Junio de 2007
REV B
TO "P" PORT
TO "P" PORT
ON 4-WAY CONTROLLER
ON 4-WAY CONTROLLER
3
2
1
TO "PRESSURE" TEE FITTING
TO "PRESSURE" TEE FITTING
ON CONTROLLER RELIEF VALVE
ON CONTROLLER RELIEF VALVE
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
TO "P" PORT
TO "P" PORT
ON 4-WAY CONTROLLER
ON 4-WAY CONTROLLER
3
2
1
TO "PRESSURE" TEE FITTING
TO "PRESSURE" TEE FITTING
ON CONTROLLER RELIEF VALVE
ON CONTROLLER RELIEF VALVE
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
Ilustración 5
Conjunto de válvulas del freno de
estacionamiento
N° de pieza 97487SP
TO "T" PORT
TO "T" PORT
ON 4-WAY CONTROLLER
ON 4-WAY CONTROLLER
TO "TANK" TEE FITTING ON
TO "TANK" TEE FITTING ON
CONTROLLER RELIEF VALVE
CONTROLLER RELIEF VALVE
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
(10 SERIES ONLY)
(10 SERIES ONLY)
TO "T" PORT
TO "T" PORT
ON 4-WAY CONTROLLER
ON 4-WAY CONTROLLER
TO "TANK" TEE FITTING ON
TO "TANK" TEE FITTING ON
CONTROLLER RELIEF VALVE
CONTROLLER RELIEF VALVE
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
(10 SERIES ONLY)
(10 SERIES ONLY)
FRONT
FRONT
AXLE
AXLE
GTH-636 • GTH-644 • GTH-842 • GTH-844 • GTH-1048 • GTH-1056
Sección 4 • Procedimientos de reparación
33 Retire los elementos de fijación que sujetan las
cubiertas de las mangueras frontales y laterales.
Quite las cubiertas.
34 Retire el conjunto del filtro de aire de la
máquina.
35 Retire los elementos de fijación que sujetan la
cubierta frontal superior y la cubierta posterior
superior. Quite las cubiertas.
36 Sujete y asegure el habitáculo en una mesa
regulable capaz de soportar el peso y que
permita mantener el habitáculo en una posición
vertical y estable.
Puede ser necesario colocar una
cuña entre el habitáculo y la mesa
ajustable para mantener el
habitáculo estable.
37 Retire los elementos de fijación inferiores que
unen el habitáculo al chasis.
38 Retire los elementos de fijación superiores que
unen el habitáculo al chasis.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
habitáculo puede caerse si no está
correctamente sujeto en el
momento de extraer los elementos
de fijación de la máquina.
39 Separe lentamente el habitáculo del chasis al
tiempo que tira de todos los cables y mangueras
sueltos a través del orificio del habitáculo.
Riesgo de dañar los componentes.
Las mangueras y los cables
pueden sufrir daños si se aplastan
o se pinzan.
Nota: Cuando monte el habitáculo en el chasis,
apriete los tornillos con el Especificaciones del par
de apriete especificado. Consulte 2-1, Cómo
desmontar el habitáculo.
HABITÁCULO
4 - 31