Tabla de contenido
Nota
• El audio secundario no se emitirá cuando no se
muestre el vídeo secundario ni cuando "Modo de
audio BD" se ajuste en "Salida de audio HD". (Para
algunos BD, el audio secundario se emitirá incluso
cuando el vídeo secundario esté desactivado.)
• El modo de sonido no se puede cambiar durante la
reproducción de discos que no se hayan grabado en
sonido múltiple.
• Algunos discos permiten cambiar la configuración de
idioma de audio en el menú del disco. (La operación
varía en función de los discos. Consulte el manual que
acompaña al disco.)
• Es posible que [AUDIO] no funcione en algunos
discos con múltiples canales o señales de audio (por
ejemplo, DVD que permitan cambiar el ajuste de
sonido en el menú del disco).
• Si selecciona un idioma que tenga un código de
idioma de 3 letras, el código se mostrará cada vez
que cambie el ajuste de idioma de audio. Si
selecciona cualquier otro idioma, en su lugar se
mostrará "---" (consulte la página 60).
• Si aparece un código de idioma de 4 dígitos en el
menú de audio, consulte "CÓDIGO DE IDIOMAS" en
la página 60.
• Si el disco no tiene ningún idioma de audio, se
mostrará "No Disponible" en la pantalla del aparato
de TV.
• Para los discos con archivos DivX
muestra el audio MP3, MP2 o Dolby Digital.
Cualquier otro audio se mostrará con "---".
• Para DTS-CD (disco de música 5.1), se mostrará "DTS".
(La selección de secuencias o canales de sonido no
está disponible.)
38
CONFIGURACIONES ESPECIALES
, solamente se
®
Ajuste del modo de audio BD
BD-V
Existen dos maneras de establecer el ajuste "Modo de
audio BD":
emitir el sonido secundario e interactivo acompañado del
sonido principal, o solamente el sonido principal.
Dependiendo de la configuración del modo, la emisión
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS o
DTS-HD cambia entre multi LPCM y corriente de bits.
1
En el modo de parada con un BD introducido,
pulse [MODE].
2
Utilice [K / L] para seleccionar el ajuste que
desee.
Modo de audio BD
"Salida de audio HD":
Solamente se emitirá el audio principal. Configure este
modo para emitir sonido Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS o DTS-HD de BD por una
conexión HDMI.
"Salida audio mixta":
Si está disponible, el audio secundario e interactivo del
BD-vídeo se emitirá con el audio principal.
• El audio secundario es el audio del vídeo secundario
(comentarios del director, etc.) y el audio interactivo
es el audio de la aplicación interactiva (sonidos de clic
de los botones, etc.).
3
Pulse [RETURN] para salir.
• También puede ajustar "Modo de audio BD" desde el
menú de configuración. Consulte la página 44.
Nota
• En modo "Salida audio mixta", si no hay audio
secundario ni interactivo, el audio se emitirá según el
modo "Salida de audio HD".
• En el modo "Salida audio mixta", aunque establezca
"HDMI Multi (Normal)" en el ajuste "Salida de audio
HDMI", desde la toma HDMI OUT de audio de BD se
emitirá LPCM múltiple. Consulte la página 15.
• En el modo "Salida audio mixta" con emisión de
audio HDMI, para el audio de BD se emitirá LPCM con
mezcla reducida a 2 canales desde las tomas AUDIO
OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL).
• En modo "Salida audio mixta" con el ajuste "Salida de
audio HDMI" establecido en "Silenciar audio" y el
ajuste "Salida digital" establecido en "Bitstream",
DTS
, DTS-HD
y LPCM se emitirán como Dolby
®
®
Digital para el audio de BD. Consulte las páginas 15,
18.
• También puede ajustar "Modo de audio BD" desde el
menú de configuración. Consulte la página 44.
Salida de audio HD
ES
Tabla de contenido
