Native Instruments MASCHINE JAM Guía De Usuario página 158

▪ Filter: un filtro analógico de graves y agudos, y un filtro paso-banda de sonido crudo y natu-
ral empleando saturación y resonancia. Elimine los agudos para obtener un sonido oscuro y
denso, o utilice la resonancia para crear sonidos flotantes.
▪ Flanger: un filtro dentado con más de un as bajo la manga. Obtenga efectos de flanger y
phaser listos para usar, o revele su costado indómito ajustando valores altos de declive y
frecuencia para obtener retardos palpitantes.
▪ Burst Echo: es un eco cálido y versátil de gran carácter, diseñado para golpes espontáneos
de eco. Ataques fuertes y efectivos resultan perfectos para doblar sonidos difusos y pueden
ajustarse también para conseguir resultados más extremos.
▪ Reso Echo: un eco complejo y resonante, con realimentación y saturación, y connotaciones
psicodélicas. Los ecos pueden ser desde punzantes y comprimidos hasta aullidos prove-
nientes de otra dimensión.
▪ Ring: construido a partir de una cuidadosa selección de moduladores anulares, este efecto
recubre los sonidos melódicos con un matiz de campana. Empleando reverberación, recoja
sonidos individuales empleando las perillas o las tiras inteligentes y hágalos sonar hacia la
estratósfera.
▪ Stutter: es un efecto para improvisar dinámicas creativas, crescendos de percusión y mucho
más. Ideal para montar dinámicas de volumen, como fallas sónicas, redobles y expresivos
crescendo tonales, en pautas de percusión.
▪ Tremolo: un efecto de trémolo y vibrato sin ornamentos, perfecto para crear movimiento y
temblor sobre la marcha. Juegue con la velocidad y la intensidad para poner expresión ins-
tantánea sobre el sonido; y utilice la perilla de estéreo para crear desplazamientos sobre el
panorama estéreo.
▪ Scratcher: este efecto torsiona los sonidos como en un tocadiscos. Es posible frenar un so-
nido y aplicar escraches como en un vinilo. También, puede manipular el tono para engro-
sar el sonido y crear barridos extraterrestres.
Consulte el manual del programa MASCHINE para una descripción completa de los efectos de in-
terpretación y sus parámetros.
Para un efecto de interpretación:
Mezcla de la canción
Empleo de los efectos de interpretación
MASCHINE JAM - Guía de usuario - 158