Tabla de contenido
Válvulas SS-138B y SS-252B
Abril de 2019
Extracción de la construcción del anillo de flujo para SS-138B
ADVERTENCIA
Cuando se retira el actuador de la válvula, el conjunto de Vee-Ball/eje puede girar repentinamente y ocasionar lesiones.
Para evitar lesiones, girar la esfera con cuidado hacia la parte inferior de la cavidad del cuerpo de la válvula. Comprobar que
la esfera no pueda girar.
Observar todas las Advertencias, Precauciones y Notas de la sección Mantenimiento del Manual de instrucciones de las válvulas
Fisher Vee-Ball V150, V200 y V300 (D101554X012).
1. Aislar la válvula de control respecto a la presión de la línea, descargar presión y drenar el fluido del proceso de ambos lados de la
válvula. Si se usa un actuador de potencia, cerrar todas las líneas de presión/potencia que van al actuador de potencia y
descargar toda la presión del actuador.
2. Si aún no se ha hecho, extraer los pernos de la línea, retirar la válvula de la tubería y colocar el conjunto de actuador/válvula en
una superficie plana protegida, con el anillo protector del sello hacia arriba. Proporcionar un método para girar la esfera a la
posición abierta.
3. Extraer los tornillos de cabeza y los broches de resorte (claves 21 y 22) que sujetan el anillo de retén (clave 3) en su lugar. Con
cuidado, levantar el anillo y extraerlo del cuerpo de la válvula.
4. Retirar el sello de resorte, el anillo de flujo y los sellos de separador (claves 13, 42 y 12). Comprobar que no haya daños en las
piezas y sustituirlas, si es necesario.
5. Si no es necesario desmontar nada más, continuar con los pasos de montaje siguientes.
Sustitución de la construcción del anillo de flujo para SS-138B
ADVERTENCIA
Cuando se retira el actuador de la válvula, el conjunto de Vee-Ball/eje puede girar repentinamente y ocasionar lesiones.
Para evitar lesiones, girar la esfera con cuidado hacia la parte inferior de la cavidad del cuerpo de la válvula. Comprobar que
la esfera no pueda girar.
1. Si aún no se ha hecho, colocar el conjunto de válvula/actuador en una superficie protegida y con el lado correspondiente al anillo
de flujo hacia arriba. Proporcionar un método para girar la esfera a la posición cerrada.
2. Instalar 12 separadores de sello (clave 12) en el resalte del sello (ver la figura 3).
3. Instalar el anillo de flujo (clave 42), asegurándose de que quede centrado y no toque la esfera.
4. Sujetarlo utilizando el anillo de retén (clave 3) con tornillos de cabeza y broche de retén (claves 21 y 22) y apretar los tornillos de
cabeza. Medir el espacio libre entre el anillo de flujo y la esfera con un calibrador de alambres.
5. Añadir o retirar separadores de sello hasta obtener la holgura mínima entre la esfera y el anillo de flujo. La holgura debe ser entre
0,254 y 0,508 mm (0.010 y 0.020 in.).
4
Manual de instrucciones
D102231X0ES
Tabla de contenido
