Genie GTH4016 SR Manual Del Operador
Ocultar thumbs
Ver también para GTH4016 SR:
- Manual del operador (195 páginas) ,
- Manual del operador (174 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual del Operador
Mando por radio para
GTH4016 SR
GTH4018 SR
GTH4016 R
GTH4018 R
GTH5021 R
Intervalo n° de serie
De n° de serie: 17857
De n° de serie: 17888
De n° de serie: GTH4016R15M-101
De n° de serie: GTH4018R15M-101
De n° de serie: GTH5021R14B-101
con Informaciones
de Mantenimiento
Traducción de las instrucciones originales
Primera Edición
Tercera Impresión
Código 57.0303.5141
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Genie GTH4016 SR
Resumen de contenidos para Genie GTH4016 SR
- Página 1 Manual del Operador Intervalo n° de serie Mando por radio para GTH4016 SR De n° de serie: 17857 GTH4018 SR De n° de serie: 17888 GTH4016 R De n° de serie: GTH4016R15M-101 GTH4018 R De n° de serie: GTH4018R15M-101 GTH5021 R De n°...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Copyright © 2016 de Terex Corporation Bleicheplatz 2 Primera edición: Tercera impresión, julio de 2016 8200 Schaffhausen Suiza Genie es marca registrada de Terex South Dakota, Inc. en EE.UU. y muchos otros países. Servicio de Asistencia Técnica "GTH" es marca comercial de Terex South Teléfono: +39 075 9418129 Dakota, Inc. -
Página 3: Introducción
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Introducción Simbología PREÁMBULO Símbolo de peligro: utilizado La presente documentación contiene indicaciones para alertar al personal de de rápida consultación relativas al uso del telemando posibles riesgos de lesiones. por radio que se entrega con las máquinas TEREX Para evitar posibles lesiones GLOBAL GmbH. - Página 4 Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Página intencionalmente vacía MANDO POR RADIO Cód. 57.0303.5141...
-
Página 5: Simbología Utilizada En El Mando Por Radio
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Simbología Utilizada En El Mando Por Radio Inclinación Inclinación Subida Horquillas hacia Horquillas hacia Salida Brazo Retorno Brazo Brazo atrás adelante Desenrollamiento/ Desenrollamiento Enrollamiento Rotación Enrollamiento Cable Cabrestante Cable Cabrestante Horaria Torreta Bajada Brazo Cable Cabrestante Rotación Anti-... - Página 6 Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Página intencionalmente vacía MANDO POR RADIO Cód. 57.0303.5141...
-
Página 7: Normas De Seguridad
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Normas De Seguridad DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD RIESGOS DERIVADOS DE UNA MÁQUINA DAÑADA • No utilice nunca un telemando dañado o defectuoso. • Antes de utilizar el mando a distancia, efectúe siempre una inspección minuciosa y compruebe Sobre la máquina están montados dispositivos su funcionamiento antes de cualquier turno de de seguridad que no deben nunca ser alterados... -
Página 8: Consideraciones Generales
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Normas De Seguridad CONSIDERACIONES GENERALES El incumplimiento de las instrucciones y normas de La mayor parte de los accidentes que se derivan de las máquinas operadoras y de su mantenimiento o seguridad detalladas en este reparación tienen como origen la falta de observación manual puede provocar graves de las más elementales precauciones de seguridad. -
Página 9: Condiciones Necesarias Para El Personal Encargado
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Normas De Seguridad CONDICIONES NECESARIAS PARA EL PERSONAL ENCARGADO Condiciones del personal encargado del Condiciones del OPERADOR MANTENIMIENTO El operador que usa habitualmente u ocasionalmente El personal encargado del mantenimiento de la la máquina y/o el accesorio debe responder máquina debe disponer de la habilitación como obligatoriamente a las siguientes condiciones:... -
Página 10: Vestuario Para El Trabajo Y El Mantenimiento
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Normas De Seguridad DISTINTOS RIESGOS VESTUARIO PARA EL TRABAJO Y EL MANTENIMIENTO Riesgos derivados del ÁREA DE TRABAJO Cuando se trabaja, o se efectúan mantenimiento o Tenga siempre en cuenta las características del área reparaciones, se debe utilizar siempre el siguiente de trabajo en la cual se encuentra a operar: vestuario y material para la prevención de accidentes:... - Página 11 Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Normas De Seguridad Riesgos derivados del TRABAJO y del • Para subir o bajar de la cabina o de otras partes MANTENIMIENTO elevadas, es necesario mantenerse siempre delante de la máquina y nunca darle la espalda. Antes de empezar un trabajo es necesario prepararse: •...
- Página 12 Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Normas De Seguridad • Es necesario parar el motor y desconectar la • Al finalizar el mantenimiento o la reparación, batería todas las veces que se efectúan trabajos antes de poner en marcha la máquina, controle de mantenimiento y de reparación.
-
Página 13: Dañados De La Máquina
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Normas De Seguridad Riesgo de EXPLOSIÓN o INCENDIO Riesgos derivados de COMPONENTES DAÑADOS DE LA MÁQUINA • No ponga en marcha el motor en presencia de olor o trazas de GPL, gasolina, carburante diesel •... -
Página 14: Advertencias Para El Mantenimiento Ordinario Del Mando Por Radio
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Normas De Seguridad El operador debe comprobar que ambas El operador tiene que leer las instrucciones unidades sean efi cientes y que las guarniciones, de uso de la máquina que se mandará con el los fuelles y las tapaderas de los actuadores mando por radio y familiarizar con ulteriores (palancas de mando, selectores, botones) sean... -
Página 15: Usos Previstos
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Descripción del Mando Por Radio DESCRIPCIÓN DEL MANDO POR RADIO USO IMPROPIO El telemando por radio permite mandar máquinas Por uso impropio se considera el uso del radio a distancia. Está formado por una unidad radio- mando según criterios de trabajo no conformes con transmisora, con la que el operador puede accionar las instrucciones contenidas en este manual y que,... -
Página 16: Campo De Aplicación Del Radio Mando
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Descripción del Mando Por Radio CAMPO DE APLICACIÓN DEL RADIO MANDO La tabla siguiente muestra los modelos de manipuladores TEREX GLOBAL GmbH sobre los que es posible instalar el mando a distancia: RADIO MANDO ... -
Página 17: Observe Y Respete
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Inspecciones Inspección previa al uso Principios básicos El operador es responsable de la inspección previa al uso y del mantenimiento ordinario. Observe y respete: La inspección previa al uso es un control visual que el operador debe realizar antes de cada turno de ... -
Página 18: Inspección Previa Al Uso
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Inspecciones INSPECCIÓN PREVIA AL USO COMPROBACIÓN DE LAS FUNCIONES La comprobación de las funciones tiene como objectivo detectar cualquier defecto de funcionamiento antes de poner la máquina en servicio. El operador debe seguir las instrucciones paso a paso para probar todas las funciones de la máquina. -
Página 19: Verificaciones
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Inspecciones VERIFICACIONES INSPECCIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO Para el manipulador: 1. Elija una zona de prueba firme, nivelada y libre La inspección del área de trabajo permite al operador de obstáculos. determinar si ésta es adecuada para utilizar la máquina con total seguridad. - Página 20 Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Página intencionalmente vacía MANDO POR RADIO Cód. 57.0303.5141...
-
Página 21: Funcionamiento Y Uso
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Funcionamiento Y Uso PELIGRO Esta sección tiene por objeto ofrecer tanto al operador como al personal de tierra una ayuda para un aprendizaje gradual sobre el uso de la máquina telemandada por radio. Para un uso en condiciones de máxima seguridad Los operadores deben poseer todos los requisitos de la máquina, compruebe siempre el peso de... -
Página 22: Empleo De Las Tablas De Carga
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Funcionamiento Y Uso EMPLEO DE LAS TABLAS DE CARGA PELIGRO Las tablas de carga 1 indican la carga máxima autorizada en relación a la extensión del brazo y al tipo de implemento utilizado. Consúltelas siempre para poder trabajar con toda Las tablas aplicadas en la cabina se refi... -
Página 23: Procedimiento De Activación Conmutación De Los Mandos Del Manipulador Al Mando A Distancia
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Funcionamiento Y Uso PELIGRO PROCEDIMIENTO DE ACTIVACIÓN CONMUTACIÓN DE LOS MANDOS DEL MANIPULADOR AL MANDO A DISTANCIA Se prohíbe expresamente mandar a distancia una Para usar el mando por radio en seguridad, aténgase máquina equipada de plataforma portapersonas. - Página 24 Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Funcionamiento Y Uso MANDOS 1. Botón de parada de emergencia (STOP) 2. Botón de encendido radio mando (RADIO START) y avisador acústico 3. Botón de arranque motor (ENGINE START) 4. Botón de habilitación mandos de bloqueo/ desbloqueo accesorio y desenrollamiento/ enrollamiento cable cabrestante (ENABLE) 5.
-
Página 25: Descripción De Los Mandos
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Funcionamiento Y Uso DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS Botón de parada de emergencia (STOP): • después de girar en A el selector en posición este botón tiene dos funciones distintas: 6, y con el botón pos. 4 apretado, desplazando a) apretando y girando el botón en sentido la palanca de mando hacia la posición D se horario se habilita el funcionamiento del mando... -
Página 26: Activación Del Radio Mando
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Funcionamiento Y Uso • desplazando la palanca de mando hacia la Manténgase a distancia de seguridad de la máquina posición D, la torreta gira en sentido antihorario y en una posición con buena visibilidad para un (con respecto a la normal posición de trabajo). -
Página 27: Mantenimiento
Primera Edición - Tercera Impresión Manual del Operador Mantenimiento Observe y respete: PRELIMINAR E l o p e r a d o r s ó l o p u e d e efectuar las operaciones Un mantenimiento cuidadoso y regular asegura de mantenimiento ordinario al operador una máquina y un mando a distancia detalladas en este manual. -
Página 28: Mantenimiento Programado
Manual del Operador Primera Edición - Tercera Impresión Mantenimiento MANTENIMIENTO PROGRAMADO DIAGNÓSTICO Unidad receptora En el caso en que el mando a distancia no se Todos los tres meses: encienda, verifique el estado de carga de la 1. quite el polvo o eventuales acumulaciones de batería.