Meade DS-2000 Serie Manual De Instrucciones

Meade DS-2000 Serie Manual De Instrucciones

Telescopios altacimutales maksutov-cassegrain
Ocultar thumbs Ver también para DS-2000 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USARSE
Manual de Instrucciones
Telescopios Altacimutales Maksutov-Cassegrain
Serie DS-2000
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Meade DS-2000 Serie

  • Página 1 ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USARSE Manual de Instrucciones Telescopios Altacimutales Maksutov-Cassegrain Serie DS-2000...
  • Página 2 Los Telescopios Refractores utilizan un lente objetivo grande como su primer elemento para reunir la luz. Los refractores de Meade, en todos los Modelos y aperturas, incluyen lentes objetivos acromáticos (conformados por dos elemen- tos) para reducir o eliminar virtualmente el color falso (aberración cromática) que resulta de la imagen telescópica al pasar por una lente.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Menú “Utilities” (Utilerías) ........24 Menú “Setup”(Configuración)........25 Accesorios Opcionales..........28 ® El nombre “Meade”, “Autostar” y el Logo Meade son Cuidado de su telescopio ..........29 marcas registradas en la Oficina de Patentes de EE.UU. y en los principales países del Mundo. Todos los derechos Colimación..............
  • Página 4: Guía De Inicio Rápido

    GUIA DE INICIO RAPIDO Abra el tripié: Saque el tripié de la caja y párelo Coloque el plato de Montaje: Si su telescopio no verticalmente sobre el suelo. Suavemente jale las viene con el plato de montaje instalado, quite los patas abriéndolas hasta que las tres lleguen a su cuatro tornillos del eje de brazo de montaje.
  • Página 5 Conecte el Autostar: Asegúrese que el interruptor de encendido (J) en el panel de control esté apagado (en la posición OFF). Conecte el Controlador Autostar en el puerto HBX (K). Inserte el ocular: Vista trasera de los modelos con Encienda el panel; el LED se enciende cuando el buscador de punto rojo (H).
  • Página 7: Características Del Telescopio

    C. Interruptor ON – enciende y apaga el Panel Computarizado de Control. Nota: Cuando no vaya a utilizar el telescopio por un largo tiempo, quite las baterías. D. Puerto Auxiliar (AUX) – una conexión disponible para futuros accesorios de Meade. Vea ACCESORIOS OPCIONALES, Pág. 28.
  • Página 8 20. Lengüetas internas de Soporte (3) – le da más estabilidad al tripié y lo hace más seguro. 21. Tornillos de Aseguramiento de Tubo Óptico (2) – asegura el tubo óptico sobre el plato de montaje (25, Fig. 1). 22. Charola Porta Accesorios – recibe convenientemente los oculares extras, el controlador Autostar y otros accesorios cuando no están en uso.
  • Página 9: Características Del Autostar

    CARACTERÍSTICAS DEL AUTOSTAR El control de los telescopios Meade de la serie DS-2000AT se realiza mediante la operación del Control de Mano Autostar #494. Casi todas las funciones del telescopio son operadas desde el Autostar con solo oprimir unos cuantos botones. Entre las bondades del Autostar encontrará: •...
  • Página 10 y Acimut (ángulo horizontal desde el norte). • Hora Local y Tiempo Sideral Local (LST – Local Sideral Time) DEFINICIÓN: • Temporizador (Timer) Estado de la Alarma. A lo largo de este ma- nual, vera el termino Presione nuevamente <MODE> y volverá al menú anterior. Atl/Ac (altacimutal) Botón GOTO –...
  • Página 11: Inicio

    INICIO Lista de Empaque Ensamblar el telescopio para la primera observación requiere solamente de unos minutos. Cuando abra por primera vez la caja, verifique cuidadosamente las partes enlistadas ó enunciadas en la caja. Ensamble del Telescopio El telescopio se acopla directamente al tripié. El telescopio de esta manera se monta de manera “altacimutal”...
  • Página 12: El Buscador De Punto Rojo

    No mezcle tipos de baterías. De no seguir estas reco- mendaciones, las baterías pueden explotar, arder, o chorrear. Las baterías instaladas inadecuadamente harán nula la garantía de Meade. Siempre quite las baterías si va a utilizar su telescopio por un tiempo prolongado.
  • Página 13: Selección Del Ocular

    El Lente Barlow para la apertura de su telescopio o para las con- Algunos telescopios Meade incluyen un lente diciones atmosféricas del momento. Mantenga multiplicador de magnificación llamado Barlow. en mente que una imagen pequeña, con buena luz y de buena resolución es mucho mejor que...
  • Página 14: Observación

    Por lo tanto, los oculares de menor magnificación, le darán Meade a 45° (disponible imágenes más estables y de mejor calidad. Si la imagen es borrosa o sin definición, reduzca la en 1,25” [31,75 mm] ó...
  • Página 15: Velocidades De Movimiento

    Velocidades de Movimiento NOTA: El Autostar tiene nueve velocidades que son directamente proporcionales a la tasa de No se asome a través movimiento sideral que es la velocidad a la que se mueven las estrellas y han sido calculadas del ocular o buscador del para lograr funciones específicas.
  • Página 16: La Posición "Alt/Ac" Home

    La Posición “Alt/Ac” Home Afloje el candado de Dec. del telescopio (vea Fig. 16 y 17). Nivele el tubo óptico: Quite el ocultar y coloque el nivel de burbuja con brújula en el porta- ocualr. Mueva el tubo hacia arriba y abajo hasta que la burbuja esté en el círculo central de la brújula.
  • Página 17: Observación De Una Estrella Utilizando El Seguimiento Automático

    para seleccionar el país, estado/provincia. La siguiente pantalla le pedirá la ciudad. Presione <ENTER> cuando haya terminado. NOTA IMPORTANTE: Seleccione el Modelo - La siguiente pantalla le pide el modelo de su telescopio. Use los El Autostar le pedirá la botones de desplazamiento para localizar su Modelo.
  • Página 18 Precaución del Sol – Presione el botón que le indica el Autostar para seguir. Inicie – Presione <ENTER> para continuar. Horario de Verano – Seleccione “Yes” (Si) o “No”, según sea el caso. Presione <ENTER>. Pantalla de Alineación – Aparecerá “Setup: Align”. Presione <ENTER>. Seleccione la Alineación –...
  • Página 19: Alineación Alt/Ac De Con Dos Estrellas

    Alineación Alt/Ac con Dos Estrellas La alineación con dos estrellas requiere algo de conocimiento del cielo nocturno. La alineación con dos estrellas es idéntica a la Alineación Fácil (Align: Easy) (vea Alineación Fácil (Dos Estrellas) en la página 18), excepto que el Autostar despliega una base de datos de estrellas brillantes y dos de ellas son seleccionadas por el observador para realizar la alineación.
  • Página 20: Operación Básica Del Autostar

    OPERACIÓN BASICA DEL AUTOSTAR Fig. 19: El Universo del Autostar: Las seis principales categorías den Menú Select Item. Es importante comprender que las selecciones del menú están dispuestas de manera cíclica (Fig. 20). Esto significa que el botón de desplazamiento le permite navegar por todas las opciones para luego volver a empezar desde la primera opción.
  • Página 21: Ingreso De Números Y Texto Al Autostar

    Para Calcular hora de la Puesta del Sol: Presione <MODE> varias veces, hasta que aparezca en la pantalla “Select Item: Object” Presione el botón de desplazamiento una vez para que aparezca la opción “Event” en el ▼ menú “Select Item”. Presione <ENTER>...
  • Página 22: Menúes Y Opciones De Menú

    LOS MENÚES DEL AUTOSTAR Menú de Objetos / Object Menu Casi todos los procedimientos de observación dependen del Menú Object. Las excepciones incluyen Guided Tour (Tour Guiado) y Landmark Survey (Observación de Marcas Terrestres). Vea Localización de Saturno, página 20, para ver un ejemplo utilizando el Menú Object. Muchos submenúes del Autostar contienen bases de datos.
  • Página 23: Menú "Event" (Evento)

    Landmarks (Marcas Terrestres) le permite ingresar a la base de datos del Autostar la ubicación de sitios de interés que se encuentran alrededor del sitio de observación. NOTA IMPORTANTE: Para usar la función Landmark, el telescopio debe estar ubicado y alineado exactamente del mismo modo como se encontraba cuando ingreso los sitios de interés perimetral.
  • Página 24: Menú De Glosario / Glossary Menu

    Menú de Glosario / Glossary Menu El Menú de Glosario enlista alfabéticamente una serie de descripciones y definiciones de los términos astronómicos más usados así como de las funciones del Autostar. Puede dirigirse directamente al Menú de Glosario o por medio de las palabras en hipertexto que aparecen en el vocabulario del Autostar.
  • Página 25: Menú De Configuración / Menu Setup

    Display Options (Opciones de Mensajes en Pantalla): Sirve para activar o desactivar los dos mensajes iniciales. Si los dos mensajes se desactivan, el Autostar inicia una rutina solicitando los datos de Date (Fecha). Sun Warning: ON/OFF, activa o desactiva el mensaje de no observar el Sol. Getting Started: ON/OFF, activa o desactiva el mensaje “Getting Started”...
  • Página 26 (backlash) de altitud que es la manera en que los motores responden a los botones de movimiento. Train Drive (Ajuste del Sistema de Motores): Es una rutina que ajusta el sistema de motores (juego de motores y engranes) de altitud y acimut para localizar objetos con mayor precisión.
  • Página 27: Navegue Por La Red

    Autostar. Vea la página 37 para mas información. Encontrara nuestro sitio en: http://www.meade.com Otros sitios de interés que recomendamos visitar son: Sky & Telescope: http://www.skypub.com Astronomy: http://astronomy.com/astro/...
  • Página 28: Accesorios Opcionales

    De forma alternativa, de precios un poco mayores, los oculares Meade Plössl Serie 3000 de cuatro elementos le dan mayor campo de visión con una excelente corrección periférica y están disponibles en longitudes focales de 5, 6,7, 9,5, 16, 25 y 40 mm Lente Barlow #126 (1,25”...
  • Página 29: Cuidado De Su Telescopio

    CUIDADO DE SU TELESCOPIO Su telescopio DS-2000 es un instrumento óptico de precisión diseñado para darle una satisfacción de por vida. Con el buen cuidado y respeto que requiere cualquier instrumento óptico, su telescopio muy rara vez, si acaso, requerirá mantenimiento de fábrica. recomendaciones de Mantenimiento incluyen: Evite limpiar la óptica del telescopio: un poco de polvo en la superficie del lente frontal no causa virtualmente ninguna degradación de la calidad de la imagen y no debe considerarse...
  • Página 31: Servicio Al Cliente De Meade

    En el poco probable caso que su telescopio DS-2000 requiera de reparación o mantenimiento en nuestra fábrica, escriba o llame al Departamento de Servicio a Clientes de Meade antes de enviar su telescopio, y háganos saber los detalles particulares y la naturaleza del problema, así...
  • Página 32: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES DS-2090MAK Diseño óptico..............Maksutov-Cassegrain Apertura................90 mm Longitud focal ..............1 250 mm Relación focal..............f/13,8 Foco más cercano............3,5 m Resolución............... 1,3 segundos de arco Recubrimientos ópticos antireflejantes ......incluidos Magnitud Estelar Límite Visual........11,7 Escala de imágenes ............1.16°/pulgada Máxima magnificación con los oculares incluidos SP 26 mm................
  • Página 33 Autostar Procesador ..............68HC11, 8MHz Memoria flash..............512KB, recargable Teclado................10 teclas alfanumérico Pantalla ................2 líneas, 16 caracteres LCD Luz de fondo..............LED Roja RS-232 ................Sí Cable extensión............... 610 mm Base de datos ..............más de 1 400 objetos Tamaño Largo ................
  • Página 34: Apéndice A: Coordenadas Celestes

    APÉNDICE A Coordenadas Celestes Es conveniente entender la manera de localizar objetos celestes al tiempo que se mueven en el cielo. Un sistema de coordenadas celestes fue creado para que las estrellas se plasmaran sobre una esfera imaginaria alrededor de la Tierra. Este sistema de mapeo es similar al sistema de latitud y longitud de los mapas de la Tierra.
  • Página 35: Uso Del Autostar Para Búsqueda De Objetos Que No Están En La Base De Datos

    APÉNDICE B Uso del Autostar para Búsqueda de Objetos que no están en la Base de Datos RECOMENDACION: Ingresando Aunque el Autostar conoce la ubicación de mas de 1 400 objetos y le permite localizar coordenadas A.R. y automáticamente estrellas, nebulosas, galaxias, etc., existe la posibilidad de que Ud. desee ver declinación sin el uso objetos que no están la base de datos.
  • Página 36: Apéndice C: Observación De Satélites

    Las órbitas de los satélites cambian y nuevos satélites (incluyendo al Transbordador Espacial) son lanzados al espacio. Visite el sitio web de Meade (www.meade.com) aproximadamente una vez al mes para actualizar la información y obtener instrucciones de cómo descargar esta información a su Autostar.
  • Página 37: Ajuste Del Sistema De Motores (Train Drive)

    APÉNDICE D Ajuste del Sistema de Motores (Train Drive) Entrene el sistema de motores de su telescopio utilizando el Autostar. Siga este procedimiento si experimenta problemas de precisión al localizar objeto de manera automática. La Fig. 32 muestra el procedimiento completo de entrenamiento (Training).
  • Página 38: Apéndice E: Cambio De Las Baterías

    APÉNDICE E Baterías Cambie la batería del buscador de punto rojo con una batería CR2032 de litio. La batería se localiza al fondo del buscador de punto rojo. Necesitará deslizar su uña o punta de desarmador por debajo de la batería para sacarla. Cambie la batería del reloj interno con una CR2032 de litio.
  • Página 39: Astronomía Básica

    ASTRONOMIA BASICA A principios del siglo XVII, el científico italiano Galileo, utilizando un telescopio menor que su DS-2000, volteó hacia el cielo en lugar de ver hacia los distantes árboles y montañas. Lo que vio y de lo que se dio cuenta, ha cambiado para siempre la manera que la humanidad piensa acerca del universo.
  • Página 40 pantalla el planeta que desee conocer, presione <ENTER>. Utilice los botones de desplazamiento para revisar la información disponible, tal y como sus coordenadas, la hora a la que sale y se pone (Recomendación: ingrese una fecha en el menú Date y podrá saber si el planeta estará...
  • Página 41 NOTAS:...
  • Página 42 Cada Telescopio Meade, así como cualquier accesorio, está garantizado por Meade Instruments Corp. (“Meade”) de estar libre de defectos en materiales y manufactura por un período de UN AÑO de la fecha de su compra en los E.U.A. y Canadá. Meade reparará o remplazará...

Tabla de contenido