Junio de 2007
REV C
3-2
Tanque hidráulico
Las funciones principales del tanque hidráulico son
refrigerar, limpiar y extraer el aire del fluido
hidráulico durante el funcionamiento. Tiene un filtro
en la línea de retorno interna con un indicador de
estado del filtro.
Cómo extraer el tanque
hidráulico
Riesgo de dañar los componentes.
La zona de trabajo y las
superficies en las que se realizará
este procedimiento deben estar
limpias y sin residuos que puedan
introducirse en el sistema
hidráulico.
Nota: Cuando desmonte cualquier manguera o
conexión hidráulica, deberá sustituir la junta tórica
correspondiente y apretarla con el par especificado
al volver a montarla. Consulte la sección 2, Pares
de apriete de mangueras y conexiones hidráulicas.
1 Baje la plataforma hasta la posición replegada.
2 Eleve la máquina unos 40 cm.
3 Usando un elevador con una capacidad mínima
de 1.000 kg, retire el contrapeso de debajo del
tanque hidráulico en el extremo pivotante de la
máquina.
Riesgo de volcado. El contrapeso
es fundamental para la estabilidad
de la máquina. Si el reensamblaje
de la máquina se efectúa sin
instalar el contrapeso, la máquina
puede desestabilizarse y volcar,
causando graves lesiones o
incluso la muerte. No haga
funcionar la máquina sin llevar
instalado el contrapeso en la
misma.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
contrapeso es extremadamente
pesado. Mantenga el cuerpo
apartado al retirar el contrapeso.
N° de pieza 97487SP
GTH-636 • GTH-644 • GTH-842 • GTH-844 • GTH-1048 • GTH-1056
Sección 4 • Procedimientos de reparación
TANQUES HIDRÁULICO Y DE COMBUSTIBLE
4 Quite el tapón de aceite de la parte superior del
tanque hidráulico.
5 Empleando una bomba manual homologada,
vacíe el tanque hidráulico en un recipiente
adecuado. Consulte la sección 2,
Especificaciones.
Riesgo de lesiones. Tenga cuidado
PRECAUCI N
Ó
con el aceite caliente. Cualquier
contacto con aceite caliente puede
provocar graves quemaduras.
6 Retire los elementos de fijación que sujetan las
cubiertas de acceso de la parte posterior de la
máquina. Quite las cubiertas.
7 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
en el tanque hidráulico. Tape las conexiones.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
8 Amarre una correa de elevación desde una grúa-
puente a la parte superior del tanque hidráulico.
Sujete el tanque. No aplique ninguna presión de
elevación.
9 Retire los elementos de fijación del tanque. Baje
el tanque a través del chasis para desmontar el
tanque de la máquina.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
tanque hidráulico puede
desequilibrarse y caer si no está
bien sujeto en el momento de
desmontarlo de la máquina.
4 - 39