecciones y equipo de corte Utilice siempre la protección recomendada para cada equipo de corte en particular. Consulte el capítulo Datos Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento técnicos. correcto y utilizando el equipo de corte adecuado, podrá: ¡ATENCIÓN! Bajo ninguna circunstancia •...
  • Página 7: Montaje

    MONTAJE Montaje del mango de tipo • Presione el accesorio en el acoplamiento hasta que se fije a presión. cerrado • Calzar el mango cerrado sobre el tubo. Adviértase que el mango cerrado debe montarse entre las flechas del tubo. •...
  • Página 8: Montaje Del Equipo De Corte

    MONTAJE Montaje del equipo de corte ¡ATENCIÓN! Bajo ninguna circunstancia se puede utilizar un equipo de corte sin haber montado antes la protección recomendada. Consultar el capítulo Datos técnicos. Si se monta una protección incorrecta o defectuosa, esto puede causar daños personales graves. Montaje de la protección de la recortadora y el cabezal de corte •...
  • Página 9: Datos Tecnicos

    Declaración CE de conformidad (Rige sólo para Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), telf. +46 36 146500, declara que este accesorio de recortadora a partir de los números de serie del año 2016 en adelante (el año se indica claramente en la placa de características, a continuación del número de serie) cumple los requisitos de la DIRECTIVA DEL CONSEJO:...
  • Página 10: Explicação Dos Símbolos Símbolos

    EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos Utilizar apenas com equipamento ATENÇÃO! Roçadores de erva, de de corte flexível, não metálico, ou arbustos e recortadoras de relva seja cabeçote de recorte com corda podem ser perigosos! O uso indevido de roçar. ou incorrecto poderá causar sérios ferimentos ou até...
  • Página 11: Índice Índice

    Índice Antes de arrancar, observe o seguinte: EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos .............. 10 Husqvarna AB efectua o desenvolvimento contínuo dos ÍNDICE seus produtos, reservando-se o direito de introduzir Índice ..............11 modificacões referentes, entre outros, ao aspecto e forma dos mesmos sem aviso prévio.
  • Página 12: Introdução

    Prezado cliente! Parabéns pela sua prefência na compra de um produto Husqvarna ! A história da Husqvarna recua no tempo até 1689, quando o rei Karl XI mandou construir uma fábrica na margem da ribeira Huskvarna para fabricar mosquetes. A localização junto à...
  • Página 13: Como Se Chama

    COMO SE CHAMA? Como se chama? Cabeçote de recorte Ajuste do punho Enchimento de massa lubrificante, engrenagem Punho fechado angular Instruções para o uso Engrenagem angular Chave sextavada Protecção do equipamento de corte 10 Pino de freio Tubo 11 Accionador Portuguese –...
  • Página 14: Instruções Gerais De Segurança

    INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Proteções e equipamento de Use sempre a protecção recomendada para o equipamento de corte específico. Veja o capítulo corte Especificações técnicas Esta secção mostra como você, através de uma correcta ATENÇÃO! Não pode ser utilizado, seja a manutenção e uso do equipamento de corte correcto, que título for, equipamento de corte sem poderá:...
  • Página 15: Montagem

    MONTAGEM Montagem do punho fechado • Empurre o implemento para dentro do acoplamento até encaixar no lugar. • Enfie o punho fechado sobre o tubo. Tenha cuidado para que o punho fechado fique entre as setas de marcação do tubo. •...
  • Página 16: Montagem Do Equipamento De Corte

    MONTAGEM Montagem do equipamento de corte ATENÇÃO! Não pode ser utilizado, seja a que título for, equipamento de corte sem que esteja montada uma protecção aprovada. Veja no capítulo Especificações técnicas. Caso seja montada uma protecção errada ou defeituosa, isto pode causar sérios danos pessoais.
  • Página 17: Especificações Técnicas

    Certificado CE de conformidade (Válido unicamente na Europa) Nós, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suécia, tel.: +46-36-146500, declara que este acessório de aparador com números de série de 2016 e seguintes (o ano é claramente indicado em texto simples na etiqueta de tipo, seguido do número de série), está...
  • Página 18 Instrucciones originales Instruções originais 1158473-30 ´®z+ZOA¶0[¨ ´®z+ZOA¶0[¨ 2017-01-02...

Tabla de contenido