Betjeningselementer Og Tilslutninger; Vigtige Sikkerhedsoplysninger; Tilslutning Af Enheden - IMG STAGELINE GME-5 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
Fold side 3 ud. Så kan De altid se de beskrevne
DK

betjeningselementer og tilslutninger.

1 Betjeningselementer og tilslutninger
1 Kontrollen LEVEL for komprimeringskredsløbet:
gør det muligt at justere graden af komprimering
2 Kontrollen SUSTAIN for komprimeringskredsløbet:
gør det muligt at justere SUSTAIN-niveauet, når
der er skruet op for kontrollen (1)
3 Volumenkontrollen LEVEL for forvrængningskreds-
løbet overdrive/distortion
4 Kontrollen DRIVE for justering af graden af for-
vrængning for overdrive-effekten
5 Kontrollen DIST for justering af graden af forvræng-
ning for distortion-effekten
6 Kontrollen TONE for forvrængningskredsløbet
overdrive/distortion
7 Kontrollen LEVEL for det digitale chorus-kredsløb:
tilføjer det modulerede, forsinkede signal til det
oprindelige signal
8 Kontrollen SPEED for påvirkning af chorus-effek-
ten, når der er skruet op for kontrollen (9):
gør det muligt at justere modulationshastigheden
9 Kontrollen DEPTH for påvirkning af chorus-effek-
ten: gør det muligt at justere graden af modulation
10 Kontrollen LEVEL for det digitale delay-kredsløb:
tilføjer det forsinkede signal til det oprindelige sig-
nal
11 Kontrollen FEEDBACK for det digitale delay-kreds-
løb: gør det muligt at justere mængden af ekko
12 Skydeomskifteren RANGE for grovjustering af for-
sinkelsestiden for delay-effekten:
Positionen SHORT:
Positionen LONG:
13 Kontrollen TIME for finjustering af forsinkelsestiden
for delay-effekten
14 Fodkontakt, som bruges til at slå komprimerings-
kredsløbet On/Off
15 Fodkontakt, som bruges til at slå overdrive/distor-
tion kredsløbet On/Off
16 Fodkontakt, som bruges til at slå det digitale
chorus-kredsløb On/Off
17 Fodkontakt, som bruges til at slå det digitale delay-
kredsløb On/Off
18 Lavspændingsbøsning DC 9 V for tilslutning af
strømforsyning (9 V )
Centerben = negativ pol
19 Stereo udgangsbøsning PHONES (3,5 mm jack-
bøsning) for tilslutning af hovedtelefon (med en
impedans på minimum 32 Ω)
1
20 6,3 mm (
/
") mono udgangsbøsning OUTPUT for
4
tilslutning af guitarforstærker
1
21 6,3 mm (
/
") mono indgangsbøsning INPUT for
4
tilslutning af guitar
1
22 6,3 mm (
/
") mono udgangsbøsning TUNER for
4
tilslutning af guitar-tuner
18
50–250 ms
200–450 ms

2 Vigtige sikkerhedsoplysninger

Denne enhed overholder EU-direktivet vedrørende
elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EØF.
Enheden er kun beregnet til indendørs brug.
Beskyt enheden mod fugt og varme (tilladt tempera-
turområde under drift 0–40 °C).
Hvis enheden benyttes til andre formål, end den
oprindeligt er beregnet til, hvis den ikke er korrekt
tilsluttet, hvis den betjenes forkert, eller hvis den ikke
repareres af autoriseret personel, omfattes eventu-
elle skader ikke af garantien.
Til rengøring må der kun benyttes en tør klud; der
må under ingen omstændigheder benyttes kemika-
lier eller vand.
Hvis enheden skal tages ud af drift for bestandigt,
bør den afleveres til en lokal indsamlingsordning for
genindvinding.
3 Funktioner
Multieffekt-enheden GME-5 kan benyttes til at frem-
stille forskellige lydeffekter for elektriske guitarer.
Enhedens fem effekter (compressor, overdrive, distor-
tion, digitalt chorus samt digitalt delay) kan tilføjes ved
hjælp af fire fodkontakter; aktive effekter indikeres ved
hjælp af fire lysdioder. Enheden har desuden udgange
for tilslutning af hovedtelefon og guitartuner.

4 Tilslutning af enheden

1) Tilslut den elektriske guitar til indgangen INPUT
(21).
2) Tilslut guitarforstærkeren til udgangen OUTPUT
(20).
3) For stemning af den elektriske guitar er det muligt at
tilslutte en tuner til bøsningen TUNER (22).
4) Hvis udgangssignalet skal moniteres via hovedtele-
fon (med en impedans på minimum 32 Ω), skal
disse tilsluttes bøsningen PHONES (19).
ADVARSEL: Indstil ikke hovedtelefonens volumen
for højt. Vedvarende høj lyd kan beskadige hørel-
sen! Det menneskelige øre vænner sig til kraftig lyd,
som efter et stykke tid ikke opleves så kraftig. Und-
lad derfor at skrue mere op for lyden, når den ind-
stillede volumen er tilvænnet.
5) For strømforsyning af enheden skal en elektronisk
stabiliseret strømforsyning, f. eks. MONACOR PS-
12CCD eller PS-128A tilsluttes bøsningen DC 9 V
(18). Den negative pol skal ligge på centerbenet.
For tilslutningen kræves et DC-stik med dimensio-
nerne 5,5/2,1 mm (indvendig/udvendig diameter).
Enhedens driftspænding er 9 V , strømforbruget
er 150 mA.
5 Drift
Når driftspændingen er tilsluttet, er multieffekt-enhe-
den klar til brug. Når enheden tændes, kan et eller flere
effektkredsløb allerede være aktiveret; dette indikeres
ved, at lysdioden for den tilhørende fodkontakt lyser.
Når en effekt indstilles, bør alle øvrige effekter slås
fra ved hjælp af de tilhørende fodkontakter. Når effek-
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

24.6110

Tabla de contenido