Gardena SmallCut 300 Accu Manual De Instrucciones
Gardena SmallCut 300 Accu Manual De Instrucciones

Gardena SmallCut 300 Accu Manual De Instrucciones

Turbotrimmer
Ocultar thumbs Ver también para SmallCut 300 Accu:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

GARDENA
D
Betriebsanleitung
Akku-Turbotrimmer
GB
Operating Instructions
Battery Turbotrimmer
F
Mode d'emploi
Batterie Turbotrimmer
NL
Instructies voor gebruik
Accu Turbotrimmer
S
Bruksanvisning
Batteri Turbotrimmer
DK
Brugsanvisning
Batteri Turbotrimmer
N
Bruksanvisning
Batteri Turbotrimmer
FIN
Käyttöohje
Akku Turbotrimmeri
I
Istruzioni per l'uso
Batteria Turbotrimmer
E
Manual de instrucciones
Batería Turbotrimmer
P
Instruções de utilização
Bateria Turbotrimmer
PL
Instrukcja obsіugi
Bateria Turbotrimmer
H
Vevő tá jé koztató
Akkumulátor Turbotrimmer
CZ
Ná vod k obsluze
Baterie Turbotrimmer
Æ
Turbotrimmer
SmallCut 300 Accu
Art. 8844
SK
Návod na používanie
Batérie Turbotrimmer
GR
Oδηγíες χρήσεως
μπαταρία
RUS
Инструкция по эксплуатации
Аккумулятор
SLO
Navodila za uporabo
Baterija Turbotrimmer
HR
Uputstva za upotrebu
Baterija Turbotrimmer
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Baterijske Turbotrimmer
UA
Інструкція з експлуатації
акумулятор
RO
Instrucţiuni de utilizare
Baterie Turbotrimmer
TR
Kullanma Talimatı
Pil
BG
Инструкция за експлоатация
Батерия
AL
Manual përdorimi
Bateria
EST
Kasutusjuhend
Aku
LT
Eksploatavimo instrukcija
Baterijos
LV
Lietošanas instrukcija
Akumulatora
Turbotrimmer
Turbotrimmer
Turbotrimmer
Turbotrimmer
Turbotrimmer
Turbotrimmer
Turbotrimmer
Turbotrimmer
Turbotrimmer
loading

Resumen de contenidos para Gardena SmallCut 300 Accu

  • Página 1 GARDENA Æ Turbotrimmer SmallCut 300 Accu Art. 8844 Betriebsanleitung Návod na používanie Akku-Turbotrimmer Batérie Turbotrimmer Operating Instructions Oδηγíες χρήσεως Battery Turbotrimmer μπαταρία Turbotrimmer Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Аккумулятор Batterie Turbotrimmer Turbotrimmer Instructies voor gebruik Navodila za uporabo Baterija Turbotrimmer...
  • Página 66: Aplicaciones De Su Gardenaturbotrimmer

    No se debe utilizar en instalaciones públicas, parques, centros deportivos, ni para trabajos agrícolas o forestales. El turbotrimmer de GARDENA no se debe utilizar para cortar setos A observar ni para trocear abono para compostar, ya que existe peligro de lesiones físicas.
  • Página 67 (p.ej., materiales fácilmente inflamables. piedras, ramas, cuerdas, alambres...). • Solo use el cargador de pilas original GARDENA para cargarlas. El uso de otros cargadores de pilas Si se encontrase con algún obstáculo mientras podría dañarlas de forma irreparable, o incluso está...
  • Página 68: Montaje

    3. Montaje 1. Ajuste la parte superior del asa (1) a la parte inferior del cortacésped (2) hasta que encajen correctamente. Evite estirar o atrapar el cable al hacer esto. 2. Colocar la empuñadura adicional (3) sobre la parte superior de la empuñadura (1) hasta oír cómo encajan.
  • Página 69: Operación

    Si el hilo de corte se ha gastado, significa que habrá que sustituir el carrete de hilo (Carrete de hilo de corte GARDENA, Art. 5306). 6. Almacenaje Los niños no deben tener acceso al lugar de almacenamiento.
  • Página 70: Mantenimiento

    Sólo se deben utilizar carretes de hilo originales de GARDENA. Los carretes de hilo se pueden solicitar a un distribuidor de productos GARDENA o directamente al servicio posventa de GARDENA.
  • Página 71: Localización De Averías

    Sustituir el Accu (Art. 8834) puede cargar defectuoso. En otros casos de avería, póngase en contacto con el servicio posventa de GARDENA. Las reparaciones se deben confiar exclusivamente a puntos de servicio técnico de GARDENA o comercios especializados autorizados por GARDENA.
  • Página 72: Accesorios

    2) directiva 2000/14/EC 11. Servicio / Garantía GARDENA garantiza este producto por 2 años (desde la fecha de compra). Esta garantía cubre todos los defectos graves de la unidad que se pueda demostrar que son defectos del material o de fabricación.
  • Página 200 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to im-proper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
  • Página 202 отговорност за всяка повреда, при инена от продуктите ни или възникнала следствие на неправилно извър ен ремонт или смяна на асти с асти, които не са оригинални асти на GARDENA и не са одо рени от на а страна, както и ако ремонтните ра оти не са извър ени от сервизен център на GARDENA или...
  • Página 204 Gaminio nr.: Trokš u l menis: izm r ts / garant ts Typ: Číslo výr.: Veids: Art. nr: 89dB(A) / 96dB(A) Smallcut 300 Accu 8844 Jahr der CE-Kennzeichnung: Rok CE označenia: EU-Richtlinien:: Nariadenie EU: Year of CE marking: Έτος σήμανσης CE: EU directives: Οδηγίες...
  • Página 205 Huskvarna, Bevollmächtigter Vertreter den 27.11.2013 Inhaber der technischen Unterlagen Huskvarna, Authorised representative 27.11.2013 Keeper of technical documentation Fait a Huskvarna. Représentant agréé le 27.11.2013 Conserver la documentation technique Huskvarna, Bevoegd vertegenwoordiger 27.11.2013 Houder van technische documentatie Huskvarna, Auktoriserad representant 2013.11.27 Hållare för tekniska dokument Huskvarna, Autoriseret repræsentant...

Este manual también es adecuado para:

8844