Yamaha RX-V420RDS Manual De Instrucciones página 155

I KINO 1 und 2
Die meisten im Handel erhältlichen Kinofilm-Tonträger verwenden mit Dolby Surround Matrix verarbeitete und auf den
linken und rechten Spuren abgespeicherte Ton-Informationen für vier Kanäle (linker, mittlerer, rechter und Surround-Kanal).
Diese Signale werden vom Dolby Pro Logic-Decoder verarbeitet. Die Kino-Programme sind so ausgelegt, dass sie die
räumlichen und delikaten Nuancen des Klangs neu kreieren können, die während des Codierungs- und
Decodierungsprozesses verloren gehen können.
Die auf 70-mm-Filmen verwendeten Sechs-Kanal-Tonspuren erzeugen eine präzise Schallfeld-Ortung und einen reichen,
tiefen Klang ohne Verwendung der Matrix-Verarbeitung. Die 70-mm-Film-Programme dieses Gerätes bieten die gleiche
Klangqualität und die gleiche Klangortung wie die Sechs-Kanal-Tonspuren.
Wenn die Eingangsquelle eine analoge Tonquelle, eine Quelle mit Pulscode-Modulation oder eine Dolby
Digital 2-Kanal-Tonquelle ist
Präsenz-DSP-
Schallfeld
Surround-DSP-
Schallfeld
Der eingebaute Dolby Digital- oder DTS-Decoder bringt den für Kinos ausgelegten professionellen Klang in Ihr Heim. Mit
dem Kino-Programm dieses Gerätes können Sie den dynamischen Klang neu kreieren, der Ihnen unter Verwendung der
Dolby Digital- oder DTS-Technologie das Gefühl eines öffentlichen Kinos in Ihrem Wohnzimmer verleiht.
Wenn die Eingangsquelle eine Dolby Digital-Codierung (5.1-Kanal) oder DTS-Codierung (Tri-Field CINEMA
DSP) aufweist
Präsenz-DSP-
Schallfeld
Linkes Surround-
DSP-Schallfeld
y
• Falls ein Dolby Digital- oder DTS-Signal eingegeben wird, wenn der Eingangsmodus auf AUTO eingestellt ist, schaltet das DSP-
Programm bei der Wiedergabe automatisch auf das Dolby Digital-Schallfeld oder das DTS-Schallfeld um.
Diese Programme drücken ein gewaltiges Schallfeld und einen
großen Surround-Effekt aus. Sie geben dem Klang auch die
nötige Tiefe von den Hauptlautsprechern, um den realistischen
Klang eines Dolby Stereo-Kinos nachzubilden.
70 mm SPECTACLE
70 mm SCI-FI
70 mm ADVENTURE
70 mm GENERAL
Diese Programme verwenden den DSP-Prozess mit drei
Schallfeldern von YAMAHA an jedem der Dolby Digital- oder
DTS-Signale für die vorderen Kanäle sowie den linken und
rechten Surround-Kanal. Diese Verarbeitung ermöglicht es
diesem Gerät, ein immenses Schallfeld und den Surround-
Ausdruck eines mit Dolby Digital oder DTS ausgerüsteten
Kinos neu zu kreieren, ohne die klare Trennung aller Kanäle
aufzugeben.
DGTL SPECTACLE
DTS SPECTACLE
Rechtes Surround-
DGTL SCI-FI
DSP-Schallfeld
DTS SCI-FI
DGTL ADVENTURE
DTS ADVENTURE
DGTL GENERAL
DTS GENERAL
SCHALLFELDPROGRAMM
45