Sección 5 Mantenimiento y detección y corrección de errores
Manual de programación de la serie NS
Mensaje
ERROR No. 11: SRAM check
program error: Please reinstall
the system program. (ERROR
Nº 11: Error de programa de
supervisión de SRAM. Por
favor, reinstale el programa
de sistema).
ERROR No. 11: IP Address
Setting Error: Please reinstall
the system program. (ERROR
Nº 11: Error de configuración
de dirección IP. Por favor,
reinstale el programa de
sistema).
ERROR No. 11: Device check
program error: Touch the
screen to continue. (ERROR
Nº 11: Error de programa de
supervisión de dispositivos.
Por favor, toque la pantalla
para continuar).
ERROR No. 12: Fail in
loading fonts. Please reinstall
the system program. (ERROR
Nº 11: Fallo al cargar fuentes.
Por favor, reinstale el
programa de sistema):
ERROR No. 12: Installed
system program is not
applicable for this hardware:
Please reinstall the system
program. (ERROR Nº 12: El
programa de sistema instala-
do no es compatible con este
hardware. Por favor, reinstale
el programa de sistema).
WARNING No. 20: Date and
Time are not set: Touch the
screen to continue.
(ADVERTENCIA Nº 20:
Fecha y hora sin configurar.
Toque la pantalla para
continuar).
WARNING No. 21: SRAM
previously broken...
(ADVERTENCIA Nº 21:
SRAM anteriormente
interrumpida...)
Initialization Complete: Touch
the screen to continue.
(Inicialización completa: toque
la pantalla para continuar).
Causa
El programa de supervisión de
registro SRAM está dañado.
El programa de configuración de
dirección IP está dañado.
Al iniciar con interruptor DIP 6
configurado en ON, el programa
de supervisión de dispositivos
está dañado.
Fallo al leer archivos de fuente
operando con el interruptor DIP 6
configurado como ON.
El programa de sistema instalado
no coincide con el hardware.
Fecha configurada fuera del
intervalo permitido para el PT de
2000 a 2049.
No se pudieron mantener los
contenidos SRAM porque la
batería no estaba conectada o no
había capacidad suficiente. Por
ello SRAM fue reinicializado.
5-9
5-2 Mensajes de error
Posible solución
El programa Transfer de la tarjeta de memo-
ria iniciado tras este mensaje puede ser
utilizado. Si no se restaura la operación tras
continuar con el programa Transfer de la tar-
jeta de memoria, inserte la tarjeta que contie-
ne el programa de recuperación en el PT y
reinicie el PT o desconecte ORR y conecte
ON sucesivamente el PT. (Consulte el epígra-
fe 3-6 Utilización de tarjetas de memoria del
Manual de configuración). Puede que se ten-
ga que reparar el PT, consulte a su represen-
tante OMRON más cercano si ocurre el mis-
mo problema después de instalar nuevamen-
te el programa de sistema.
Descargue el programa de sistema con des-
carga automática que no use el interruptor
DIP 6. Si no se restaura la operación tras la
descarga, inserte la tarjeta de memoria que
contiene el programa de recuperación de
sistema en el BANCO 1 en el PT. Consulte el
epígrafe 3-6 Utilización de tarjetas de memo-
ria del Manual de configuración). Puede que
se tenga que reparar el PT, consulte a su
representante OMRON más cercano si
ocurre el mismo problema después de insta-
lar nuevamente el programa de sistema.
Toque el panel táctil para continuar el reinicio.
Posteriormente configure la fecha correcta en
el menú System.
Toque el panel táctil para continuar el reinicio.
Sustituya la batería la próxima vez que la
alimentación esté desconectada.