Tabla 3. Mensajes de error de comunicación del ZOLL AED 3
Mensaje
TRANSFERENCIA DE DATOS
COMPLETA
NO SE PUEDEN GUARDAR
ARCHIVOS. ASEGÚRESE DE
INSERTAR UNA MEMORIA VACÍA
DE MANERA SEGURA EN EL
DISPOSITIVO.
NO SE PUEDE GUARDAR EL
ARCHIVO EN EL DISPOSITIVO.
LA TRANSFERENCIA DE
ARCHIVOS SE COMPLETÓ CON
ÉXITO.
NO SE PUEDE EXPORTAR EL
ARCHIVO SOLICITADO. ERROR
INTERNO.
NO SE ENCONTRARON
CERTIFICADOS.
EL ALMACENAMIENTO DE LOS
CERTIFICADOS SELECCIONADOS
SE COMPLETÓ CON ÉXITO.
NO SELECCIONÓ NINGÚN
ARCHIVO.
EL ARCHIVO CLÍNICO NO ESTÁ
DISPONIBLE.
EL ARCHIVO DE HISTORIAL
DEL DISPOSITIVO NO ESTÁ
DISPONIBLE.
LOS ARCHIVOS DE
CONFIGURACIÓN NO ESTÁN
DISPONIBLES.
EL ARCHIVO SOLICITADO ES
OBSOLETO. NO SE PUEDE
IMPORTAR.
EL ARCHIVO SOLICITADO
CONTIENE DATOS NO VÁLIDOS.
NO SE PUEDE IMPORTAR.
EL ARCHIVO SOLICITADO ESTÁ
CORROMPIDO. NO SE PUEDE
IMPORTAR.
9650-000752-10 Rev. G
Descripción o acción recomendada
Se completó la transferencia de datos a
través de Wi-Fi.
El DEA no puede guardar los archivos en la
memoria USB. Verifique que la memoria USB
disponga de espacio suficiente para exportar
el o los archivos y que se encuentre
conectada en la unidad de manera adecuada.
Falló la importación del archivo.
Asegúrese de que haya un archivo de
configuración (.ini) en la memoria USB
e intente importar el archivo nuevamente.
Los archivos se importaron desde la
memoria USB con éxito.
Falló la exportación del archivo.
Verifique la configuración Wi-Fi y trate
de exportar el archivo nuevamente.
La memoria USB no posee certificados
raíz disponibles para importar.
Se importaron los certificados raíz al DEA.
No seleccionó ningún archivo para importar.
Seleccione los archivos e intente importarlos
nuevamente.
No hay archivos clínicos (.crd) disponibles
para exportar.
No hay archivos de historial del dispositivo
(.dhf) disponibles para exportar.
No hay archivos de configuración (.ini)
disponibles para exportar.
El DEA no puede importar el archivo de
configuración (.ini) desde la memoria USB.
Verifique que el archivo sea compatible e
intente importarlo nuevamente.
El DEA no puede importar el archivo desde la
memoria USB. Verifique que el archivo sea
válido e intente importarlo nuevamente.
El DEA no puede importar el archivo desde la
memoria USB. Verifique que el archivo sea
válido e intente importarlo nuevamente.
Guía del administrador de ZOLL AED 3
19