Omron NS Serie Manual De Programación página 424

Sección 5 Mantenimiento y detección y corrección de errores
Manual de programación de la serie NS
Mensaje
FATAL ERROR No. 02:
SRAM Initialization Error:
Please contact your OMRON
service center. (ERROR
GRAVE Nº 2: error de
inicialización de SRAM: Por
favor, póngase en contacto
con su centro de servicio
OMRON).
FATAL ERROR No. 03: MAC
Address Error: Please contact
your OMRON service center.
(ERROR GRAVE Nº 2: Error
de dirección MAC: Por favor,
póngase en contacto con su
centro de servicio OMRON).
FATAL ERROR No. 04
(ERROR GRAVE Nº 04):
PT Model type Identify error
(Error de identificación de tipo
de modelo de PT).
ERROR No. 10: File System
Error: Please recover the
system program. (ERROR Nº
10: Error sistema de archivos:
Por favor recupere el progra-
ma de sistema):
ERROR No. 10: Fail in
loading files or executing
program: Please recover the
system program. (ERROR Nº
10: Fallo al cargar archivos o
ejecutar programa. Por favor,
recupere el programa de
sistema):
ERROR No. 10: Fail in
loading files. Please recover
the system program. (ERROR
Nº 10: Fallo al cargar
archivos. Por favor, recupere
el programa de sistema):
ERROR No. 11: Fail in
loading files. Please reinstall
the system program. (ERROR
Nº 11: Fallo al cargar
archivos. Por favor, reinstale
el programa de sistema):
ERROR No. 11: Device check
program error: Please reinstall
the system program. (ERROR
Nº 11: Error de programa de
supervisión de dispositivos.
Por favor, reinstale el progra-
ma de sistema).
Causa
Error de hardware en el registro
SRAM.
Direccón MAC incorrecta.
No se puede determinar el
modelo de PT.
El sistema de archivos está daña-
do. (Ha tenido lugar un error de
hardware o la alimentación se ha
interrumpido durante la escritura).
Error en la lectura de archivos o
en la ejecución de progra ma.
Error en la lectura de archivos.
Error en la lectura de archivos.
El programa de supervisión de
hardware está dañado.
5-8
5-2 Mensajes de error
Posible solución
Puede que se tenga que reparar el PT.
Consulte al representante de OMRON más
próximo.
Reinstale el programa de sistema insertando
la tarjeta de memoria que contiene el progra-
ma de recuperación en el PT y reiniciando el
PT o desconectando OFF y conectando ON
sucesivamente la alimentación. (Consulte el
epígrafe 3-6 Utilización de tarjetas de mem-
oria del Manual de configuración). Puede que
se tenga que reparar el PT, consulte a su re-
presentante OMRON más cercano si ocurre
el mismo problema después de instalar nue-
vamente el programa de sistema.
Ejecute la descarga automática del programa
de sistema. Si ocurre el mismo problema tras
la descarga inserte la tarjeta de memoria que
contiene el programa de recuperación en el
PT y reinícielo o desconecte OFF y conecte
ON sucesivamente la alimentación. (Consulte
el epígrafe 3-6 Utilización de tarjetas de me-
moria del Manual de configuración). Puede
que se tenga que reparar el PT, consulte a su
representante OMRON más cercano si
ocurre el mismo problema después de insta-
lar nuevamente el programa de sistema.