Eaton LMR Plus Instrucciones página 17

La Figura 1 muestra ejemplos de mensajes comunes y
la manera en que el archivo se debe distribuir. A
continuación se encuentra una descripción de cada
columna y los datos que debe ingresar en la columna.
Figura 1 Ejemplos de mensajes personalizados
La columna A contiene el mensaje que se desplazará a
lo largo de la cuarta línea de la pantalla. El mensaje
puede ser de hasta cien (100) caracteres de longitud.
La columna B contiene el número de referencia del tipo
de mensaje. Consulte la Tabla 7 para conocer los tipos
de mensaje.
Tabla 7 Tipos de mensajes personalizados
Número Descripción
1 Rango específico de fecha y hora
2 Número de eventos de arranque de la
bomba
3 Número de horas de funcionamiento
4 Alarmas específicas
5 Alarmas comunes
La columna C y D se utilizan para determinar cuándo
aparecerá el mensaje personalizado. Consulte lo
siguiente para obtener notas específicas en relación con
cada punto de activación.
Rango de fecha y hora (1)
La columna C se utiliza para la fecha y la hora en la que
el mensaje empezará y la columna D se utiliza para la
fecha y hora en la que se detendrá el mensaje.
El formato de fecha y hora es el siguiente:
MMDDAAHHMM = Mes día año hora minuto
Cualquier valor que se ingrese entre 1 y 9 debe ir
precedido por un 0. Por ejemplo, 1 de enero de 2007,
8:15AM se debe ingresar como 0101070815.
Nota: Todas las celdas deben tener formato de texto.
Número de eventos de arranque de la bomba (2)
La columna C se utiliza para ingresar el número de
arranques de la bomba antes de que aparezca el
mensaje.
El formato es el siguiente:
XXXXX = Número de eventos de arranque de la bomba
IM05805014S
Controlador de bomba conta
incendios eléctrico LMR Plus
Para obtener más información visite:
Instructivo
Vigente: Octubre de 2007
Por ejemplo para que el mensaje aparezca después de
25 eventos de arranque de la bomba se debe ingresar
como 00025.
Nota:Todas las celdas deben tener formato de texto.
Número de horas de funcionamiento (3)
La columna C se utiliza para ingresar el número de
horas que la bomba ha estado en funcionamiento antes
de que aparezca el mensaje.
El formato es el siguiente:
XXXXX = Número de horas de funcionamiento
Por ejemplo, para que el mensaje aparezca después de
125 horas de funcionamiento, el punto de activación se
ingresará como 00125.
Nota:Todas las celdas deben tener formato de texto.
Alarmas específicas (4)
La columna C se utiliza para ingresar el número de
evento de la alarma. Consulte la Tabla 8 para obtener
los eventos de la alarma y su número correspondiente.
Tabla 8 Eventos de alarmas específicas
Número Evento
01 Sobrevoltaje (fase A, B o C)
02 Bajo voltaje (fase A, B o C)
03 Falla de fase (fase A, B o C)
04 Inversión de fase
05 Baja succión
06 Válvula de alivio abierta
07 Falla de parada
08 Falla de arranque
09 Disparo de rotor bloqueado
10 Válvula de inundación apagada
11 Bajo nivel de espuma
12 Baja presión
13 Temperatura baja del compartimiento
14 Sobre frecuencia
15 Baja frecuencia
16 Falla del transmisor
Nota: Todas las celdas deben tener formato de texto.
Alarma común (5)
No es necesario ingresar otros puntos en la hoja de
cálculo ya que este mensaje aparecerá en cualquier
momento que haya una alarma.
www.chfire.com
Página 17