Tabla de contenido
(Menú principal [Main Menu] > Configurar [Configure] > Configuración [Setup] > Editar
configuración [Edit Setup] > General > Fábrica [Factory] > Localización [Localisation])
Configure el idioma predeterminado del registrador y los ajustes globales, incluidos:
(Menú principal [Main Menu] > Configurar [Configure] > Configuración [Setup] > Editar
configuración [Edit Setup] > General > Fábrica [Factory] > Configuración de soporte [Media
Config])
Este menú contiene una lista de soportes de almacenamiento con las opciones Guardar
(Save) y Cargar (Load).
136
Localización
• Idioma (Language): seleccione el idioma para los mensajes de menú de la lista. En el
caso de francés y alemán, se seleccionará el diseño de teclado correspondiente.
• Idioma de ayuda (Help Language): seleccione el idioma de los archivos de ayuda. En
la actualidad solo están disponibles en inglés.
• Zona horaria (Time Zone): seleccione la zona horaria correspondiente de la lista
desplegable.
• Horario de verano (Daylight Saving): active o desactive esta opción para habilitar el
horario de verano si es necesario. Cuando se selecciona la zona horaria y el horario de
verano está activo, el registrador cambia automáticamente la hora del horario de
verano. La fecha en que esto sucede depende de la zona horaria seleccionada.
Algunas zonas horarias no disponen de horario de verano. Los datos que se registran
se verán afectados, ya sea con una laguna de 1 hora en los datos o con una
superposición de 1 hora de los datos.
• Unidades de temperatura (Temp. Units): seleccione las unidades de temperatura
configuradas en el registrador para la medición de la temperatura. Es posible que sea
necesario cambiar las unidades de la escala de la pluma en consecuencia. Consulte
Escala de la pluma.
• Hz de línea (Line Hz): alterne entre 50 Hz y 60 Hz. Frecuencia de alimentación de la
red de suministro. Se utiliza para optimizar el filtrado de entradas analógicas. Nota: El
valor predeterminado se configura en función del número del modelo, pero se puede
modificar con esta opción.
• Tamaño del papel (Paper Size): alterna entre A4 y Carta (Letter).
Configuración de soporte
43-TV-25-41-ES_Ed.1 GLO de febrero de 2014 Reino Unido
Tabla de contenido
