NOTA: con el fin de que su MAXBlend2 funcione de forma óptima, éste debe ser utilizado y su
mantenimiento debe ser realizado de acuerdo con el presente manual. Por favor, lea el manual con
atención antes de utilizar el MAXBlend2 y no intente realizar ningún procedimiento o reparación
que no esté aquí descrito. La garantía de Maxtec no puede cubrir ningún daño resultante de la mala
utilización, la reparación no autorizada o el mantenimiento inadecuado del instrumento.
Aviso de CEM
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala y se
utiliza siguiendo las instrucciones descritas en este manual, pueden producirse interferencias
electromagnéticas. El resultado de las pruebas realizadas a este equipo indican que el mismo
cumple con los límites establecidos por la norma IEC 60601-1-2 para dispositivos médicos. Estos
límites proporcionan una protección razonable contra las interferencias electromagnéticas cuando el
equipo se utiliza en los entornos para los que ha sido concebido y que se describen en este manual.
Aviso de RM
Este equipo contiene componentes electrónicos y ferrosos cuyo funcionamiento puede verse afectado
por campos electromagnéticos. No utilice el MAXBlend2 en entornos RM o cerca de equipos
quirúrgicos de alta frecuencia para cirugía diatérmica, desfibriladores o equipos de tratamiento de
onda corta. La interferencia electromagnética puede alterar el funcionamiento del MAXBlend2.
ADVERTENCIAS
Señala una situación potencialmente peligrosa, que de no evitarse podría provocar lesiones graves
o incluso la muerte del paciente.
Las siguientes advertencias son aplicables en el momento en el que haga funcionar o realice el
mantenimiento del MAXBlend2.
» Confirme siempre el flujo prescrito antes de administrarlo al paciente y monitorícelo frecuentemente.
» Siga en todo momento los estándares ANSI y CGA para productos médicos de gas, medidores de flujo y
manipulación de oxígeno.
NO utilice el MAXBlend2 si no hay una persona cualificada que pueda responder rápidamente ante
condiciones de alarma, mal funcionamiento o fallos repentinos en el equipo. Los pacientes cuya
vida dependa del buen funcionamiento del equipo deben ser controlados de forma visual en
todo momento.
NO ignore las alarmas sonoras de MAXBlend2. Estas indican condiciones que requieren su
inmediata atención.
NO utilice piezas, accesorios ni dispositivos opcionales que no hayan sido homologados para su
uso con el MAXBlend2. El uso de piezas, accesorios o dispositivos opcionales no homologados
puede poner en riesgo la vida del paciente o averiar el MAXBlend2.
» Compruebe periódicamente todas las alarmas visuales y sonoras para verificar que funcionan
correctamente. Si una de las alarmas presentara fallos a la hora de activarse, contacte con el
técnico de mantenimiento certificado por Maxtec.
NO utilice el MAXBlend2 con el monitor apagado o sin haber configurado las alarmas ajustables.
Todas las alarmas ajustables deben programarse para que la unidad funcione de forma segura.
NO esterilice en autoclave o someta el MAXBlend2 a temperaturas superiores a 50 °C (122 °F).
» Si la fuente de aire u oxígeno fallase, la alarma diferencial de presión alertará al personal clínico
de que se ha producido una situación que podría alterar de forma significativa la salida de FiO
y de flujo del MAXBlend2.
» En caso de que la presión de la fuente de aire u oxígeno aumentase o disminuyese lo suficiente
como para crear una presión diferencial de 20 psi o más, se emitirá una alarma sonora. Esta
situación podría alterar significativamente la salida de FiO
NO utilice oxígeno humidificado para calibrar el sistema. Si se calibra con oxígeno humidificado,
las lecturas de oxígeno posteriores serán más altas que el nivel de oxígeno real.
NO cubra, obstruya ni retire la alarma durante el uso clínico.
NO obstruya la toma del sensor en el lateral del MAXBlend2.
» Se recomienda utilizar un filtro de entrada de aire o un filtro de agua con el MAXBlend2.
Consulte la sección 6.1.
» Si el MAXBlend2 no funciona tal como se describe en la sección 2, póngase en contacto con su
distribuidor Maxtec o con su técnico de mantenimiento certificado por Maxtec.
NO utilice lubricantes en el MAXBlend2.
II
!
+1.866.4.Maxtec
y de flujo del MAXBlend2.
2
www.maxtec.com
2