Tabla de contenido
Stitch
Point
Puntadas
FAGOTING
COUTURE
AJOURE"
E
Uni6n con
pata de cabra
STRETCH
PATCHING
POINT
A
EXTENSIBLE
Parchados
TWO-POINT SHELL
STITCHING
POINT
COQUILLE
DEUX
TEMPS
Punts
da deconcha
de dos puntos
L>
if(>
s'.oh t
Selection]
S_tecteur
t
Selecci6nl
Puntada
]
Foot and Other Attach.
Pied et Accessoire
Pies y otros ace
Zigzag
%
Zigzag
%
Zigzag
%
Needle
Aiguitle
Aguja
Check
Chart
onp.
19.
V(/y_'z
tableau
des
atguilles
page 20.
Vca
pf_gtna
2t.
Check
Chart
onp,
19.
VcZ_'ez
tableau
des
atguitles
tinge 20.
Vea
pagma
21.
Check
Ct_art
onp.
19,
Voye7_
tableau
des
atguilles
page 20,
Vea
pf_gma
2!.
Thread
Tension
_'ttSiO/l
du fit
Tensi6n
Hilo
3-8
3_8
3-8
2-6
2a6
2-6
3-8
3a8
3-8
Stitch
Length
Lrmgueur
de point
Largo
Puntada
0.5 - 2
o.5a2
0.5 -2
Yellow
Stretch
Stitch
Position
Zoae
jalme
points
extensibte,
Zmta amaril[a
de ia postci6_
de van_ada
e!fs/_ca
Red
Zone
Zone
rouge
Zona
rNa
Stitch
Width
Largeur
du point
Ancho de
puntada
3-5
3a5
3-5
Uses
Utilisatmn
Usos
Join two |o_ded edges lot decoratwe
open-
work appearance.
A]oHr3
soOrte/tlIetlt
¢fi
VL;ltIItSSOtI[
deNx
bores
plids e_tfatsant
mw couture
ajourde.
Unidn de dos dobieccs pars decorarea
[oma
abicrts (calado).
Use for patchwork
quilting and patching.
Pour assembler
los courlel_omtes
et
ro/_idr2el',
Pars acotchado
cn parches.
Do shell tucking on blouses and lingerie.
This
stitch
can also be used as a single
ovedock stitch.
Ce point d dentehue_" ortle blou.Tes et lhtgerte,
Ce point
permet
de surfiler
solidement
une
lisiOre pour ('agrdmenfer
Pars alforzas en conchas en blusasy ropa
interior.
Tambmn
como puntada
senciHa
sobrehi|ada.
Refer to Page
Votr paga
Yea P_igina
79
79
79
9O
9O
9O
8O
8O
8O
49
Tabla de contenido
