Husqvarna K 4000 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para K 4000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES
Manual de usuario
PT
Manual do utilizador
IT
Manuale dell'operatore
EL
Οδηγίες χρήσης
PT-BR Manual do operador
2-26
27-51
52-76
77-102
103-127
K 4000
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna K 4000

  • Página 1 K 4000 Manual de usuario 2-26 Manual do utilizador 27-51 Manuale dell'operatore 52-76 Οδηγίες χρήσης 77-102 PT-BR Manual do operador 103-127...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Descripción del producto Accesorio de aspiración (no se incluye) K 4000 es una cortadora manual de alta velocidad El accesorio de aspiración se acopla fácilmente a la diseñada para cortar materiales duros como acero o máquina y se conecta a la aspiradora o al colector de...
  • Página 3: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Símbolos que aparecen en el producto 1. Mango trasero 2. Protección de la hoja ADVERTENCIA El producto, si se utiliza de 3. Kit de agua forma errónea o descuidada, puede ser una 4. Disco de corte (no se incluye) herramienta peligrosa que puede causar 5.
  • Página 4: Seguridad

    Placa de identificación XXXXXXXXX YYYY s / n YYYY WWXXXXX XXX XX XX-XX Husqvarna AB AAAAAA BBBBB CC DDDD EEEE FFFF XXXXXXXXXXXXXXX SEGURIDAD Definiciones de seguridad ADVERTENCIA: Indica un riesgo de...
  • Página 5: Instrucciones Generales De Seguridad

    producto o realicen tareas de PRECAUCIÓN: Indica un riesgo de daños mantenimiento. en el producto y/o en el accesorio, otros materiales o el área adyacente si no se respetan las instrucciones del manual. ADVERTENCIA: El producto no está pensado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, Nota: Se usa para proporcionar más información sensoriales o mentales, o bien sin la...
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Para El Montaje

    corte diseñados para cortadoras manuales médico y con el fabricante del implante antes de poner en marcha este producto. de alta velocidad. Instrucciones de seguridad para el ADVERTENCIA: No utilice discos abrasivos montaje con agua. La fuerza de los discos abrasivos disminuye cuando están expuestos al agua o a la humedad, lo que aumenta el riesgo de ADVERTENCIA: Lea atentamente las...
  • Página 7: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    Instrucciones de seguridad para el eléctrico o en el motor y causar daños en la máquina o un cortocircuito. funcionamiento • Los enchufes de las herramientas eléctricas deben Seguridad en el área de trabajo corresponder a la toma de corriente utilizada. Nunca modifique el enchufe.
  • Página 8: Equipo De Protección Personal

    'cosquilleo', las 'punzadas', el dolor, la pérdida o prender fuego a la ropa. Husqvarna recomienda que reducción de la fuerza normal o los cambios en el lleve ropa de algodón pirorretardante o de tejidos color y la superficie de la piel.
  • Página 9: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    Para más información, consulte con el taller de servicio oficial más cercano. PRECAUCIÓN: Diríjase a su distribuidor Husqvarna para que revise el producto periódicamente y para que realice ajustes y reparaciones básicas. 563 - 001 - 18.01.2018...
  • Página 10: Montaje

    Discos de corte ADVERTENCIA: Nunca utilice un disco de diamante para cortar material de plástico. El Los discos Husqvarna son de alta velocidad y están calor producido durante el corte podría diseñados para su uso con cortadoras manuales. derretir el plástico, que se podría pegar al disco de corte y causar una reculada.
  • Página 11: Vibraciones Del Disco

    100 m/s 6300 rpm • Pruebe el disco abrasivo colgándolo de un dedo y Vibraciones del disco golpeándolo suavemente con el mango de un destornillador o similar. Si el disco no produce un • El disco puede ovalarse y vibrar si se utiliza una sonido de tonalidad clara y limpia, es señal de que presión de avance demasiado alta.
  • Página 12 inadecuado y puede deformarse, lo que segundos para que se enfríe. En caso de que no lo podría causar daños y lesiones. haga, el disco se recalentará. Hojas de diamante para corte húmedo ADVERTENCIA: Al cortar metales se producen chispas que podrían provocar un Nota: No utilice el accesorio de aspiración al trabajar incendio.
  • Página 13: Discos Dentados

    Algunos discos Husqvarna cuentan con indicadores de ineficaz o inútil en las operaciones de rescate o de lucha desgaste que sirven para determinar la vida útil del contra incendios. Las cortadoras equipadas con discos disco. con punta de carburo no deben utilizarse nunca para cortar madera en situaciones que no sean de rescate.
  • Página 14: Comprobación Del Sentido De Rotación Del Disco De Corte

    Comprobación del sentido de rotación La protección del equipo de corte se debe ajustar de modo que la parte posterior toque en la pieza de del disco de corte trabajo. Si utiliza un disco de diamante, procure que gire en el La protección recoge las salpicaduras y chispas del sentido indicado por la flecha marcada en el disco.
  • Página 15: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Técnica básica de trabajo instrucciones de agarre. Nunca sujete una cortadora con una sola mano. ADVERTENCIA: No tire de la cortadora hacia un lado. Esto puede provocar que el disco se atasque o se rompa, con el consiguiente riesgo de lesiones. ADVERTENCIA: No lime con el lateral del disco.
  • Página 16: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica

    • Preste una atención especial al realizar un corte de • Haga avanzar el producto hacia abajo en línea con vaciado en paredes u otras áreas ciegas. La parte el disco de corte. La presión lateral puede destruir el que sobresale del disco puede cortar tuberías de disco de corte y es muy peligrosa.
  • Página 17: Servicio Técnico

    rotas o cualquier otra circunstancia que pueda enganchan en el sector de riesgo de reculada. La afectar al funcionamiento de la herramienta mayoría de reculadas son pequeñas y poco peligrosas. eléctrica. Si detecta daños, haga reparar la herramienta eléctrica antes de utilizarla. Muchos accidentes se deben al uso de herramientas eléctricas que carecen de un mantenimiento adecuado.
  • Página 18: Corte De Tubos

    reculada. Use el cuadrante inferior del disco para 1. Fije el tubo de modo que no se mueva ni gire evitar las reculadas ascendentes. durante el corte. Reculada por atasco 2. Corte la sección "I" del tubo. • Un atasco se produce cuando el corte se cierra y el disco se queda atascado.
  • Página 19: Comprobación Del Interruptor De Encendido

    3. Tenga cuidado con el movimiento de la pieza o con 2. Presionar el bloqueador de interruptor y comprobar cualquier otro suceso que pueda ocurrir. El que retorna a su posición inicial al soltarlo. movimiento o cualquier otro suceso podrían cerrar el corte y dar lugar a que el disco se atasque.
  • Página 20: Encendido Del Interruptor Diferencial

    Encendido del interruptor diferencial 4. Pulse el botón TEST (azul). ADVERTENCIA: No utilice nunca la herramienta si no la ha recibido con el interruptor diferencial. La utilización del equipo sin el debido cuidado puede causar lesiones graves e incluso la muerte. 1.
  • Página 21: Mantenimiento

    por completo. La falta de atención puede 1. Suelte el interruptor de encendido para detener el causar graves daños personales. motor. MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento mantenimiento. También puede la frecuencia con la que deben realizarse los trabajos de mantenimiento. Los El programa de mantenimiento indica los componentes intervalos se calculan en función del uso diario del del producto en los que debe realizar tareas de...
  • Página 22: Inspecciones Funcionales

    Sustituya las escobillas de carbón si están desgastadas, La caja de engranajes debe tener un total de 90 g agrietadas o presentan daños de cualquier otro tipo. (0,2 lb) de grasa. Utilice únicamente la grasa recomendada por Husqvarna. 563 - 001 - 18.01.2018...
  • Página 23: Transporte, Almacenamiento Yeliminación

    Desmonte las piezas enumeradas a continuación para 4. Desmonte la protección de la hoja. cambiar la grasa de la caja de engranajes: 5. Retire los cuatro tornillos que sujetan la defensa. 1. Desmonte las arandelas de brida que sujetan el disco de corte.
  • Página 24: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Datos técnicos K 4000 Tipo de protección 120 V, 60 Hz 3400 Velocidad máxima en el eje de sali- da, rpm 230 V, 50 Hz 3600 Tensión nominal, V Europa Reino Unido e Irlanda USA/Canadá/Japón 100-120 Australia Potencia nominal, W...
  • Página 25: Discos De Corte Abrasivos Y De Diamante Recomendados

    K 4000 Nota 1: Emisiones sonoras en el entorno medidas como potencia acústica (LWA) según la directiva 2000/14/CE. La diferencia entre la potencia acústica garantizada y medida es que la potencia acústica garantizada también incluye la dispersión en el resultado de la medición y las variaciones entre diferentes productos del mismo modelo según la directiva 2000/14/CE.
  • Página 26: Declaración Ce De Conformidad

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declara por la presente que la cortadora Husq- varna K 4000 a partir de los números de serie del año 2018 (el año se indica textualmente en la placa de identifica- ción, seguido del número de serie) cumple con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: •...
  • Página 128 Instrucciones originales Αρχικές οδηγίες Instruções originais Instruções originais Istruzioni originali 1158701-30 2018-05-08...

Tabla de contenido