Regolazione Base Dei Canali D'ingresso; Miscelazione Delle Sorgenti - IMG STAGELINE ULM-164/SW Manual De Instrucciones

14
230 V~/50 Hz
MONO OUT
15
– la somma del canale master OUT 1 è dispo-
nibile all'uscita MONO OUT (15) nonché alle
due uscite stereo OUT 1 (16);
– la somma del canale master OUT 2 è dispo-
nibile all'uscita stereo OUT 2 (17) .
3) Il livello globale di tutti i canali d'ingresso
prima dei regolatori master (13) può essere
ascoltato con una cuffia stereo . Collegare la
cuffia (impedenza ≥ 8 Ω) con la presa
4) Alla fine, inserire la spina del cavo rete (14)
in una presa di rete (230 V/ 50 Hz) .
5 Funzionamento
Prima dell'accensione portare i regolatori ma-
ster (13) sul minimo per evitare forti rumori di
commutazione . Quindi accendere il mixer con
l'interruttore on /off POWER (2) . Sopra l'inter-
ruttore si accende la spia (1) di funzionamento .
A questo punto si possono accendere gli appa-
recchi collegati .
Attenzione! Mai tenere molto alto il volume
del l'impianto audio e della cuffia . A lungo an-
dare, il volume eccessivo può procurare danni
all'udito! L'orecchio si abitua agli alti volumi
e dopo un certo tempo non se ne rende più
conto . Non aumentare il volume successiva-
mente .
5.1 Regolazione base dei
canali d'ingresso
Per una regolazione ottimale dei livelli degli
apparecchi collegati, i regolatori dei toni e del
bilanciamento dovrebbero essere in posizione
neutra: portare le manopole inferiori dei rego-
latori d'ingresso (4) e i regolatori dei toni (10)
della sezione master sulla posizione centrale .
1) Con i regolatori master (13) si regola il li-
vello globale che è a disposizione alle uscite:
regolatore OUT 1 per il livello all'uscita MONO
OUT (15) e alle uscite stereo OUT 1 (16);
regolatore OUT 2 per il livello all'uscita stereo
OUT 2 (17) .
Posizionare il regolatore del canale
master, usato per la regolazione base dei
canali d'ingresso, su circa ⁄
2
2) Con il commutatore (8) portare l'indicazione
del livello (7) sul canale master usato per la

regolazione base dei canali d'ingresso:

Commutatore non premuto:
indicazione del livello del canale master
OUT 1
B
OUTPUT L
MONO OUT R OUT 1 L
R
OUT 2
OUTPUT
R OUT 1 L
Commutatore premuto:
indicazione del livello del canale master
OUT 2
3) Per pilotare un canale d'ingresso disattivare
gli altri canali d'ingresso [portare sullo zero
le manopole superiori dei regolatori dei
canali (4)] o metterli in funzione di muting
(vedi capitolo 5 .3 "Muting") .
(12) .
4) Applicare i segnali (di test o di musica) al
relativo canale .
5) Con la manopola superiore del regolatore
del canale (4) regolare il livello per il canale . Il
led di sovrapilotaggio CLIP (6) non dovrebbe
accendersi mai o al massimo brevemente nei
picchi . Se rimane acceso, occorre ridurre il
livello con la manopola superiore .
La regolazione è ottimale se nelle parti
più forti i led di 0 dB della catena di led (7) si
accendono . Il sovrapilotaggio viene visualiz-
zati con l'accensione dei led rossi .
6) Regolare il livello di ogni canale come de-
scritto sopra .

5.2 Miscelazione delle sorgenti

1) Con le manopole superiori dei regolatori d'in-
gresso (4) impostare il volume fra le diverse
sorgenti . Per i canali non usati portare le
manopole sullo zero .
Con le manopole inferiori dei regolatori
d'ingresso (4) impostare rispettivamente il
bilanciamento desiderato dei segnali stereo
oppure la distribuzione dei segnali mono sulla
base stereo .
2) Con la regolazione toni a tre frequenze
diverse (10) della sezione master regolare
i toni per la somma dei segnali . È possibile
aumentare o abbassare gli acuti (HIGH), i
medi (MID) e i bassi (LOW) fino a ±12 dB .
3) Con una cuffia collegata con la presa
si può ascoltare la somma dei segnali ancora
prima dei regolatori master (13) . Il volume
nella cuffia si imposta con il regolatore
LEVEL (11) .
4) Impostare il livello globale disponibile alle
uscite [uscite (15) e (16) per il canale master
del massimo .
3 OUT 1, uscita (17) per il canale master OUT 2]
servendosi dei regolatori master per i due
canali master .
Regolare ogni canale master separata-
mente con la catena di led (7) . Per fare ciò,
con il commutatore (8) commutare la visualiz-
zazione del livello sul rispettivo canale master
L CH6 L CH5 L
MONO IN MONO IN
R R R
OUT 1
STEREO IN STEREO IN
L L
R R
OUT 2 OUT 1
16 17
CH4 L CH3 L CH2 L
MONO IN MONO IN MONO IN
R R R
STEREO IN STEREO IN STEREO IN
[vedi cap . 5 .1, punto 2)] . Nelle parti più forti,
i led di 0 dB devono accendersi . Nel caso di
sovrapilotaggio ridurre il fader master e / o le
manopole superiori dei regolatori d'in-
gresso (4) .
5.3 Muting
5.3.1 Muting di singoli canali d'ingresso
1) Per attivare la funzione di muting di un canale
d'ingresso premere il tasto MUTE / REL (5) del
relativo canale . Come conferma si accende il
led (3) del canale d'ingresso .
2) Per disattivare la funzione di muting, sbloc-
care il tasto MUTE / REL (5) . Il canale è di nuovo
attivo e il led (3) si spegne .
5.3.2 Muting di tutti i canali d'ingresso
1) Per attivare la funzione di muting di tutti i ca-
nali d'ingresso premere il tasto MUTE ALL (9)
[i tasti MUTE / REL (5) dei canali d'ingresso non
devono essere premuti] . Come conferma si
accendono i led (3) di tutti i canali d'ingresso .
2) Per disattivare la funzione di muting di tutti i
canali, sbloccare il tasto MUTE ALL (9) . I canali
sono di nuovo attivi e i led (3) si spengono .
Per disattivare la funzione di muting di
un solo canale d'ingresso o di alcuni canali,
premere il tasto MUTE / REL (5) del relativo ca-
nale . Il led (3) del canale si spegne, e il canale
è di nuovo attivo .
Dati tecnici
pagina 22
☞
Con riserva di modifiche tecniche .
(12)
A
CH1 L
MONO IN
R
STEREO IN
CH1 L
MONO IN
R
STEREO IN
18 19
11