Philips Respironics DreamStation BiPAP Pro Manual Del Usuario página 64

Orientações e declaração do fabricante – emissões eletromagnéticas – este dispositivo deve ser utilizado no ambiente eletromagnético
abaixo especificado. O utilizador deste dispositivo deve garantir a sua utilização em tal ambiente.
Teste de emissões
Emissões de RF
CISPR 11
Emissões de RF
CISPR 11
Radiações harmónicas
IEC 61000-3-2
Flutuações da tensão/emissões flutuantes
IEC 61000-3-3
Emissão de energia de radiofrequência
RTCA/DO-160G, Secção 21
Orientações e declaração do fabricante – emissões eletromagnéticas – este dispositivo deve ser utilizado no ambiente eletromagnético
abaixo especificado. O utilizador deste dispositivo deve garantir a sua utilização em tal ambiente.
Teste de imunidade
Descarga eletrostática (ESD)
IEC 61000-4-2
Transição rápida/impulso
elétrico
IEC 61000-4-4
Sobretensão
IEC 61000-4-5
Quebras de tensão,
interrupções curtas e
variações de tensão nas
linhas de entrada da
alimentação
IEC 61000-4-11
Campo magnético da
frequência elétrica da
corrente (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTA: U é a tensão de corrente alternada (CA) antes da aplicação do nível de teste.
T
Orientações e declaração do fabricante – emissões eletromagnéticas – este dispositivo deve ser utilizado no ambiente eletromagnético
abaixo especificado. O utilizador deste dispositivo deve garantir a sua utilização em tal ambiente.
Teste de imunidade Nível de teste IEC 60601
RF conduzida 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz a 80 MHz
6 Vrms
Radioamador e bandas
de ISM entre 150 kHz e
80 MHz
RF radiada
10 V/m
IEC 61000-4-3
80 MHz a 2,7 GHz
28
Conformidade
Grupo 1
Classe B
Classe A
Em
conformidade
Categoria M
Nível de teste IEC 60601
± 8 kV contacto
± 15 kV ar
± 2 kV para as linhas de
alimentação
± 1 kV para as linhas de
entrada-saída
± 1 kV no modo diferencial
± 2 kV no modo comum
<5% U (quebra >95% em U )
T T
para 0,5 ciclo em incrementos
de 45 graus
70% U (quebra de 30% em U
T
durante 0,5 segundos
<5% U (quebra >95% em U )
T T
durante 5 segundos
30 A/m
Nível de conformidade
3 Vrms
150 kHz a 80 MHz
6 Vrms
Radioamador e bandas
de ISM entre 150 kHz e
80 MHz
10 V/m
Linhas de orientação para o ambiente eletromagnético
O dispositivo utiliza energia de RF apenas para o funcionamento interno. Por
isso, as emissões de RF conservam-se muito baixas e não é provável que causem
interferências nos equipamentos eletrónicos próximos.
O dispositivo destina-se à utilização em todo o tipo de instalações, incluindo as
domésticas e instalações diretamente ligadas à rede de alimentação pública de baixa
tensão.
Este dispositivo é adequado para utilização a bordo de aviões comerciais, na cabina de
passageiro.
Nível de conformidade
± 8 kV contacto
± 15 kV ar
± 2 kV para rede de
distribuição
± 1 kV para linhas de
entrada/saída
± 1 kV no modo diferencial
± 2 kV no modo comum
<5% U (quebra >95% em U
T
para 0,5 ciclo em incrementos
de 45 graus
) 70% U (quebra de 30% em U
T T
durante 0,5 segundos
<5% U (quebra >95% em U
T
durante 5 segundos
30 A/m
Linhas de orientação para o ambiente eletromagnético
Os equipamentos de comunicações de RF portáteis e móveis não de-
vem ser utilizados nas proximidades de qualquer parte do dispositivo,
devendo manter-se a distância de separação recomendada de 30 cm.
Poderá ocorrer interferência nas proximidades de equipamentos
marcados com o seguinte símbolo:
Linhas de orientação para o ambiente
eletromagnético
Os pisos devem ser de madeira, betão ou
azulejo. Se os pisos estiverem cobertos com
material sintético, a humidade relativa deve ser
de pelo menos 30%.
A qualidade da alimentação principal deve ser a
qualidade tipicamente existente num ambiente
doméstico ou hospitalar.
A qualidade da alimentação principal deve ser a
qualidade tipicamente existente num ambiente
doméstico ou hospitalar.
A qualidade da alimentação principal deve ser a
)
T
qualidade tipicamente existente num ambiente
doméstico ou hospitalar. Se o utilizador
necessitar de um funcionamento contínuo do
dispositivo durante interrupções da rede de
)
T
alimentação, recomenda-se que a alimentação do
dispositivo seja efetuada através de uma unidade
)
de alimentação ininterrupta (UPS) ou bateria.
T
O campo eletromagnético deve apresentar
níveis característicos de uma localização típica
num ambiente hospitalar típico ou doméstico.
Manual do utilizador