Tabla de contenido
32
,',
~
8
1
0
-
~
-
- -
~I,
~
1."":'
.~.
[
~
BID
-'
'
'(in
[='
_-' ]
t~~~=~=~=~=~~~========~ ~~
3 5 -
~
L
Lf
The
Zoom·Touch 500s/Zoom
·Touch
500s
QUARTZ DATE lets
you select
the desired
duration
for
self-timer shooting.
To
select
the duration:
(1)
Hold
self-timer
button for
about
five
seconds
and
confirm
~
starts
blinking
and "10" appears in
frame
counter
section of the
LCD panel. This indicates
self-timer
will last 10
sec.
(2)
To
select another
duration, hold the
self-timer
button
in,
and press either
side of
the
zoom
button.
To
increase
the
duration, press tele
side
of
zoom
button
a
few
seconds;
to decrease
the
duration,
press
the wide
side of the
button. Numbers
change
in the following increments: 5-10-15-20-25-30
(5 sec
to
30
sec).
To
confirm
the duration
you
have
set,
lightly press the shutter
rel
ease
button. The duration
appears
In
the frame
counter section
and
~
or
~::;
starts
blinking
in
the LCD panel.
La
Zoom·Touch
500s/Zoom·Touch 500s QUARTZ DATE Ie perm lie
selecclonar
la duraclon deseada del dlsparador
automatlco.
(1) Mantenga opnmldo el boton del dlSparador automallco durante aproxlmadamente Cinco segundos y venflque
que la marca
~
comlence a destellar y el numero "10" apareza en la secclon del con
tad
or de exposlclones del
panel LCD. Esto indica que la duraclon del dlsparador automatlco es de
10
segundos.
(2) Para selecclonar otra duraclon
del
dlsparador automatlco, mantenga opnmldo el bot on del dlsparador automa-
tlCO
y opnma uno de
los
lados del boton del zoom.
Para
hacer
aumentar la duraclon del dlsparador automatlco, opnma el lado "T" del zoom durante unos segun-
dos. Para hacer
dlsmlnw
la
duraclon del
dlsparador automatlco, opnma el lado "W" del
boton
del zoom. Los
numeros camblan en los slgulentes pasos: 5-10-15-20-25-30 (5 segundos a 30 segundos).
Para conflrmar la duraclon
del dlsparador
automatlco selecclonada, opnma Ilgeramente el boton
del
dlsparador.
La duraclon aparece en la secclon
del
contador de exposlclones y las marcas
~
0 ' l'
comlenzan a destellar
en el panel LCD.
Tabla de contenido
