Capítulo 8
Guardar ediciones en la
memoria interna del XV-
5080 (Write)
Si desactiva la unidad o selecciona otro patch, interpretación
o grupo de percusión después de haber modificado un patch,
interpretación o grupo de percusión, los cambios realizados
se perderán. Si desea conservar esta información, guárdela
en la memoria de usuario del XV-5080.
El siguiente número de patches, interpretaciones, y grupos
de percusión se pueden grabar en la memoria interna:
128 patches, 64 interpretaciones, y 4 grupos de percusión
* Cuando guarde tones que utilicen muestras cargadas al
SIMM, debe realizar la operación Write, a continuación
guardar toda la información, incluyendo la del SIMM, a la
tarjeta de memoria o disco Zip (p. 195, p. 200).
* Al seleccionar un archivo (.SVD) con ajustes CARD o XV-
5080 guardados en el paso 5, los puede guardar directamente a
la tarjeta de memoria.
1. Compruebe que el Patch, la interpretación, o el grupo de
percusión que desea grabar está seleccionado.
2. Pulse [SYSTEM/UTILITY], hasta que el indicador
empiece a parpadear.
* Si el indicador está iluminado permanentemente, está en modo
SYSTEM. Vuelva a pulsar [SYSTEM/UTILITY], de forma
que el indicador parpadee.
3. Pulse [F6 (Menu)] para seleccionar Menu 1.
4. Pulse [F1 (Write)].
Aparecerá la página Write.
fig.08-001.e_70
5. Girando el dial VALUE, o pulsando [INC]/[DEC],
seleccione el destino de la guardado.
* Cuando guarde un patch o un grupo de percusión, puede
utilizar la función Compare para comprobar el sonido del patch
o grupo de percusión en el destino de la guardado. (p. 194)
* Si guarda en una CARD, seleccione el archivo de destino de
guardado. En este caso, el patch, la interpretación, o el grupo
de percusión de la tarjeta se sobrescribirá. Si no hay ningún
archivo, utilice el procedimiento SAVE (p. 195, p. 200) para
guardar toda la memoria interna.
* Los archivos (.SVD) creados en dispositivos o instrumentos distintos
al XV-5080 no se visualizan cuando la información se escribe.
195
Guardar Tones y otra información creada
6. Pulse [F6 (Execute)], y el material se guardará. A
continuación vuelva a la página PLAY.
7. Si desea cancelar el procedimiento de grabación, pulse [EXIT].
CONSEJO
Puede que el mensaje "Write Protect ON" aparezca en una
ventana. Si desea continuar con el guardado, pulse [DEC]
para ajustar Write Protect a "OFF," y pulse [F6 (OK)] para
cerrar la ventana. A continuación vuelva a pulsar [F6
(Execute)] y realice el guardado.
Cuando esté ajustado a "OFF," Write Protect se mantiene
desactivado hasta que se desactive el instrumento.
* En el paso 5, puede pulsar el dial VALUE (SOUND LIST) y
seleccione el destino de guardado en la lista.
fig.08-002.e_70
• Pulse [F5 (-10)] o [F6 (+10)] para cambiar la indicación en
los intervalos de 10.
• Cuando se inserta una tarjeta de memoria en la ranura,
pulse [F2] para visualizar la Lista de sonido (Card), y
pulse [-Bank] o [+Bank] para conmutar el banco.
• Pulse el dial VALUE (SOUND LIST) o [F6 (Execute)] para realizar
el guardado. Pulse [EXIT] para volver a la pantalla normal.
Función Compare (Patch/Rhythm Set)
La función Compare le permite reproducir el patch/
grupo de percusión grabado en la ubicación de memoria
actualmente seleccionada, de manera que pueda
comprobar dónde realmente quiere rescribir. Para
reproducir el Patch/grupo de percusión, pulse [F1
(Compare)] para visualizar la página Patch Compare/
Rhythm Compare.
fig.08-003.e_65
También puede seleccionar el destino de escritura en
esta página. Después de seleccionar el patch/ grupo de
percusión destino de escritura, pulse [F1 (Write)] o
[EXIT] para volver a la página Write.
* Tenga en cuenta que cuando la función Compare
reproduce un Patch, puede que éste suene ligeramente
diferente de cuando se reproduce normalmente.