Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Receptores AV
MusicCast RX-V4A
Yamaha MusicCast RX-V4A Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha MusicCast RX-V4A. Tenemos
2
Yamaha MusicCast RX-V4A manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Yamaha MusicCast RX-V4A Manual De Usuario (325 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 7.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Antes de Utilizar la Unidad
8
Leer en Primer Lugar
8
Cómo Utilizar Esta Guía
8
Glosario
9
Comprobación de Los Accesorios
10
Uso del Mando a Distancia
11
Inserción de las Pilas en el Mando a Distancia
11
Radio de Acción del Mando a Distancia
12
Características
13
Qué Puede Hacer con la Unidad
13
Compatibilidad con Sistema de Diferentes Altavoces
13
Optimización Automática de Los Ajustes de Los Altavoces
14
Disfrutar de Efectos de Campo Sonoro con Mucha Presencia
15
Una Amplia Variedad de Contenido Compatible a Través de la Red
16
Reproducción de Contenido de Varios Dispositivos
17
Compatibilidad con Altavoces Inalámbricos
19
Aplicaciones Útiles
20
Av Setup Guide
20
Musiccast CONTROLLER
21
NOMBRES y FUNCIONES de las PIEZAS Cuerpo de la Unidad
22
Nombres y Funciones de las Piezas del Panel Delantero
22
Nombres y Funciones de las Piezas del Visor Delantero
24
Información Adicional
25
Selección de la Información de Entrada que Aparece en el Visor Delantero
26
System Status
27
Nombres y Funciones de las Piezas del Panel Trasero
29
Mando a Distancia
31
Nombres y Funciones de las Piezas del Mando a Distancia
31
PREPARATIVOS Antes de Empezar
34
Nombres y Funciones de Los Altavoces
34
Flujo de Preparativos
35
Flujo de Preparativos (con Los Altavoces Surround Conectados Mediante Los Cables de Altavoces)
35
Flujo de Preparativos (con Los Altavoces Surround Conectados de Forma Inalámbrica)
36
Cómo Colocar Los Altavoces (Sistemas de Altavoces)
37
Sistemas de Altavoces Recomendados para la Unidad (Configuración Básica)
37
Otros Sistemas de Altavoces (Configuración Básica)
39
Sistema de 3.1 Canales
39
Sistema de 2.1 Canales
41
Virtual CINEMA FRONT
43
Conexión de Altavoces de Zona (Configuración Avanzada)
45
Conexión de Altavoces Delanteros que Admitan Conexiones de Biamplificación
47
Avanzada)
47
Conexión de Los Altavoces
48
Requisitos de Los Altavoces
48
Requisitos de Los Cables
49
Cómo Conectar Los Altavoces
50
Conexión del Altavoz de Subgraves
52
Conexión de un TV
53
Conexión HDMI con un TV
53
Conexión de un Cable Digital Óptico
53
Conexión de Dispositivos de Reproducción
55
Conexión HDMI con un Dispositivo de Vídeo como un Reproductor BD/DVD
55
Conexión no HDMI con un Dispositivo de Reproducción
56
Conexión de AUDIO con un Dispositivo de Audio como un Reproductor de CD
56
Conexión de Antenas de Radio
57
Conexión de la Antena de FM
57
Conexión de la Antena de am
58
Conexión de la Antena DAB/FM
60
Preparación para Conexión a una Red
61
Conexión de Red de la Unidad
61
Conexión de un Cable de Red (Conexión por Cable)
62
Preparación de las Antenas Inalámbricas
63
Inalámbrica)
63
Encendido de la Unidad
64
Conexión del Cable de Alimentación
64
Encendido/Activación del Modo de Espera (Zone A)
65
Selección del Idioma del Menú
66
Configuración de Musiccast
67
Qué es Musiccast
67
Uso de Musiccast CONTROLLER
68
Añadir la Unidad a la Red Musiccast
69
Uso de la Función Musiccast Surround
70
Configuración de Los Altavoces Inalámbricos
70
Dispositivos Compatibles con Musiccast Surround
70
Disposición de Los Altavoces de Muestra
70
Configuración de Los Ajustes de Los Altavoces
72
Flujo de las Configuraciones de Los Altavoces
72
Asignación de la Configuración de Altavoz
75
Mensajes de Error de YPAO
76
Mensajes de Advertencia de YPAO
77
Disfrutar del Sonido
78
Disfrutar de Efectos de Campo Sonoro
78
Selección de Su Modo de Sonido Favorito
78
Disfrute de Campos Sonoros Tridimensionales
79
Disfrutar de Efectos de Campo Sonoro Optimizados para el Tipo de
80
Contenido
80
Disfrute de Efectos de Campo de Sonido sin Altavoces Surround (Virtual CINEMA DSP)
82
Disfrute de Sonido Surround con 5 Altavoces Situados en Posición Frontal (Virtual CINEMA FRONT)
83
Disfrute de Sonido Surround con Auriculares
84
Cinema)
84
Disfrute de Reproducción no
85
Disfrutar de Sonido Original (Decodificación Directa)
85
Procesada
85
Disfrutar de Reproducción Multicanal sin Efectos de Campo Sonoro
86
Surround)
86
Disfrutar de Sonido de Alta Fidelidad Puro
87
Direct)
87
Disfrute de Su Sonido
88
Disfrute de un Sonido Más Potente en la Fuente de Audio (Compressed Music Enhancer)
88
Favorito
88
Mejora de la Gama de Baja Frecuencia del Altavoz de Subgraves
89
Facilite la Escucha de Los Sonidos de Los DIálogos
90
Disfrute de Sonido Grave con Altavoces Pequeños
91
Disfrute de un Sonido Mejor
92
Disfrute de Servicios de Transmisión de Música
92
Reproducción
93
Procedimiento de Reproducción Básico
93
Procedimiento Básico para Reproducir Vídeo y Música
93
Nombres y Funciones de Los Elementos de la Pantalla de Reproducción
94
Nombres y Funciones de Los Elementos de la Pantalla de Navegación
95
Reproducción de Audio del
97
Reproducción de Audio del TV con Earc/Arc
97
Reproducción de Audio del TV con un Cable Digital Óptico
98
Escucha de Radio
99
Preparación para Escuchar la Radio
99
Configuración de Los Pasos de Frecuencia
99
Preparación de la Sintonización DAB
100
Información de Frecuencia DAB
100
Escucha de Radio
102
Visualización de la Información de Radio Data System
103
Visualización de la Información DAB
104
Registro de una Emisora de Radio Manualmente
105
Registro Automático de Emisoras de Radio FM
106
Borrado de Emisoras Preajustadas
107
Reproducción de Música con la Conexión
108
Reproducción de Música de un Dispositivo Bluetooth® en la Unidad
108
Bluetooth
108
Reproducción de Música con Altavoces/Auriculares Bluetooth
110
Reproducción de Música con
111
Reproducción de Música con Airplay
111
Airplay
111
Reproducción de Música Almacenada en una Memoria USB
112
Reproducción del Contenido de una Memoria USB
112
Reproducción de Música Almacenada en Servidores Multimedia (Pcs/Nas)
114
Reproducción de Servidores Multimedia de Música (PC/NAS)
114
Escucha de Radio de
115
Selección de una Emisora de Radio por Internet
115
Internet
115
Escucha de Servicios de Transmisión de
116
Escucha de un Servicio de Transmisión de Música
116
Funciones Útiles
117
Función de Temporizador de Apagado
117
Ajuste del Tiempo del Temporizador de Apagado
117
Función SCENE
118
Selección de la Fuente de Entrada y Los Ajustes Favoritos con una Sola Tecla (SCENE)
118
Selección de una Escena Registrada
119
Registro de una Escena
120
Función de Acceso Directo
121
Registro de Contenido Favorito como Acceso Directo
121
Recuperación de Contenido Registrado como Acceso Directo
122
Disfrute en Varias Salas (Zonas)
123
Preparación de las Zonas
123
Reproducción en Varias Salas (Función Zone)
123
Conexión de Los Altavoces de Zona
124
Utilización de las Zonas
125
Encendido/Apagado de las Zonas
125
Procedimiento Básico para la Zona
126
Corrección de la Diferencia de Volumen entre Zonas
127
Ajuste del Volumen de Zonas por Separado
128
CONFIGURACIONES Configuración de la Unidad
129
Uso del Menú
129
Configuración de Los Ajustes de Reproducción de Distintas Fuentes de Reproducción (Menú Option [Opción])
130
Funcionamiento Básico del Menú Option
130
Elementos del Menú Opción
132
Configuración de Dsp/Surround
133
Selección del Decodificador Surround Utilizado en el Programa
134
Ajuste del Nivel de Efecto de Campo Sonoro
135
Ajuste Automático de la Gama Dinámica
136
Configuración de Compressed Music Enhancer
137
Corrección de las Diferencias de Volumen Durante la Reproducción
138
Corrección de las Diferencias de Volumen entre las Fuentes de Entrada
138
Ajuste del Volumen del Altavoz de Subgraves
139
Corrección de las Diferencias de Volumen entre Zone a y Zone B
140
Activación del Ajuste Lipsync
141
Consulta de la Información de la Señal de Audio
142
Consulta de la Información de la Señal de Vídeo
143
Combinación de una Toma de Entrada de Audio con una Toma de Entrada HDMI
144
Selección de una Fuente de Vídeo para Mostrarla con la Fuente de Audio Seleccionada
145
Configuración del Ajuste de Reproducción Aleatoria
146
Configuración del Ajuste de Repetición
147
Ajuste del Uso del Control del Volumen a Través de
148
Airplay/Bluetooth
148
Adición de una Emisora de Radio "NET RADIO" a la Carpeta
149
Eliminación de una Emisora de Radio de la Carpeta
149
Favorites
149
Favorites
150
Configuración de Varias Funciones (Menú Setup [Configuración])
151
Funcionamiento Básico del Menú Setup
151
Elementos del Menú Configuración
153
Ajustes de Los Altavoces
153
Ajustes de HDMI
154
Ajustes de Sonido
155
Ajustes de Escena
156
Ajustes de las Funciones
157
Ajustes de Red
158
Ajustes de Bluetooth
159
Ajuste de Idioma
160
Configuración de Los Ajustes de Los Altavoces
161
Ajuste del Uso de un Altavoz de Subgraves
162
Ajuste del Uso de cada Altavoz y Su Tamaño
163
Cuando no Hay Ningún Altavoz Conectado en un Tipo de Altavoz
163
Ajuste de la Frecuencia de Cruce de Los Componentes de Baja Frecuencia
164
Ajuste de la Fase del Altavoz de Subgraves
165
Ajuste del Uso de Extra Bass (Graves Extra)
166
Ajuste del Uso de Virtual CINEMA FRONT
167
Ajuste de la Distancia entre cada Altavoz y la Posición de Escucha
168
Ajuste del Volumen de cada Altavoz
169
Ajuste del Ecualizador
170
Cambio del Ajuste de Impedancia de Los Altavoces
171
Emisión de Tonos de Prueba
172
Configuración de Los Ajustes de HDMI
173
Ajuste de la Salida de Audio HDMI Hacia Los Altavoces del TV
174
Ajuste del Uso de HDMI Standby through (Paso en Standby HDMI)
175
Ajuste del Uso del Reescalado a 4K de la Señal de Vídeo HDMI
176
Ajuste de la Versión de HDCP Utilizada en las Tomas de Entrada
177
Vinculación de Los Modos de Espera de la Unidad y el TV
178
Ajuste del Uso de ARC
179
Ajuste del Formato de Señal HDMI 4K
180
Configuración de Los Ajustes de Sonido
181
Ajuste del Tono de la Salida de Audio
181
Ajuste del Uso de Panorama
182
Ajuste del Efecto de Ampliación del Campo Sonoro Central
183
Ajuste de la Dimensión
184
Ajuste de la Localización Central (Efecto de Ampliación) del Campo Sonoro Delantero
185
Ajuste del Uso de Monaural MIX (Combinación Monoaural)
186
Configuración del Método de Ajuste de la Función Lipsync
187
Ajuste del Retardo de la Función Lipsync (Sincronización de Voz)
188
Ajuste del Volumen de Los Sonidos de Los DIálogos
189
Ajuste del Método de Ajuste de la Gama Dinámica
190
Ajuste del Valor Límite del Volumen
191
Ajuste del Volumen Inicial cuando Se Enciende la Unidad
192
Ajuste del Volumen de Zone B Sincronizado con el Volumen de Zone
193
Configuración de Los Ajustes de Escena
194
Cambio de Nombre de ESCENA
195
Configuración de Los Ajustes de las Funciones
196
Ajuste Manual de Los Nombres de Fuente de Entrada
197
Ajuste de las Fuentes de Entrada que Se Omitirán cuando Se Accione la Tecla INPUT
198
Ajuste de la Toma de Entrada de Audio Utilizada para el Audio del TV
199
Ajuste del Brillo del Visor Delantero
200
Ajuste de la Escala del Indicador de Volumen
201
Ajuste del Uso de Mensajes Cortos en el TV
202
Ajuste de la Posición de Los Mensajes Cortos
203
Ajuste del Sonido de Accionamiento
204
Ajuste de las Funciones de las Teclas de Color en el Mando a Distancia
205
Cómo Evitar Cambios Accidentales en Los Ajustes
206
Ajuste del Tiempo de la Función de Espera Automática
207
Ajuste del Uso del Modo Eco
208
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados
210
Copia de Seguridad y Restauración de todos Los Ajustes
211
Actualización del Firmware
212
Configuración de Los Ajustes de la Red
213
Ajuste del Método de Conexión de Red (por Cable/Inalámbrico)
214
Ajuste Automático de Los Parámetros de Red (DHCP)
215
Configuración Manual de Los Parámetros de Red
216
Ajuste del Uso de Digital Media Controller
217
Ajuste del Uso de la Función Network Standby (Red en Espera)
218
Ajuste del Nombre de Red de la Unidad
219
Ajuste del Interbloqueo de Alimentación de la Unidad en Dispositivos Compatibles con Musiccast
220
Configuración de Los Ajustes de Bluetooth
221
Ajuste del Uso de Bluetooth
221
Finalización de la Conexión entre un Dispositivo Bluetooth® y la Unidad
222
Ajuste del Uso de la Función Bluetooth en Espera
223
Ajuste del Uso de la Transmisión de Audio a un Dispositivo Bluetooth
224
Conexión de la Unidad a un Dispositivo Bluetooth® que Recibe Audio Transmitido
225
Configuración de Los Ajustes de Idioma
226
Ajuste del Idioma del Menú
226
Configuración de Los Ajustes de la Unidad Mediante el Panel Delantero del Cuerpo (Menú del Visor Delantero)
227
Funcionamiento Básico del Menú del Visor Delantero
227
Elementos del Menú del Visor Delantero
228
Ajuste del Brillo del Visor Delantero
229
Encendido/Activación del Modo de Espera de cada Zona
230
Ajuste del Uso del Volumen en el Panel Delantero
231
Ajuste del Uso del Selector de Entrada en el Panel Delantero
232
Ajuste del Uso de la Tecla SCENE en el Panel Delantero
233
Ajuste del Uso del Sonido de Accionamiento
234
Ajuste del Uso del Mando a Distancia
235
Selección del ID de Mando a Distancia
236
Ajuste de Los Elementos de Información que Se Omitirán cuando Se Accione SELECT/ENTER
237
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados
238
Copia de Seguridad y Restauración de todos Los Ajustes
239
Actualización del Firmware
240
Ajuste del Uso de Retail Demo Mode
241
Actualización
242
Actualización del Firmware de la Unidad
242
Actualizaciones de Firmware
242
Actualización del Firmware de la Unidad a Través de la Red
243
Actualización del Firmware de la Unidad por Medio de una Memoria USB
245
Resolución de Problemas
246
Cuando Aparece un Problema
246
Si Se Produce un Problema, Compruebe lo Siguiente en Primer Lugar
246
Problemas Relacionados con la Alimentación, el Sistema O el Mando a Distancia
247
La Unidad no Se Enciende
247
La Unidad no Se Enciende cuando Se Sincroniza con el TV
248
La Unidad no Se Apaga
249
La Unidad Se Apaga (Modo de Espera) Inmediatamente
250
La Unidad Entra en Modo de Espera Automáticamente
251
La Unidad no Reacciona
252
La Unidad no Se Puede Controlar por Medio del Mando a Distancia
253
El Visor Delantero Está Apagado
256
Problemas de Audio
257
El Volumen no Puede Subirse
258
No Se Escucha Ningún Sonido de un Altavoz Específico
259
No Se Emite Sonido desde el Altavoz de Subgraves
260
No Sale Sonido del Dispositivo de Reproducción Conectado a la Unidad con HDMI
261
No Sale Sonido del Dispositivo de Reproducción cuando Se Utiliza HDMI Control
262
No Sale Sonido del TV cuando Se Utiliza HDMI Control
263
Solo Los Altavoces Delanteros Funcionan en Audio Multicanal
265
Se Oye Ruido/Zumbido
266
El Sonido Se Distorsiona
267
Problemas de Vídeo
268
No Sale Vídeo del Dispositivo de Reproducción Conectado a la Unidad con HDMI
269
No Hay Imagen (el Contenido Requiere un Dispositivo HDMI Compatible con HDCP 1.4/2.3) del Dispositivo de Reproducción
270
El Menú "Option" O el Menú "Setup" no Se Muestran en el TV
271
Problemas con la Radio FM/AM
272
Las Emisoras de Radio no Pueden Seleccionarse Automáticamente
274
Las Emisoras de Radio am no Pueden Registrarse como Emisoras Preajustadas
275
Las Emisoras de Radio no Pueden Seleccionarse Pulsando PRESET
276
Problemas con la Radio DAB
277
Sin Recepción de Radio DAB Incluso Después de Realizar una Exploración Inicial
278
La Recepción de Radio DAB es Débil O Tiene Ruidos
279
Información DAB no Disponible O Imprecisa
280
Sin Sonido de Radio DAB
281
Problemas de USB
282
El Contenido Registrado en la Memoria USB no Se Recupera al Pulsar
284
La Unidad no Realiza la Reproducción Continua en Archivos de la Memoria USB
285
Problemas de Red
286
La Unidad no Puede Conectarse a Internet a Través de un Enrutador Inalámbrico (Punto de Acceso)
287
La Unidad no Detecta el Servidor Multimedia (PC/NAS)
289
Los Archivos del Servidor Multimedia (PC/NAS) no Se Pueden Ver O Reproducir
290
El Contenido Registrado en el Servidor Multimedia (PC/NAS) no Se Recupera al Pulsar PRESET
291
La Radio por Internet no Se Puede Reproducir
292
El Iphone no Reconoce la Unidad cuando Utiliza Airplay
293
No Se Puede Reproducir Música con Airplay
294
La Aplicación para Dispositivos Móviles no Detecta la Unidad
295
Ha Fallado la Actualización del Firmware a Través de la Red
296
Problemas de Bluetooth
297
Indicaciones de Error que Se Muestran en el Visor Delantero
299
Delantero
299
APÉNDICE Cuidado y Limpieza
300
Cuidado del Panel Delantero
300
Conexión a una Red de Modo Inalámbrico
301
Selección de un Método de Conexión de Red Inalámbrica
301
Configuración de una Conexión Inalámbrica con el Botón WPS
302
Configuración de una Conexión Inalámbrica con un Iphone
303
Configuración de una Conexión Inalámbrica Seleccionando en la Lista de Puntos de Acceso Disponibles
304
Configuración de una Conexión Inalámbrica Manualmente
305
Configuración de una Conexión Inalámbrica con el Código PIN WPS
306
Dispositivos y Formatos de Archivo Compatibles
307
Dispositivos Bluetooth® Compatibles
307
Dispositivos USB Compatibles
308
Formatos de Audio Compatibles
309
Marcas Comerciales
310
Especificaciones
312
Tomas de Entrada
312
Tomas de Salida
312
Formatos de Decodificación Compatibles
314
Ajustes Predeterminados
319
Ajustes Predeterminados del Menú Option
319
Ajustes Predeterminados del Menú Setup
320
Ajustes Predeterminados del Menú del Visor Delantero
324
Yamaha MusicCast RX-V4A Manual De Usuario (311 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 8.85 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Antes de Utilizar la Unidad
8
Leer en Primer Lugar
8
Cómo Utilizar Esta Guía
8
Glosario
9
Comprobación de Los Accesorios
10
Uso del Mando a Distancia
11
Inserción de las Pilas en el Mando a Distancia
11
Radio de Acción del Mando a Distancia
12
Características
13
Qué Puede Hacer con la Unidad
13
Compatibilidad con Sistema de Diferentes Altavoces
13
Optimización Automática de Los Ajustes de Los Altavoces
14
Disfrutar de Efectos de Campo Sonoro con Mucha Presencia
15
Una Amplia Variedad de Contenido Compatible a Través de la Red
16
Reproducción de Contenido de Varios Dispositivos
17
Funciones Adicionales
19
Aplicaciones Útiles
20
Av Setup Guide
20
Musiccast CONTROLLER
21
NOMBRES y FUNCIONES de las PIEZAS Cuerpo de la Unidad
22
Nombres y Funciones de las Piezas del Panel Delantero
22
Visor Delantero
24
Nombres y Funciones de las Piezas del Panel Trasero
25
Mando a Distancia
27
Nombres y Funciones de las Piezas del Mando a Distancia
27
PREPARATIVOS Antes de Empezar
30
Nombres y Funciones de Los Altavoces
30
Flujo de Preparativos
31
Flujo de Preparativos (con Los Altavoces Surround Conectados Mediante Los Cables de Altavoces)
31
Flujo de Preparativos (con Los Altavoces Surround Conectados de Forma Inalámbrica)
32
Cómo Colocar Los Altavoces (Sistemas de Altavoces)
33
Sistemas de Altavoces Recomendados para la Unidad (Configuración Básica)
33
Otros Sistemas de Altavoces (Configuración Básica)
35
Sistema de 3.1 Canales
35
Conexión de Altavoces de Zona (Configuración Avanzada)
39
Conexión de Altavoces Delanteros que Admitan Conexiones de Biamplificación
41
Avanzada)
41
Conexión de Los Altavoces
42
Requisitos de Los Altavoces
42
Requisitos de Los Cables
43
Cómo Conectar Los Altavoces
44
Conexión del Altavoz de Subgraves
46
Conexión de un TV
47
Conexión HDMI con un TV
47
Uso de las Funciones Earc/Arc
47
Conexión de un Cable Digital Óptico
47
Conexión de Dispositivos de Reproducción
49
Conexión HDMI con un Dispositivo de Vídeo como un Reproductor BD/DVD
49
Conexión no HDMI con un Dispositivo de Reproducción
50
Conexión de AUDIO con un Dispositivo de Audio como un Reproductor de CD
50
Conexión de Antenas de Radio
51
Conexión de la Antena de FM
51
Conexión de la Antena de am
52
Conexión de la Antena DAB/FM
53
Preparación para Conexión a una Red
54
Conexión de Red de la Unidad
54
Conexión de un Cable de Red (Conexión por Cable)
55
Preparación de las Antenas Inalámbricas (Conexión Inalámbrica)
56
Encendido de la Unidad
57
Conexión del Cable de Alimentación
57
Encendido/Activación del Modo de Espera (Zone A)
58
Selección del Idioma del Menú
59
Configuración de Musiccast
60
Qué es Musiccast
60
Uso de Musiccast CONTROLLER
61
Añadir la Unidad a la Red Musiccast
62
Uso de la Función Musiccast Surround
63
Configuración de Los Altavoces Inalámbricos
63
Dispositivos Compatibles con Musiccast Surround
63
Configuración de Los Ajustes de Los Altavoces
65
Flujo de las Configuraciones de Los Altavoces
65
Asignación de la Configuración de Altavoz
68
Mensajes de Error de YPAO
69
Mensajes de Advertencia de YPAO
70
Disfrutar del Sonido
71
Disfrutar de Efectos de Campo Sonoro
71
Selección de Su Modo de Sonido Favorito
71
Disfrute de Campos Sonoros Tridimensionales
72
Disfrutar de Efectos de Campo Sonoro Optimizados para el Tipo de
73
Contenido
73
Disfrute de Efectos de Campo de Sonido sin Altavoces Surround (Virtual CINEMA DSP)
74
Disfrute de Sonido Surround con Altavoces Situados en Posición Frontal (Virtual CINEMA FRONT)
75
Disfrute de Sonido Surround con Auriculares (SILENT CINEMA)
76
Disfrute de Reproducción no
77
Disfrutar de Sonido Original (Decodificación Directa)
77
Procesada
77
Disfrutar de Reproducción Multicanal sin Efectos de Campo Sonoro
78
Surround)
78
Disfrutar de Sonido de Alta Fidelidad Puro
79
Direct)
79
Disfrute de Su Sonido
80
Disfrute de un Sonido Más Potente en la Fuente de Audio (Compressed Music Enhancer)
80
Favorito
80
Mejora de la Gama de Baja Frecuencia del Altavoz de Subgraves
81
Facilite la Escucha de Los Sonidos de Los DIálogos
82
Disfrute de Sonido Grave con Altavoces Pequeños
83
Disfrute de un Sonido Mejor
84
Reproducción
85
Procedimiento de Reproducción Básico
85
Procedimiento Básico para Reproducir Vídeo y Música
85
Cambio de la Información del Visor Delantero
86
Nombres y Funciones de Los Elementos de la Pantalla de Reproducción
87
Nombres y Funciones de Los Elementos de la Pantalla de Navegación
88
Reproducción de Audio del
89
Reproducción de Audio del TV con Earc/Arc
89
Reproducción de Audio del TV con un Cable Digital Óptico
90
Escucha de Radio
91
Preparación para Escuchar la Radio
91
Configuración de Los Pasos de Frecuencia
91
Preparación de la Sintonización DAB
92
Información de Frecuencia DAB
92
Escucha de Radio
94
Visualización de la Información de Radio Data System
95
Visualización de la Información DAB
96
Registro de una Emisora de Radio Manualmente
97
Registro Automático de Emisoras de Radio FM
98
Borrado de Emisoras Preajustadas
99
Reproducción de Música con la Conexión
100
Reproducción de Música de un Dispositivo Bluetooth® en la Unidad
100
Bluetooth
100
Reproducción de Música con Altavoces/Auriculares Bluetooth
101
Reproducción de Música con
102
Reproducción de Música con Airplay
102
Airplay
102
Reproducción de Música Almacenada en una Memoria USB
103
Reproducción del Contenido de una Memoria USB
103
Reproducción de Música Almacenada en Servidores Multimedia (Pcs/Nas)
105
Reproducción de Servidores Multimedia de Música (PC/NAS)
105
Escucha de Radio de
106
Selección de una Emisora de Radio por Internet
106
Internet
106
Escucha de Servicios de Transmisión de
107
Escucha de un Servicio de Transmisión de Música
107
FUNCIONES ÚTILES Función de Apagado
108
Ajuste del Tiempo del Temporizador de Apagado
108
Función SCENE
109
Selección de la Fuente de Entrada y Los Ajustes Favoritos con una Sola Tecla (SCENE)
109
Selección de una Escena Registrada
110
Registro de una Escena
111
Función de Acceso Directo
112
Registro de Contenido Favorito como Acceso Directo
112
Recuperación de Contenido Registrado como Acceso Directo
113
DISFRUTE en VARIAS SALAS (ZONAS) Preparación de las Zonas
114
Reproducción en Varias Salas (Función Zone)
114
Conexión de Los Altavoces de Zona
115
Utilización de las Zonas
116
Activación de las Zonas
116
Procedimiento Básico para la Zona
117
Corrección de la Diferencia de Volumen entre Zonas
118
Ajuste del Volumen de Zonas por Separado
119
Configuraciones
120
Uso del Menú
120
Configuración de Los Ajustes de Reproducción de Distintas Fuentes de Reproducción (Menú Option [Opción])
121
Funcionamiento Básico del Menú Option
121
Elementos del Menú Opción
123
Configuración de Dsp/Surround
124
Selección del Decodificador Surround Utilizado en el Programa
126
Ajuste del Nivel de Efecto de Campo Sonoro
127
Ajuste Automático de la Gama Dinámica
128
Configuración de Compressed Music Enhancer
129
Corrección de las Diferencias de Volumen Durante la Reproducción
130
Corrección de las Diferencias de Volumen entre las Fuentes de Entrada
130
Ajuste del Volumen del Altavoz de Subgraves
131
Corrección de las Diferencias de Volumen entre Zone a y Zone B
132
Activación del Ajuste Lipsync
133
Consulta de la Información de la Señal de Audio
134
Consulta de la Información de la Señal de Vídeo
135
Combinación de una Toma de Entrada de Audio con una Toma de Entrada HDMI
136
Selección de una Fuente de Vídeo para Emitirla con la Fuente de Audio Seleccionada
137
Configuración del Ajuste de Reproducción Aleatoria
138
Configuración del Ajuste de Repetición
139
Ajuste del Uso del Control del Volumen a Través de Airplay/Bluetooth
140
Adición de una Emisora de Radio por Internet a la Carpeta "Favorites
141
Eliminación de una Emisora de Radio por Internet de la Carpeta
141
Favorites
141
Configuración de Varias Funciones (Menú Setup [Configuración])
143
Funcionamiento Básico del Menú Setup
143
Elementos del Menú Configuración
145
Ajustes de Los Altavoces
145
Ajustes de la Configuración de HDMI
146
Ajustes de Sonido
147
Ajustes de Red
148
Ajustes de Bluetooth
149
Ajustes de Escena
150
Ajustes de las Funciones
151
Ajustes de Idioma
152
Configuración de Los Ajustes de Los Altavoces
153
Ajuste del Uso de un Altavoz de Subgraves
154
Ajuste del Uso de cada Altavoz y Su Tamaño
155
Cuando no Hay Ningún Altavoz Conectado en un Tipo de Altavoz
155
Ajuste de la Frecuencia de Cruce de Los Componentes de Baja Frecuencia
156
Ajuste de la Fase del Altavoz de Subgraves
157
Ajuste del Uso de Extra Bass (Graves Extra)
158
Ajuste del Uso de Virtual CINEMA FRONT
159
Ajuste de la Distancia entre cada Altavoz y la Posición de Escucha
160
Ajuste del Volumen de cada Altavoz
161
Ajuste del Ecualizador
162
Cambio del Ajuste de Impedancia de Los Altavoces
163
Emisión de Tonos de Prueba
164
Configuración de Los Ajustes de HDMI
165
Ajuste de la Salida de Audio HDMI Hacia el Altavoz del TV
166
Ajuste del Uso de HDMI Standby through (Paso en Standby HDMI)
167
Ajuste del Uso del Reescalado a 4K de la Señal de Vídeo HDMI
168
Ajuste del Formato de Señal HDMI 4K
169
Ajuste de la Versión de HDCP Utilizada en las Tomas de Entrada
170
Vinculación de Los Modos de Espera de la Unidad y el TV
171
Ajuste del Uso de ARC
172
Configuración de Los Ajustes de Sonido
173
Ajuste del Tono de la Salida de Audio
173
Ajuste del Uso de Panorama
174
Ajuste del Efecto de Ampliación del Campo Sonoro Central
175
Ajuste de la Dimensión
176
Ajuste de la Localización Central (Efecto de Ampliación) del Campo Sonoro Delantero
177
Ajuste del Uso de Monaural MIX (Combinación Monoaural)
178
Configuración del Método de Ajuste de la Función Lipsync
179
Ajuste del Retardo de la Función Lipsync (Sincronización de Voz)
180
Ajuste del Volumen de Los Sonidos de Los DIálogos
181
Ajuste del Método de Ajuste de la Gama Dinámica
182
Ajuste del Valor Límite del Volumen
183
Ajuste del Volumen Inicial cuando Se Enciende la Unidad
184
Ajuste del Volumen de Zone B Sincronizado con el Volumen de Zone
185
Configuración de Los Ajustes de la Red
186
Ajuste del Método de Conexión de Red (por Cable/Inalámbrico)
187
Ajuste Automático de Los Parámetros de Red (DHCP)
188
Configuración Manual de Los Parámetros de Red
189
Ajuste del Uso de Digital Media Controller
190
Ajuste del Uso de la Función Network Standby (Red en Espera)
191
Ajuste del Nombre de Red de la Unidad
192
Ajuste del Interbloqueo de Alimentación de la Unidad en Dispositivos Compatibles con Musiccast
193
Configuración de Los Ajustes de Bluetooth
194
Ajuste del Uso de Bluetooth
194
Finalización de la Conexión entre un Dispositivo Bluetooth® y la Unidad
195
Ajuste del Uso de la Función Bluetooth en Espera
196
Ajuste del Uso de la Transmisión de Audio a un Dispositivo Bluetooth
197
Conexión de la Unidad a un Dispositivo Bluetooth® que Recibe Audio Transmitido
198
Configuración de Los Ajustes de Escena
199
Cambio de Nombre de ESCENA
200
Configuración de Los Ajustes de las Funciones
201
Ajuste Manual de Los Nombres de Fuente de Entrada
202
Ajuste de las Fuentes de Entrada que Se Omitirán cuando Se Accione la Tecla INPUT
203
Ajuste de la Toma de Entrada de Audio Utilizada para el Audio del TV
204
Ajuste de la Escala del Indicador de Volumen
205
Ajuste del Uso de Mensajes Cortos en el TV
206
Ajuste del Sonido de Accionamiento
207
Ajuste de las Funciones de las Teclas RED/GREEN/YELLOW/BLUE del Mando a Distancia
208
Cómo Evitar Cambios Accidentales en Los Ajustes
209
Ajuste del Tiempo de la Función de Espera Automática
210
Ajuste del Uso del Modo Eco
211
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados
213
Copia de Seguridad y Restauración de todos Los Ajustes
214
Actualización del Firmware
215
Configuración de Los Ajustes de Idioma
216
Ajuste del Idioma del Menú
216
Configuración de Los Ajustes de la Unidad Mediante el Panel Delantero del Cuerpo (Menú del Visor Delantero)
217
Funcionamiento Básico del Menú del Visor Delantero
217
Elementos del Menú del Visor Delantero
218
Ajuste del Brillo del Visor Delantero
219
Encendido/Activación del Modo de Espera de cada Zona
220
Ajuste del Uso del Volumen en la Unidad
221
Ajuste del Uso del Mando a Distancia
222
Selección del ID de Mando a Distancia
223
Ajuste de Los Menús de Información que Se Omitirán cuando Se Accione
224
Select/Enter
224
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados
225
Actualización del Firmware
226
Actualización
227
Actualización del Firmware de la Unidad
227
Actualizaciones de Firmware
227
Cuando la Unidad Está Conectada a Internet
227
Actualización del Firmware de la Unidad a Través de la Red
228
Reserva de Actualización de Firmware
228
Actualización del Firmware de la Unidad por Medio de una Memoria USB
230
Resolución de Problemas
231
Cuando Aparece un Problema
231
Si Se Produce un Problema, Compruebe lo Siguiente en Primer Lugar
231
Problemas Relacionados con la Alimentación, el Sistema O el Mando a Distancia
232
La Unidad no Se Enciende
232
La Unidad no Se Enciende cuando Se Sincroniza con el TV
233
La Unidad no Se Apaga
234
La Unidad Se Apaga (Modo de Espera) Inmediatamente
235
La Unidad Entra en Modo de Espera Automáticamente
236
La Unidad no Reacciona
237
La Unidad no Se Puede Controlar por Medio del Mando a Distancia
238
Las Teclas RED/GREEN/YELLOW/BLUE del Mando a Distancia no Funcionan
240
Problemas de Audio
241
El Volumen no Puede Subirse
242
No Se Escucha Ningún Sonido de un Altavoz Específico
243
No Se Emite Sonido desde el Altavoz de Subgraves
244
No Sale Sonido del Dispositivo de Reproducción Conectado a la Unidad con HDMI
245
No Sale Sonido del Dispositivo de Reproducción cuando Se Utiliza HDMI Control
246
No Sale Sonido del TV cuando Se Utiliza HDMI Control
247
Solo Los Altavoces Delanteros Funcionan en Audio Multicanal
248
Se Oye Ruido/Zumbido
249
El Sonido Se Distorsiona
250
Problemas de Vídeo
251
No Sale Vídeo del Dispositivo de Reproducción Conectado a la Unidad con HDMI
252
No Hay Imagen (el Contenido Requiere un Dispositivo HDMI Compatible con HDCP 2.2/2.3) del Dispositivo de Reproducción
253
El Menú de la Unidad no Se Muestra en el TV
254
El Vídeo Se Interrumpe
255
Problemas con la Radio FM/AM
256
La Recepción de Radio FM es Débil O Tiene Ruidos
256
Las Emisoras de Radio no Pueden Seleccionarse Automáticamente
258
Las Emisoras de Radio am no Pueden Registrarse como Emisoras Preajustadas
259
Las Emisoras de Radio no Pueden Seleccionarse Pulsando PRESET
260
Problemas con la Radio DAB
261
No Hay Recepción de Radio DAB
261
Sin Recepción de Radio DAB Incluso Después de Realizar una Exploración Inicial
262
La Recepción de Radio DAB es Débil O Tiene Ruidos
263
Información DAB no Disponible O Imprecisa
264
Sin Sonido de Radio DAB
265
Problemas de USB
266
El Contenido Registrado en la Memoria USB no Se Recupera al Pulsar
268
La Unidad no Realiza la Reproducción Continua en Archivos de la Memoria USB
269
Problemas de Red
270
La Unidad no Puede Conectarse a Internet a Través de un Enrutador Inalámbrico (Punto de Acceso)
271
La Unidad no Detecta el Servidor Multimedia (PC/NAS)
273
Los Archivos del Servidor Multimedia (PC/NAS) no Se Pueden Ver O Reproducir
274
El Contenido Registrado en el Servidor Multimedia (PC/NAS) no Se Recupera al Pulsar PRESET
275
La Radio por Internet no Se Puede Reproducir
276
El Iphone no Reconoce la Unidad cuando Utiliza Airplay
277
La Aplicación para Dispositivos Móviles no Detecta la Unidad
278
Ha Fallado la Actualización del Firmware a Través de la Red
279
Problemas de Bluetooth
280
Indicaciones de Error que Se Muestran en el Visor Delantero
282
Delantero
282
Apéndice
284
Conexión a una Red de Modo Inalámbrico
284
Selección de un Método de Conexión de Red Inalámbrica
284
Configuración de una Conexión Inalámbrica con el Botón WPS
285
Configuración de una Conexión Inalámbrica con un Dispositivo Ios
286
Configuración de una Conexión Inalámbrica Seleccionando en la Lista de Puntos de Acceso Disponibles
287
Configuración de una Conexión Inalámbrica Manualmente
288
Configuración de una Conexión Inalámbrica con el Código PIN WPS
289
Dispositivos y Formatos de Archivo Compatibles
290
Dispositivos Bluetooth® Compatibles
290
Dispositivos USB Compatibles
291
Dispositivos Airplay Compatibles
292
Formatos de Audio Compatibles
293
Flujo de Señal de Vídeo
294
Tabla de Conversión de Vídeo
294
Marcas Comerciales
295
Especificaciones
297
Tomas de Entrada
297
Tomas de Salida
297
Formatos de Decodificación Compatibles
299
Ajustes Predeterminados
304
Ajustes Predeterminados del Menú Option
304
Ajustes Predeterminados del Menú Setup
305
Multizone
307
Ajustes Predeterminados del Menú del Visor Delantero
310
Productos relacionados
Yamaha RX-V471
Yamaha RX-V477
Yamaha RX-V473
Yamaha RX-V475
Yamaha RX-V485
Yamaha RX-V481
Yamaha RX-V481D
Yamaha RX-V420RDS
Yamaha RX-V430RDS
Yamaha RX-V483
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales