Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
aquarius 30/60/90/120
D
Bedienungsanleitung
Vor Gebrauch aufmerksam lesen!
ENG
Operation manual
Please read the manual carefully before use!
F
Mode d'emploi
Veuillez lire soigneusement les instructions d'avant utilisation !
NL
Gebruiksaanwijzing
Lees de handleiding voor gebruik zorgvuldig door!
ES
Manual de instrucciones
Por favor lea el manual cuidadosamente!
IT
Manuale Operativo
Leggere il manuale attentamente in modo!
RUS
Инструкция по эксплуатации
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией
по эксплуатации!
Konformitätserklärung
Produkt Info
_____________________________________________________________________________________________________
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
S. 2-4
P. 5-7
P. 8-10
P. 11-13
P. 14-16
P. 17-19
C. 20-22
S. 23
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Aqua Medic aquarius 30
Resumen de contenidos para Aqua Medic aquarius 30
- Página 1 Por favor lea el manual cuidadosamente! P. 14-16 Manuale Operativo Leggere il manuale attentamente in modo! P. 17-19 Инструкция по эксплуатации Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации! C. 20-22 Konformitätserklärung S. 23 Produkt Info AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany _____________________________________________________________________________________________________...
- Página 14 Manual de instrucciones ES Al adquirir esta unidad usted ha elegido un producto de alta calidad. Ha sido específicamente diseñada para su uso en acuarios y testado por expertos. La alta calidad de sus componentes y la alta tecnología así como su moderno diseño garantizan el disfrute en la iluminación de su acuario durante muchos años.
-
Página 15: Montando La Sujeción A Techo (No Incluida En El Envío)
No intente reparar el sistema de iluminación. Por favor, envíelo para su comprobación, preferiblemente con • una lista de defectos observados y una copia de la factura, si fuera aplicable. Además, los LEDs rotos solo deben ser sustituidos por el fabricante. Cuando trabaje con la pantalla, desconecte siempre todos los cables de la corriente eléctrica. -
Página 16: Montando Mediante Sujeción Al Acuario
Condiciones de garantía AB Aqua Medic GmbH concede al usuario que lo use por primera vez una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra para todos los defectos de material y fabricación del aparato. Por otra parte, el consumidor tiene derechos legales;...