Tabla de contenido
Perfuração em metal
•
Utilize brocas espirais perfuradoras de metais.
•
Sempre é necessário lubrificar a ponta da broca com óleo
para evitar que se superaqueça.
•
Todas as peças de trabalho metálicas devem ser fixadas
firmemente com braçadeiras. Qualquer inclinação, torção
ou deslocamento causa um orifício grosseiro e aumenta o
potencial de ruptura da broca perfuradora.
•
Nunca segure uma peça de trabalho metálica somente
com as mãos. A borda de corte da broca perfuradora pode
enganchar na peça de trabalho e arremessá-la, causando
lesões graves. A broca perfuradora se quebrará se a peça de
trabalho metálica bater repentinamente na coluna.
•
Se o metal é plano, fixe com braçadeiras um pedaço de
madeira embaixo dele, para impedir que gire. Se a peça de
trabalho não puder ser colocada na posição plana sobre a
mesa, deve ser fixada com blocos e braçadeiras.
Perfuração em madeira
•
É preferível usar brocas de ponta fina. As brocas espirais
perfuradoras de metais podem ser usadas em madeira.
•
Não utilize brocas helicoidais para madeira. Estas brocas
giram tão rapidamente que levantam a peça de trabalho da
mesa e a fazem girar.
•
Proteja sempre a broca perfuradora posicionando a mesa de
maneira que a broca entre pelo orifício central ao perfurar
através da peça de trabalho.
•
Para evitar o estilhaçamento, faça avançar lentamente a
broca quando esta se encontrar a ponto de atravessar o lado
traseiro da peça de trabalho.
•
Para reduzir o estilhaçamento e proteger a ponta da broca,
utilize madeira descartável como reforço ou um bloco de base
embaixo da peça de trabalho.
Avanço da broca
•
Puxe para baixo as empunhaduras de avanço somente com
força suficiente para permitir que a broca perfuradora corte.
•
Um avanço rápido demais pode parar o motor, fazer com que
a correia escorregue, danificar a peça de trabalho ou quebrar
a broca perfuradora.
•
Um avanço lento demais fará com que a broca perfuradora
esquente e queime a peça de trabalho.
36
2091_Manual_SKIL_3320.indd 36
Taladrado en metal
•
Utilice brocas espirales perforadoras de metales.
•
Siempre es necesario lubricar la punta de la broca con aceite
para evitar que se recaliente.
•
Todas las piezas de trabajo metálicas se deben sujetar
firmemente con abrazaderas. Cualquier inclinación, torsión o
desplazamiento causa un agujero basto y aumenta el poten-
cial de rotura de la broca taladradora.
•
No sujete nunca una pieza de trabajo metálica con las manos
desnudas. El borde de corte de la broca taladradora podría
enganchar la pieza de trabajo y lanzarla, causando lesions
graves. La broca taladradora se romperá si la pieza de trabajo
metálica golpea repentinamente la columna.
•
Si el metal es plano, sujete con abrazaderas un pedazo de
madera debajo de él, para impedir que gire. Si la pieza de
trabajo no se puede colocar en posición plana sobre la mesa,
se debe sujetar con bloques y abrazaderas.
Taladrado en madera
•
Se prefieren las brocas de punta fina. Las brocas espirales
perforadoras de metales se pueden usar en madera.
•
No utilice brocas helicoidales para madera. Estas brocas
giran tan rápidamente que levantan la pieza de trabajo de la
mesa y la hacen girar.
•
Proteja siempre la broca taladradora posicionando la mesa de
manera que la broca entre por el agujero central al taladrar a
través de la pieza de trabajo.
•
Para evitar el astillamiento, haga avanzar lentamente la broca
cuando ésta se encuentre a punto de atravesar el lado trasero
de la pieza de trabajo.
•
Para reducir el astillamiento y proteger la punta de la broca,
utilice madera de desecho como refuerzo o un bloque de
base debajo de la pieza de trabajo.
Avance de la broca
•
Tire hacia abajo de los mangos de avance solamente con
suficiente fuerza como para permitir que la broca taladradora
corte.
•
Un avance demasiado rápido podría parar el motor, hacer que
la correa resbale, dañar la pieza de trabajo o romper la broca
taladradora.
•
Un avance demasiado lento hará que la broca taladradora se
caliente y queme la pieza de trabajo.
10.02.10 16:30:06
Tabla de contenido
