Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse - IMG STAGELINE MPX-210 Manual De Instrucciones

Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
D
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
A
und Anschlüsse.
CH
1 Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse
1.1 Frontseite
1 3fache Klangregelung (Equalizer) für die Mikrofon-
kanäle; bestehend aus Tiefenregler (BASS), Mit-
tenregler (MID) und Höhenregler (HIGH)
2 Umschalttasten für die Eingänge der Kanäle
CH 1-CH 4
Taste nicht gedrückt:
Line-Pegel (LINE)
Taste gedrückt:
Phono-Pegel (PHONO) für CH 1 und CH 3
Line-Pegel (CD) für CH 2 und CH 4
3 3fache Klangregelung (Equalizer) für die Kanalgrup-
pe CH 1/CH 2 und die Kanalgruppe CH 3/CH 4;
bestehend aus Tiefenregler (BASS), Mittenregler
(MID) und Höhenregler (HIGH)
4 Regler GAIN zum Einstellen der Eingangsverstär-
kung für die Kanäle CH 1-CH 4 und die beiden
Mikrofonkanäle
5 VU-Meter
6 BNC-Buchse LAMP zum Anschluß einer Pultleuchte
(12 V/5 W max.)
7 Ein-/Ausschalter
8 6,3-mm-Klinkenbuchse PHONES zum Anschluß
eines Stereo-Kopfhörers (Impedanz ≥ 8 Ω)
9 Tasten ON AIR zum Ein-/Ausschalten des Mikro-
fons an Kanal MIC 1 bzw. MIC 2
10 Tasten AUTO TALK zum Ein-/Ausschalten der Talk-
over-Funktion: Bei gedrückter Taste werden bei Mi-
krofondurchsagen an Kanal MIC 1 bzw. MIC 2 die
Pegel der übrigen Eingangskanäle automatisch um
15 dB abgesenkt.
11 Tasten CUE zum Abhören der einzelnen Eingangs-
kanäle CH 1-CH 4 über einen Kopfhörer
12 Überblendregler (Crossfader) zum Überblenden
zwischen den beiden Kanalgruppen CH 1/CH 2
und CH 3/CH 4
13 Tasten KILL für die Kanalgruppe CH 1/CH 2 und
die Kanalgruppe CH 3/CH 4: Bei gedrückten Tas-
ten werden für die jeweilige Kanalgruppe die Hö-
hen (Taste HIGH), die Mitten (Taste MID) und die
Tiefen (Taste BASS) unterdrückt.
14 Taste TRIGGER für die Kanalgruppe CH 1/CH 2
und die Kanalgruppe CH 3/CH 4: zum kurzzeitigen
Einblenden der mit dem Crossfader (12) ausge-
blendeten Kanalgruppe
15 Lautstärkeregler (Fader) für die Eingangskanäle
CH 1-CH 4
16 linker (LEFT) und rechter (RIGHT) Summenregler
17 Überblendregler SELECT für den Kopfhöreraus-
gang: Bei Drehen des Reglers nach links wird der
mit der Taste CUE (11) angewählte Eingangskanal
eingeblendet, bei Drehen des Reglers nach rechts
die Stereo-Summe vor den Summenreglern (16).
4
18 Lautstärkeregler LEVEL für den Kopfhörer an
Buchse (8)
1.2 Rückseite
19 Netzkabel zum Anschluß an 230 V~/50 Hz
20 Cinch-Ausgangsbuchsen REC für den Anschluß ei-
nes Tonaufnahmegerätes; der Aufnahmepegel ist
unabhängig von der Stellung der Summenregler
(16)
21 Cinch-Ausgangsbuchsen AMP für den Anschluß
eines Verstärkers
22 Cinch-Eingangsbuchsen LINE bzw. CD für die Ka-
näle CH 1-CH 4 zum Anschluß von Geräten mit
Line-Pegel (z. B. Tuner, CD-Spieler, Kassettenre-
corder)
23 Cinch-Eingangsbuchsen PHONO für die Kanäle
CH 1 und CH 3 zum Anschluß von Plattenspielern
mit Magnetsystem
24 6,3-mm-Klinkenbuchsen zum Anschluß von Mono-
Mikrofonen an die Kanäle MIC 1 und MIC 2
25 Anschluß GND für gemeinsamen Massepunkt,
z. B. für Plattenspieler
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Dieses Gerät entspricht der Richtlinie für elektroma-
gnetische Verträglichkeit 89/336/EWG und der Nie-
derspannungsrichtlinie 73/23/EWG.
Das Gerät wird mit lebensgefährlicher Netzspannung
(230 V~) versorgt. Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe im Gerät vor. Durch unsachgemäßes
Vorgehen besteht die Gefahr eines elektrischen
Schlages. Außerdem erlischt beim Öffnen des Gerä-
tes jeglicher Garantieanspruch.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte:
Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen
geeignet. Schützen Sie es vor Feuchtigkeit und Hit-
ze (zulässiger Einsatztemperaturbereich 0-40 °C).
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, bzw. ziehen
Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose, wenn:
1. sichtbare Schäden am Gerät oder an der Netzan-
schlußleitung vorhanden sind,
2. nach einem Sturz oder ähnlichem der Verdacht
auf einen Defekt besteht,
3. Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie das Gerät in jedem Fall in einer Fach-
werkstatt reparieren.
Eine beschädigte Netzanschlußleitung darf nur
durch den Hersteller oder durch eine autorisierte
Fachwerkstatt ersetzt werden.
Ziehen Sie den Netzstecker nie an der Zuleitung aus
der Steckdose.
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht richtig ange-
schlossen, falsch bedient oder nicht fachgerecht re-
pariert, kann für eventuelle Schäden keine Haftung
übernommen werden.
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes,
weiches Tuch, niemals Wasser oder Chemikalien.
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb genom-
men werden, übergeben Sie es zur Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.