Connections
These products are optional, exclusive-
use speakers of the SC-BTX70/SC-BTX68
that are to be combined and used with
the optional Panasonic Wireless system
SH-FX70. Do not connect these speakers
with other equipment.
Connect to the optional Panasonic Wireless system
SH-FX70.
• Refer to the relevant operating Instructions for
details.
C Connect the speaker cable d to the speaker
terminals e.
d Speaker cable supplied with the wireless system
SH-FX70
Be sure to connect only positive wire f to positive
(+) terminal and negative wire g to negative (–)
terminal.
Press the spring lever to open the wire inlet, then insert
the lead before releasing the spring lever.
CAUTION
Never short-circuit positive (+) and negative (–)
speaker wires.
4
white
weiß
blanc
bianco
blue
blau
bleu
blu
Anschlüsse
Bei diesen Produkten handelt es sich um
optionale Lautsprecher, die ausschließlich
für die Anlage SC-BTX70/SC-BTX68 und
den Anschluss an das separat erhältliche
Panasonic Wireless System SH-FX70
vorgesehen sind. Schließen Sie diese
Lautsprecher auf keinen Fall an andere
Geräte an.
Stellen Sie den Anschluss an das separat erhältliche
Panasonic Wireless System SH-FX70 her.
• Einzelheiten hierzu fi nden Sie in der relevanten
Bedienungsanleitung.
C Schließen Sie das Lautsprecherkabel d an
die Lautsprecherklemmen e an.
d Lautsprecherkabel im Lieferumfang des Wireless
Systems SH-FX70
Achten Sie darauf, den positiven Draht f an die
positive (+) Klemme, und den negativen Draht g an
die negative (–) Klemme anzuschließen.
Drücken Sie auf den Federhebel, um den Drahteinlass
zu öffnen, führen Sie den Draht ein, und lassen Sie
den Federhebel dann wieder los.
ACHTUNG
Die positiven (+) und negativen (–) Drähte der
L a u t s p r e c h e r k a b e l d ü r f e n a u f k e i n e n F a l l
kurzgeschlossen werden.
Capítulos
