Prefacio
®
El desfibrilador ZOLL AED 3
es un Desfibrilador Externo Automático (DEA)
diseñado para utilizarse en adultos y niños que son víctimas de un paro cardíaco
súbito. El desfibrilador incorpora una secuencia de indicaciones auditivas y
visuales que ayudan a los reanimadores a seguir los protocolos de las directrices
actuales de la Asociación Estadounidense del Corazón (AHA, American Heart
Association), el Consejo Europeo de Reanimación (ERC, European Resuscitation
Council) y el Comité Internacional de Consenso en RCP (ILCOR, International
Liaison Committee on Resuscitation) para el uso de DEA.
Esta guía brinda información sobre el funcionamiento y el cuidado del
desfibrilador ZOLL AED 3. La Guía del administrador de ZOLL AED 3 está
diseñada para ser utilizada por personal médico capacitado en combinación con
el Manual del operador de ZOLL AED 3.
Esta guía incluye las siguientes secciones:
Capítulo 1—Descripción general: brinda una descripción general del
desfibrilador ZOLL AED 3.
Capítulo 2—Transferencia de datos: Brinda instrucciones sobre cómo
transferir datos almacenados en el DEA.
Capítulo 3—Mantenimiento: Incluye los procedimientos recomendados para
evaluar el estado y el desempeño del desfibrilador ZOLL AED 3.
Capítulo 4—Solución de problemas: Describe los problemas y sus soluciones
posibles, y enumera los mensajes del registro de errores que indican que el DEA
requiere servicio técnico.
Apéndice A— presenta una lista de símbolos que pueden usarse en esta guía o
en el desfibrilador ZOLL AED 3.
9650-000752-10 Rev. G
v
Guía del administrador de ZOLL AED 3